Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subventionnable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBVENTIONNABLE EM FRANCÊS

subventionnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBVENTIONNABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subventionnable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUBVENTIONNABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «subventionnable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subventionnable no dicionário francês

A definição de subsídio do dicionário é conceder uma doação, alívio regular ou ocasional para alguém; separados. passado, que recebeu um presente, uma ajuda. Dê subsídios, na maioria das vezes secretamente, a uma pessoa, a uma empresa, a um grupo de lobby que atenda interesses pessoais. Dar uma concessão, apoiar financeiramente uma empresa, uma associação, uma pessoa no âmbito de atividades de interesse geral.

La définition de subventionnable dans le dictionnaire est accorder un don, un secours régulier ou occasionnel à quelqu'un; au part. passé, qui a reçu un don, un secours. Donner des subsides, le plus souvent secrètement, à une personne, une entreprise, un groupe de pression qui sert des intérêts personnels. Donner une subvention à, soutenir financièrement une entreprise, une association, une personne dans le cadre d'activités d'intérêt général.


Clique para ver a definição original de «subventionnable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUBVENTIONNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUBVENTIONNABLE

subtilité
subtotal
subtropical
subulé
subulirostre
suburbain
suburbanisation
suburbanité
suburbicaire
subvenir
subvention
subventionnaire
subventionnel
subventionnement
subventionner
subversif
subversion
subvertir
subvertisseur
subvertisseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUBVENTIONNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinônimos e antônimos de subventionnable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUBVENTIONNABLE»

subventionnable subventionnable wiktionnaire vɑ̃ sjɔ nabl masculin féminin identiques peut subventionner dépense calculée mais nbsp définition reverso conjugaison voir aussi subventionné subventionnel subventionnaire expression exemple usage internaute dans action qualifiée accorder secours régulier occasionnel quelqu part passé reçu chevalier nous saisis proscrits ruinés mediadico être votre projet travaux anah conventionner loyer avec loyers maîtrisés vous

Tradutor on-line com a tradução de subventionnable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBVENTIONNABLE

Conheça a tradução de subventionnable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de subventionnable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subventionnable» em francês.

Tradutor português - chinês

可资助
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

financiable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fundable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fundable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابلة للتمويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подлежащий фондированию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

financiável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fundable
260 milhões de falantes

francês

subventionnable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fundable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

förderbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fundable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fundable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fundable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fundable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fundable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fundable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fundable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finanziabili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podlegających finansowaniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлягає фондування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

finantabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορούν να χρηματοδοτηθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fundable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fonderas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fundable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subventionnable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBVENTIONNABLE»

O termo «subventionnable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subventionnable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subventionnable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «subventionnable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBVENTIONNABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subventionnable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subventionnable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre subventionnable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUBVENTIONNABLE»

