Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retournable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETOURNABLE EM FRANCÊS

retournable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETOURNABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retournable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RETOURNABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «retournable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de retournable no dicionário francês

A definição de retornável no dicionário é girar, colocar o topo para dentro, o interior para o exterior.

La définition de retournable dans le dictionnaire est faire tourner, pour mettre le dessus dessous, l'intérieur à l'extérieur.


Clique para ver a definição original de «retournable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RETOURNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RETOURNABLE

rétorquable
rétorquer
retors
rétorsion
retorsoir
retorte
retouchable
retouchage
retouche
retoucher
retoucheur
retoucheuse
retour
retournage
retourne
retourné
retournement
retourner
retourneur
retourneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RETOURNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
subventionnable

Sinônimos e antônimos de retournable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RETOURNABLE»

retournable levier renthal reverso définition voir aussi retrouvable retourner retour recouvrable expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes retournable wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans notre faire tourner pour mettre dessus dessous intérieur extérieur inversement crêpe matelas sablier superstitieux jusqu tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée mediadico notrefamille peut être linguee après avoir été vidé contenant doit immédiatement traité conformément méthodes approuvées tant déchet embrayage racing leviers sont meilleurs retournables marché inventeur reste

Tradutor on-line com a tradução de retournable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETOURNABLE

Conheça a tradução de retournable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de retournable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retournable» em francês.

Tradutor português - chinês

可回收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retornable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

returnable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस करने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن إرجاعه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возвратный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retornáveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেরতযোগ্য
260 milhões de falantes

francês

retournable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikembalikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mehrweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リターナブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

returnable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

depozitolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

restituibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwrotowi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поворотний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

returnabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστρεπτέος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inruilbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

return
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retournable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETOURNABLE»

O termo «retournable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retournable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retournable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «retournable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETOURNABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retournable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retournable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre retournable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RETOURNABLE»

