Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insoupçonnable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSOUPÇONNABLE EM FRANCÊS

insoupçonnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSOUPÇONNABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Insoupçonnable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSOUPÇONNABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «insoupçonnable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insoupçonnable no dicionário francês

A definição de insuspeitado no dicionário é cujo valor ou sinceridade não podem ser suspeitas, o que é seguro de suspeita.

La définition de insoupçonnable dans le dictionnaire est dont la valeur ou la sincérité ne peut être soupçonnée, qui est à l'abri du soupçon.


Clique para ver a definição original de «insoupçonnable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSOUPÇONNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSOUPÇONNABLE

insondablement
insondé
insonore
insonorisant
insonorisation
insonorisé
insonoriser
insonorité
insouci
insouciamment
insouciance
insouciant
insoucieusement
insoucieux
insoumis
insoumission
insoupçon
insoupçonnablement
insoupçonné
insoutenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSOUPÇONNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

Sinônimos e antônimos de insoupçonnable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSOUPÇONNABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «insoupçonnable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de insoupçonnable

ANTÔNIMOS DE «INSOUPÇONNABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «insoupçonnable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de insoupçonnable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSOUPÇONNABLE»

insoupçonnable inaccusable insoupçonné suspect visible définition téléfilm intentions mortelles dahlia rouge kelly reilly streaming série insoupçonnable film allociné gabriel bomin avec charles berling laura smet henri convaincu lise nouvelle jeune femme aime sincèrement aussi nbsp premiere tout savoir genève jours petite trentaine forment couple joint difficilement deux bouts vivant télé loisirs chasse homme engage pour arrêter tueur soupçonné meurtre quatorze personnes aurait également commis tanguy viel amazon livres pourtant révéler emblée importance capitale

Tradutor on-line com a tradução de insoupçonnable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSOUPÇONNABLE

Conheça a tradução de insoupçonnable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de insoupçonnable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insoupçonnable» em francês.

Tradutor português - chinês

没有料到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insospechado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unsuspected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले से न सोचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متجاوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непредвиденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insuspeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্দেহভাজন নহে এমন
260 milhões de falantes

francês

insoupçonnable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tak disangka-sangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungeahnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

意想外
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의심받지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unsuspected
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không bị nghi ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிபாராத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संशयातीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umulmadık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insospettato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepodejrzany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непередбачений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nebănuită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύποπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvermoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unsuspected
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uventet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insoupçonnable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSOUPÇONNABLE»

O termo «insoupçonnable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insoupçonnable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insoupçonnable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «insoupçonnable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSOUPÇONNABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insoupçonnable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insoupçonnable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre insoupçonnable

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INSOUPÇONNABLE»

Citações e frases célebres com a palavra insoupçonnable.
1
Pierre Dehaye
Le prix d'un amour réussi est toujours insoupçonnable.
2
Alexandre Najjar
En racontant sa vie aux autres, il y a un travail insoupçonnable de redécouverte de soi.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSOUPÇONNABLE»