Descubra o uso de subventionnable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subventionnable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1000 conseils pour votre logement
MONTANT La dépense subventionnable concerne seulement le montant hors taxes des travaux. Au minimum de 1500 € HT elle est plafonnée pour les propriétaires occupants. La dépense subventionnable est également limitée pour ce qui ...
Philippe Cléon, 2007
2
Objectif Bac Pro - Toutes les matières générales - Bac Pro ...
Le cas de la cathédrale d'Évry Face à l'interdiction de financement par l'État, la distinction entre le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable va rendre l'opération juridiquement possible. Le financement de la partie cultuelle ...
Bernard Blanc, 2011
3
Objectif Bac Pro - Toutes les matières - 1re et Terminale ...
Le cas de la cathédrale d'Évry Face à l'interdiction de financement par l'État, la distinction entre le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable va rendre l'opération juridiquement possible. Le financement de la partie cultuelle ...
Alain Prost, Michel Corlin, Jean-Claude Landat, 2013
4
Musulmans de France
hauts! , Les Mosquées dans la llépuhliquei mettre en place des projets mixtes avec deux structures associatives {une association cultuelle non subventionnable et une association loi de 1901 subventionnable}. Il en va de même s'agissant de ...
Amel Boubekeur, Abderrahim Lamchichi, 2006
5
Développement durable et finances locales
En effet, le projet du 3e forage cité avait été retenu au départ par l'agence de bassin, pour un montant subventionnable de 10,92 M €, toutes prestations confondues. Le coût réel était de 10,6 M €. Arbitrairement, le coût subventionnable réel ...
Gilbert Meyer, 2013
6
Le service d'élimination des ordures ménagères: ...
Cette dépense subventionnable comprenait les dépenses d'études. d' acquisitions immobilières. de travaux de construction. d'aménagement et de grosses réparations, de premier équipement en matériel. Ce nouveau régime de subventions ...
André Le Bozec
7
OBJECTIF BAC PRO 1ERE ET TERM BAC PRO ASSP
le cas de la cathédrale d'Évry Face à l'interdiction de financement par l'État, la distinction entre le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable va rendre l'opération juridiquement possible. Le financement de la partie cultuelle de ...
Collectif, 2013
8
Les mots de la laïcité
Cette distinction entre "le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable" (Alain Boyer) a permis à la République, sur une intervention d' Edouard Herriot, pourtant champion laïque, de contribuer à la réalisation de l' Institut ...
Patrick Cabanel, 2004
9
40 Q&R sur les dégâts locatifs
... organisation de locataires pour autant qu'elles agissent conformément aux dispositions du titre V; 27° montant subventionnable : le coût de l'opération subventionnable ou le montant fixé par le Gouvernement flamand sur la base duquel est ...
10
La rétribution du personnel enseignant secondaire, d'après ...
par heure hebdomadaire (maximum subventionnable : frs. 290. — ) ; les maîtresses à un minimum de frs. 190. — (maximum subventionnable : frs. 235. — ). Dans ces mêmes établissements (degré inférieur), situés dans des localités de  ...
Bureau international d'éducation (Genève), 1939

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBVENTIONNABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subventionnable no contexto das seguintes notícias.
1
Le grand lifting de la salle des Dames
Le montant total subventionnable de travaux s'élèverait donc à 219.236,18 €. L'heure est également à l'engagement des marchés. «ladepeche.fr, jul 15»
2
conseil municipal dieuze Vidéosurveillance : plan sécurité bouclé …
Cette réhabilitation coûtera 8 760 000,00 € dont une bonne partie est subventionnable. Les dépenses seront réparties sur les budgets 2015 et ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
Rue du Driasker. Les travaux en septembre
... 15 % d'une dépense hors taxe subventionnable de 200.000 €. En contrepartie, la commune intégrera dans sa communication ce partenariat ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Subventions aux associations et aides à l'habitat au conseil municipal
... dépense subventionnable plafonnée à 20 000 € HT par dossier «Adaptation» et une aide à hauteur de 5 % pour les propriétaires modestes, ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Conseil municipal : Postes de saisonniers
... faveur du versement d'une subvention pour la rénovation d'une façade excédant les 200 m² de façade, limite de la surface subventionnable. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Estaires : bientôt deux nouveaux parkings place Montmorençy
Le chantier sera effectué en juillet. Le coût de l'opération se monte à 51 558 € HT, subventionnable à hauteur de 10 000 €. Par ailleurs, une ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Conseil municipal. 65 € le mouillage
Le coût total de l'opération est estimé à 600.000 €, subventionnable à hauteur de 300.000 €. Le conseil approuve le préprogramme et le plan ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Conseil. Des buts sur la butte
... un budget de 191.000 € subventionnable en partie par l'Agence de l'eau. Une vigilance particulière est maintenue sur le traitement des eaux ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Conseil. Une salle polyvalente à l'étude
... pour un montant de 48.335 € HT, subventionnable à hauteur de 25 % (12.084 € espérés) au titre des amendes de police. Cession de terrain. «Le Télégramme, jun 15»
10
Sécurisation de la rue du Commerce
Le montant subventionnable s'élève à 600.000 €, soit 125.000 € de subvention DETR et 7.500 € pour la mise en accessibilité. Un diagnostic ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subventionnable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/subventionnable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z