Descubra o uso de retournable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retournable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Actes Et Ordonnances Revisés Du Bas-Canada
3. que tout writ tfhabeas corpus retournable dans le tems des vacances, sera fait caP- 6- retournable à Québec devant le juge en chef de cette Proovice, ou à Montréal devant le juge en chef du banc du Roi de Montréal, sera ^.^flS^^^* elle est ...
Québec (Province)., Alexander Buchanan, Hugues Heney, 1845
2
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Les globiens qui voient que leurs lignes droites (arcs de grand cercle) sont retournables, ne peuvent pas imaginer, mais peuvent arriver à créer par l'analyse un globe qui rend retournable un arc de petit cercle donné. De même nous, qui ...
Théodule Ribot, 1894
3
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Les glohiens qui voient que leurs lignes droites (arcs de grand cercle) sont retournables, ne peuvent pas imaginer, mais peuvent arriver à créer par l'analyse un globe qui rend retournable un arc de petit cercle donné. De même nous, qui ...
4
Memoires de Messire Philippe de Comines, seigneur ...
... voit estte retournable à luy & à ses hoirs , pour tous les cas ôc moyens u'il estoit retournable a la Couronne de France , aussi qu'il devoit pren- re & lever audit Duché d'Alençon toutes les Tailles , Aides , Greniers &aufdires subventions  ...
Philippe de Commynes, Godefroy, 1747
5
The Second Part of the Institutes of the Laws of England ...
And therefore all writs retournable, coram jufticiariis nostris Artie, super apudWestm. are retournable before the judges of the common pleas, £*"£ "£• J* and all writs retournable, coram nobis ubicunque tune fuerimus in cap \_ Anglia, are ...
Sir Edward Coke, 1817
6
Les reports des cases en ley en le cinque an du roy Edward ...
Io N Attaint fur le diftf retournable (fis le Petit Jiurie, le (me ref H. B. dee un del' Petit' A'aaa" JluíT. Et un aut de Petit Jim": dit a le dit H. B. ne fuit de pzeiíi Jlurie, mes un J. B. El: fin: agard' _P la Court, í¡ 'r' ple ne gift pas in ia boucilz car ceux de  ...
Sir Robert Brooke, 1680
7
Les mémoires ... sur ... Louis onzième et Charles VIII
... transport a nostre rres-puissaiu\& tres-ame frere Charlesde France , Le Grand. pour son droit de appanage de nostre Duche de Normandie , nostredit frere ait voulu dire Sc maintenir que le Duch£ d'Alencon devoir estre retournable a luy & a ...
Philippe de Commynes, 1747
8
La logique de Leibniz: d'après des documents inédits
C'est ce qu'on exprime en disant que la droite est une ligne retournable (dans le plan) et le plan une surface retournable (dans l'espace); on entend par là que l' une et l'autre coïncident avec elles-mêmes après retournement. Ce sont encore ...
Louis Couturat, 1969
9
Mémoires: contenans l'histoire des rois Louys XI et Charles VIII
... transport à nostre très-puissant Se très-amé frère Charlesde France , Le Grand , pour son droit de appanage de nostre Duché de Normandie , nostredit frère ait voulu dire Se mainrenir que le Duché d'Alençon devoir estre retournable à luy ...
Philippe de Commynes, Denis Godefroy (L'ancien), Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1747
10
Mémoires de messire Philippe de Commines [...]
... m r Abbé & transport à nostre rrès-puiflant & très-amé frère Charlesde France , Le Grand, pour son droit de appanage de nostre Duché de Normandie , nostredit frerc ait voulu dire & maintenir que le Duché d'Alençon devoir estre retournable ...
Philippe de Commynes, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETOURNABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retournable no contexto das seguintes notícias.
1
Le patronat doute de la faisabilité du compte personnel d'activité …
Ce dernier argument est toutefois retournable, comme le pointe le gouvernement : un salarié arrivant par exemple avec un gros compte ... «Les Échos, abr 15»
2
Lancement de la BERBER FORTE (vidéo)
On souhaite que Berber devienne une bière locale innovante, grâce à une gamme complète (version canette, retournable et Forte)». Dans la ... «Directinfo.tn, abr 15»
3
La nouvelle BERBER en bouteille bientôt sur le marché
BERBER, en bouteille retournable, cherche à devenir plus accessible partout et proche de ses admirateurs. ''Une année après le franc succès ... «Directinfo.tn, mar 15»
4
Panasonic Lumix GF7 : l'hybride de voyage
Oubliez l'écran complètement retournable, ça va intéresser ceux qui font des selfies et franchement, si c'est pour faire des selfies, utilisez un ... «Ere Numérique, mar 15»
5
Vladimir Poutine sur l'Ukraine: «Nous ne comptons faire la guerre à …
Tout ce que vous dites est retournable de notre coté ...tout ... Reply · Like. · February 12 at 6:31am. Pierre Ohnarg · Top Commenter · Université ... «Le Soir, fev 15»
6
Nokia N1 : première tablette sous Android 5.0 au prix de 249 dollars
Notamment, elle est aussi équipée d'un port USB type-C retournable ainsi qu'une autonomie de 5 300 mAh. Le tout avec une dimension de 6.9 ... «Infos Mobiles, nov 14»
7
Federer : «J'aimerais vraiment gagner à Londres»
Il a très bien servi sur son premier service, son deuxième est retournable, alors que les autres plus difficilement. Cela dépend évidemment des ... «Le Figaro Sport, nov 14»
8
Le Monde, Gauchet et Aragon, "un salaud"!
... un article doté d'une telle violence, sans le moindre respect pour l'interlocuteur, car elle est facilement retournable contre celui qui la profère. «Mediapart, out 14»
9
IFA 2014 : Haier casse les prix de l'UHD avec une série H6600
Une webcam sera également proposée. _DSF8317.JPG. Et le tout se pilote avec une télécommande retournable à clavier complet. _DSF8320. «Ere Numérique, set 14»
10
Nostalgiques des années 90, vous allez adorer les demi-finales de l …
Stefan se déplace très bien, mais son service est devenu un peu plus retournable. Les hanches de Boris sont vraiment en mauvais état, il a été ... «Slate.fr, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retournable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retournable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z