Descubra o uso de insoupçonnable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insoupçonnable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Insoupçonnable
Et, pourtant, tout révéler d’emblée n’aurait pas une importance capitale, car on n’est pas, avec Insoupçonnable, dans l’une de ces intrigues policières où connaître à l’avance certaines clés, voire le dénouement, gâche ...
Tanguy Viel, 2013
2
Un bonheur insoupçonnable
Si ça ne tenait qu’à lui, M. Grinberg garderait toute la journée le nez fourré dans ses notes et ses journaux.
Gila Lustiger, 2008
3
Guy Georges: un ami insoupçonnable
Mon choc fut immense à la nouvelle de l'arrestation brutale et inattendue, et la mise en examen de mon ami Joe, Guy Georges, pour qui j'éprouvais une vraie sympathie.
Philippe Tersand, 2000
4
Insoupçonnable
Et voilà que Travis cède à son charme... Lynda La Plante retrouve, dans ce premier volet d'une nouvelle série, l'énergie et l'efficacité qui ont fait le succès de la trilogie " Lorraine Page ".
Lynda La Plante, 2009
5
Terreur et représentation
540) Ainsi s'explique aussi sans doute le long début de « La Petite Roque », qui raconte l'enquête sur le crime, menée par le seul homme insoupçonnable du village, le maire assassin. C'est l'écart entre la reconnaissance sociale et la folie  ...
Pierre Glaudes, 1996
6
Police dol
Un. criminel. insoupçonnable. Un sac fourre-tout de cuir noir en bandoulière, Valérie marche les mains dans les poches de son pantalon kaki façon treillis. Un T-shirt jaune orangé met en valeur une somptueuse chevelure d'un châtain soyeux ...
Colinne Caudie, 2012
7
Assassinats d' tat: Yes we can
Une. petite. île. au. destin. insoupçonnable. À quelques milliers de kilomètres de là, aussi efficacement que discrètement, une cinquantaine d'ingénieurs ultra spécialisés s'apprête à accueillir une importante cargaison. Officiellement il s'agit  ...
Claude Hautot, 2012
8
Donnez-moi donc de vos nouvelles
GRAND-MÈRE EST INSOUPÇONNABLE Ce n'est pas Béatrice. Elle ne pouvait pas faire ça... Peut-être a-t-elle laissé faire l'oncle Willy... Béatrice a trop bon cœur l Mais elle a tellement peur du sida qu'elle a peutêtre fermé les yeux ! Faut dire ...
9
Je et/est l'Autre :: Représentations et enjeux de l'altérité ...
Il savait qu'il était un virtuose de l'omission insoupçonnable et y prenait un plaisir discret, mais Dieu et le romancier ont des oreilles partout.70 C'est sur ces mots que commence une narration hétérodiégétique à la troisième personne relatant ...
Marie Compagne, 2013
10
Dans la gueule du loup
Et c'est bien là où le bât blesse... Robert, condamné à la réserve la plus discrète pour ne pas dire la plus secrète, n'a pas sa place dans un tel dispositif. Il lui manque une condition essentielle : être insoupçonnable... On ne doit, sous aucun ...
Robert Pinaud, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSOUPÇONNABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insoupçonnable no contexto das seguintes notícias.
1
Top 5 des jobs les plus insolites de l'été | focuSur.fr
Chaque été, un lot insoupçonnable d'offres d'emplois fleurissent sur Internet. Vous cherchez un job saisonnier ? Vous souhaitez découvrir des ... «focuSur.fr, jul 15»
2
@si 2006 : A. Duhamel taille Royal en "off" - Arrêt sur images
... "Etant une émission qui dénonce les montages, il importait qu'on mette la version non montée sur le site Internet, pour être insoupçonnable. «Arrêt sur images, jul 15»
3
Alexandra Lamy, chercheuse d'or pour l'Institut Pasteur - O - L'Obs
Lequel découvrira aussi l'insoupçonnable étendue des domaines de recherches qui sont menées ici. Jean-François Chambon, médecin et ... «L'Obs, jul 15»
4
L'emploi à l'ère numérique
L'époque numérique est riche d'incertitudes et nous nous trouvons à l'aube d'une révolution industrielle d'ampleur insoupçonnable. «Les Échos, jul 15»
5
Ghardaïa la marocaine
Pour plus de précision, l'insoupçonnable homme d'Etat tente timidement mais sûrement de donner un nom ou un visage à ces «mains ... «libération, jul 15»
6
De Seyhmus Dagtekin, une poésie à forte amplitude
... un visage soupçonné, ni même insoupçonnable, où l'humain n'est pas le centre mais rien qu'élément d'un tout collectif. Il ne domine en rien, ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
7
Top 5 des jobs les plus insolites de l'été
Chaque été, un lot insoupçonnable d'offres d'emplois fleurissent sur Internet. Vous cherchez un job saisonnier ? Vous souhaitez découvrir des ... «focuSur.fr, jul 15»
8
La harpe celtique, pas qu'un songe de barde nostalgique
... renouveau de la çeng, une petite harpe angulaire dont elle tire un timbre insoupçonnable, mais aussi la chanteuse et harpiste grecque Elisa ... «Libération, jul 15»
9
Le site de l'étang de l'Or en photos au Phare de Palavas
Elle présentera l'exceptionnelle et souvent insoupçonnable diversité biologique de l'étang de l'Or et de ses rivages. Au fil de l'eau, qu'elle soit ... «Midi Libre, jul 15»
10
Les incontournables du golfe du Morbihan
Entre Saint-Armel et Arzon, Mélanie Chouan propose de découvrir l'insoupçonnable richesse de la vie sur l'estran, l'espace découvert à marée ... «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insoupçonnable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/insoupconnable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z