Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prenable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRENABLE EM FRANCÊS

prenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRENABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prenable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRENABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prenable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prenable no dicionário francês

A definição de pré-pagamento no dicionário é colocar-se a si mesmo. Apreenda algo, geralmente com uma parte do corpo ou um instrumento, para uma variedade de propósitos.

La définition de prenable dans le dictionnaire est mettre avec soi. Saisir quelque chose, généralement avec une partie du corps ou avec un instrument, à des fins diverses.


Clique para ver a definição original de «prenable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRENABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRENABLE

prémorbide
prémortel
prémotion
prémunir
prémunisant
prémunition
prémutation
prémutationniste
prémycosique
prémycosis
prenant
prénarcose
prénatal
prendre
prénéolithique
preneur
preneuse
prénom
prénommé
prénommée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRENABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
retournable
subventionnable

Sinônimos e antônimos de prenable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRENABLE»

prenable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp prenable citations exemples usage pour peut être pris parlant place forte cette ville était reverso voir aussi pendable pensable préambule pondérable expression exemple wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis dans notre mediadico notrefamille recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading source emile littré critique langue tous présenté synonymo utilisation service gratuite chelsea forteresse football sports forteresse… tweeter samuel débridé rencontre vain reuters compte rendu rubrique interview fernando alonso vettel grand

Tradutor on-line com a tradução de prenable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRENABLE

Conheça a tradução de prenable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prenable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prenable» em francês.

Tradutor português - chinês

prenable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prenable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prenable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prenable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prenable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prenable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prenable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prenable
260 milhões de falantes

francês

prenable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prenable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prenable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prenable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prenable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prenable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prenable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prenable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prenable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prenable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prenable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prenable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prenable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prenable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prenable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prenable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prenable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prenable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prenable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRENABLE»

O termo «prenable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prenable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prenable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prenable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRENABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prenable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prenable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prenable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRENABLE»

Descubra o uso de prenable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prenable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres: Avec un commentaire, un discours préliminaire, et ...
On a profité, Sire, de la délicatesse de votre ame sur les matières de religion , et l' on a su vous prendre par l'endroit seul que vous êtes prenable (i), je veux dire par le respect des choses saintes. Les tartuffes (a), sous main, ont eu l'adresse ...
Molière, Louis-Simon Auger, 1821
2
Oeuvres
On a profité, Sire, de la délicatesse de votre ame sur les matières de religion , et l' on a su vous prendre par l'endroit seul que vous êtes prenable (i), je veux dire par le respect des choses saintes. Les tartuffes (a) , sous main , ont eu l'adresse ...
Molière, 1821
3
Oeuvres de Molière
On a profité, SIRE, de la délicatesse de votre ame sur les matières de religion, et l'on a su vous prendre par l'endroit seul que vous êtes prenable (i), je veux dire par le respect des choses saintes. Les tartuffes (z), sous main , ont eu l'adresse ...
Auger, 1821
4
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Prenable, adj. v. de deux genres. Q^[ peut estre pris , qui n'est pas si fort qu'il ne puisse estre pris. Il se dit proprement des villes & des places fortifiées. Cette Place est prenable, la citadelle n'est pas prenable. Il se dit mieux dans la négative.
5
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au roy ...
Prenable, adj. v. de deux genres. Qú peut estre piis , qui n'est pas si fort qu'il ne puille estre pris. Il fe dit proprement des villes & des places fortifiées. Cetti Place est prenable, la citaaellr n'est p.u prenable. II se dit mieux dans la négative.
Académie française, Paul Dupont, 1694
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
On dit encore, // s'est prémuni contre le mauvais air. Se prémunir contre les erreurs , contre les mauvaises doctrines. Prémuni, ie. part, (verwahrt). PRENABLE, adj. des 2 g. (eroberlich, □a.). Qui peut être pris, qui n'est pas si fort qu'il ne puisse ...
Académie française, 1801
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Prenable , adj. Qui peut être pris ; on le dit mieux avec la négative: Celte place eft prenable , ou mieux n'est prenable que par la faim. Prenable , en parlant des personnes , qui peut être séduit , gagné ; il n'est prenable ni par or ni par argent.
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775
8
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Prenable , adj. Qui peut être pris ; on le dit mieux avec la négative. Cette place est prenable , ou mieux n'est prenable que par la faim. Prenable , en parlant des perfonnes , qui peut être féduit , gagné; n'est prenable ni par or ni par argent.
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
9
Dictionnaire critique de la langue française
Qui peut être pris- Il est peu usité «fans l'afirmative ; cette place est prenable ;. guère plus dans la négative ; elle n'est pas- prenable. : on dit plutôt imprenable. On ne le dit'g ière bien qu'avec ne et que. » Cette place n'est prenable que par cet ...
Jean-François Féraud, 1788
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Il signifie , en terme de logique, les deux premières propositions d'un syllogisme. Prenable. Adjectif des deux genres. Il suit toujours son substantif. Cette place est prenable. On l'emploie ordinairement avec la négative. Cette ville n'était ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRENABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prenable no contexto das seguintes notícias.
1
Guimard : " Froome était prenable "
Froome était prenable aujourd'hui… ou alors il a bluffé en laissant Quintana lui prendre une trentaine de secondes, en se disant : « On ne va ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
Les cauchemars... et les rêves des Bleus
... la petite nation des Féroé reste prenable comme la Moldavie (accrochée 1-1 et dominée 0-1 par le Liechtenstein dans son groupe actuel !) ... «France Football, jul 15»
3
F1 - GP de Hongrie 2015 : Mercedes serein, Ferrari surveille Williams
Si Mercedes pouvait donner l'illusion d'être prenable l'an passé malgré sa nette supériorité, le team dirigé par Toto Wolff ne l'est absolument ... «TF1, jul 15»
4
FCD03 / Trabzonspor : ce serait encore plus fou qu'Utrecht !
Et le match qu'il a sorti dans son stade Hüseyin Avni Aker, mercredi dernier, autorise même à croire qu'il est largement prenable. Soit. Mais il y ... «Le Quotidien, jul 15»
5
Bouquiniste et créateur d'un roman noir, Thierry Blandenet va jusqu …
... deux solutions se présentent à vous : soit rencontrer le paternel du bouquin dans son antre, une citadelle prenable moyennant 12,00 euros, ... «Info-chalon.com, jul 15»
6
La Movistarose en plaque
Même quand ce dernier est prenable, il ne faut surtout rien tenter…Exemple, le Tour de France 2013. Au lendemain de la démonstration de ... «Le Dérailleur, jul 15»
7
Azeffoun et Tigzirt-sur-mer : Deux perles blanches dans un écrin de …
De ce point de vue difficilement prenable, voire incomparable, le village paraît juché au dessus de toute contingence éventuelle. Un peu à la ... «El Moudjahid, jul 15»
8
Bernard Thévenet. « Et Merckx a craqué... »
En montagne, on pensait qu'il était prenable. Quelques semaines auparavant, je l'avais battu sur le Dauphiné. Du coup, je ne le voyais plus ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Coupe Davis : les Bleus sont tombés sur Murray
Une élimination d'autant plus dommageable que le tableau offrait à la France une Australie largement prenable en demi-finale, puis une ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Genzebe Dibaba dépoussière le record du 1500 m
Lorsqu'en conférence de presse de présentation du meeting de Monaco, l'Éthiopienne a laissé entendre que celui du 1500 m était prenable, ... «Blog Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prenable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prenable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z