Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plumasseau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLUMASSEAU EM FRANCÊS

plumasseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUMASSEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plumasseau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUMASSEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plumasseau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plumasseau no dicionário francês

A primeira definição de plumasseau no dicionário é o tampão de fiapos utilizado como curativo. Outra definição de plumasseau é as penas que os marshals introduzem pelas barbas nas narinas de um cavalo, a fim de excitar um fluxo abundante do humor que é secretado pelas glândulas da membrana pituitária. coloque plumasseaux em um cavalo. Plumasseau também é uma pequena pena nas línguas do cravo, as flechas. Pequena vassoura de penas.

La première définition de plumasseau dans le dictionnaire est tampon de charpie utilisé comme pansement. Une autre définition de plumasseau est plumes que les maréchaux introduisent par les barbes dans les naseaux d'un cheval, à l'effet d'exciter un flux abondant de l'humeur qui est sécrétée par les glandes de la membrane pituitaire. mettre des plumasseaux à un cheval. Plumasseau est aussi petit bout de plume garnissant les languettes de clavecin, les flèches. Petit balai de plumes.


Clique para ver a definição original de «plumasseau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLUMASSEAU


aisseau
aisseau
arbrisseau
arbrisseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
casseau
casseau
chasseau
chasseau
coulisseau
coulisseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau
vousseau
vousseau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLUMASSEAU

plum-cake
plum-pudding
plumage
plumageux
plumail
plumaison
plumard
plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumeau
plumée
plumet
plumeté
plumeter
plumetis
plumeur
plumeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLUMASSEAU

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Sinônimos e antônimos de plumasseau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLUMASSEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plumasseau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plumasseau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLUMASSEAU»

plumasseau charpie plumail plumeau tampon plumasseau définition dans balai fait plumes méd plumaceau utilisé comme pansement couvrir avec plumaceaux imbibés esprit camphré nbsp dicoplus termes chirurgie aplati plaies ulcères quand panse faire plumasseaux wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis artfl vivant subst masc reverso conjugaison voir aussi plumassier plumasserie expression exemple usage frantz pointe pitre adresse pages jaunes dentistes chirurgiens docteurs dentaire photos retrouvez toutes coordonnées notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de plumasseau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUMASSEAU

Conheça a tradução de plumasseau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plumasseau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plumasseau» em francês.

Tradutor português - chinês

脱脂棉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pledget
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тампон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pequena compressa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pledget
260 milhões de falantes

francês

plumasseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cegah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kompresse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

撒糸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pledget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải mỏng xếp nhiều lớp buộc vết thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pledget
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pledget
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tampon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tampone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wacik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тампон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compresă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαντό πληγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plukselverband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tampongen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bæreren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plumasseau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUMASSEAU»

O termo «plumasseau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plumasseau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plumasseau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plumasseau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUMASSEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plumasseau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plumasseau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plumasseau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLUMASSEAU»

Descubra o uso de plumasseau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plumasseau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le carillon de Saint-Mandé, comédie-vaudeville en un acte, ...
PLUMASSEAU. Je m'occupais des bourgeons... c'est fait.,, maintenant... je vas entamer le poulailler.,. coquet, effrayé. Poulailler"!., il'me fait des frayeurs!.. diable de nom!,, laisse-là ta -vigne... et viens ici, j'ai à te parler. PLUMASSEAU.
Paul Siraudin, 1846
2
Traité complet de bandages et d'anatomie appliquée à l'étude ...
pédicule à la base, et épanouissant de plus en plus le sommet (fis. 19), on renverse alors sur la face supérieure et l'on frappe légèrement pour faciliter l' adhérence. S'il reste encore quelques filamens qui nuisent à la propreté du plumasseau, ...
Michel Thivet, 1844
3
Le Nègre-Dardanelles
SCÈNE. 1. Il y a pléthore de nègres antillais et américains au dancing l'Exotique, souvent avec a leurs bras les jeunes filles de la ville. Ils rivalisent d'élégance sur la piste. Certains, tel Plumasseau, escomptent bien plus: une aventure.
Patrice Tacita, 2007
4
Théâtre: Palais-Royal
PLUMASSEAU,. UN DOMESTIQUE DU COMTE. cogner, à la cantonade. Entrez, monsieur le comte... que je vous présente à ma femme... (Ils entrent.) Tiensl.. personne!.. je vais l'appeler.. Le cours. Ne la dérangez pas pour moi, je vous en ...
5
Nouveaux elements de medecine operatoire par Alfred Armand ...
S'agit-il de matelasser quelques excavations de la surface du corps ou des membres , on se sert tout slmplement de charpie brute dont on se borne à régulariser les pelotons. Autrement on dispose la charpie en plumasseau ou en gâteaux, ...
‎1840
6
Traité des bandages et appareils de pansement
Prenez de la charpie dont les filamens aient au moins cinq travers de doigt de longueur; lorsqu'elle est trop courte elle se lie mal, et le plumasseau est sans solidité. Saisissez-en une poignée avec la main droite , présentez- en les fils ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1826
7
Le grand vocabulaire françois
PLUMART ; substantif masculin. Balai de plumes. U vieillit. On dit aujourd'hui plumajffiau. PLUMASSEAU ; substantif masculin. Balai de plumes dont on se sert à divers usages. Acheter un plumasseau. Plumassf.au, se dit aussi de petits bouts ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
PLUMASSEAU ; substantif masculin. Balai de plumes dont on se sert à divers usages. Acheter un plu- majfeau. Pi.umassf.au., fe dit aussi de petits bouts de plume dont on se fett pour, emplumer des clavecins & des flèches. Plum asseau t se ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
9
Nouveaux éléments de médecine opératoire, ..., représentant ...
Les plumasseau: sont formés avec la charpie proprement dite; le chirurgien les dispose de la manière suivante: tenant de la main droite une masse de charpie brute, il en porte l'extrémité libre entre la racine de l'indicateur et le pouce; arrêtés  ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1840
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il y a des oiseaux de routes sortes de plantages. La première syllabe est brève , la seconde longue 8c la troisième trèsbrève. substantis' masculin. Balai de plumes. Il vieillit. On dit aujourd'hui Plumasséau. PLUMASSEAU; lubstantis masculin.
Panckoucke, 1772

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUMASSEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plumasseau no contexto das seguintes notícias.
1
Jean-Louis Esnault, l'inépuisable ambitieux
Salignat-Plumasseau (Tremblay AC) 27''40. 3 000 m marche (F50). S. Sevellec (EA Cessonnaise) 15'28''10. Deux records d'Europe, un record ... «Ouest-France, mar 15»
2
Le Centre de santé du Creps est opérationnel
Moment important, samedi matin, dans la vie du Creps Antilles-Guyane. 20 ans après que l'idée en a germé dans la tête de Jean Plumasseau, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plumasseau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plumasseau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z