Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "présentable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉSENTABLE EM FRANCÊS

présentable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉSENTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Présentable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRÉSENTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «présentable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de présentable no dicionário francês

A definição de apresentável no dicionário é, por sua aparência ou natureza, conforme a uma norma. Quem pode vir, quem pode ser apresentado em público? O que é bom de assistir. Isso permite que uma pessoa apareça em público. Quem vale a pena mostrar, trazido à atenção de alguém. Que podemos oferecer como presente, oferta para consumo, para venda. O que está de acordo com a propriedade.

La définition de présentable dans le dictionnaire est qui, par son aspect ou sa nature, est conforme à une norme. Qui peut se présenter, que l'on peut présenter en public. Qui est agréable à regarder. Qui permet à une personne de se présenter en public. Qui est digne d'être montré, porté à l'attention de quelqu'un. Que l'on peut offrir en cadeau, proposer à la consommation, à la vente. Qui est conforme à la bienséance.


Clique para ver a definição original de «présentable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉSENTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉSENTABLE

présellaire
présence
présénile
présénilité
présent
présentateur
présentatif
présentation
présentatrice
présenté
présentée
présentement
présenter
présentificateur
présentification
présentifier
présentisme
présentiste
présentoir
présériel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉSENTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de présentable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRÉSENTABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «présentable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de présentable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉSENTABLE»

présentable acceptable convenable correct digne montrable potable propre seyant sortable visible présentable définition dans définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp anglais reverso francais voir aussi présidentiable présent présenter présentateur conjugaison expression wiktionnaire cette raison lettre pleine ratures voilà plat garçon fort wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit être anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises fréq tour nég peut public synon amant suis notre mediadico notrefamille adjectif singulier tous utilisation service gratuite présentés site sont édités source académie française emile littré critique langue crisco liste artfl vivant elle plus doctrine

Tradutor on-line com a tradução de présentable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉSENTABLE

Conheça a tradução de présentable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de présentable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «présentable» em francês.

Tradutor português - chinês

像样
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presentable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

presentable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकर्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

презентабельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apresentável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপস্থাপনযোগ্য
260 milhões de falantes

francês

présentable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

präsentabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

提示可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볼품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoan trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prezentabl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presentabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reprezentacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

презентабельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prezentabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευπαρουσίαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbieding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

presentabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

presentabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de présentable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉSENTABLE»

O termo «présentable» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «présentable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de présentable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «présentable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉSENTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «présentable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «présentable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre présentable

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PRÉSENTABLE»

Citações e frases célebres com a palavra présentable.
1
Alfred Sauvy
Si le capitalisme subsiste en dépit de ses imperfections et de ses injustices, c'est parce qu'il n'y a pas de remplaçant présentable.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉSENTABLE»

Descubra o uso de présentable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com présentable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Algèbre commutative: Chapitre 10
Anneaux présentables On dit qu'un anneau A est présentable s'il existe un anneau régulier R et un momorphisme surjectif de R dans A . Par définition, les anneaux réguliers sont présentables. ioposition 6. — a) Tout anneau de fractions d'un ...
N. Bourbaki, 2007
2
Qualité du béton
... droit d'usage de la marque NF-BPE. Protection des surfaces décoffrées ou préparation pour revêtement Entreprise Registre ou constat Présentable à la demande du contrôle extérieur Tableau 18 – Exemples de points critiques et de points.
Jean-Marie GEOFFRAY
3
A partir de Jean-François Lyotard
Présenter ce qui est présentable exclut que le présentable soit l'Idée, même esthétique. Ce qu'il faut tenir, en ce qui concerne l'art en question, serait non l' 1dée qui se substantialise avec la matérialité de l'anima, mais ce qui dissout sa ...
Claude Amey, Jean-Paul Olive, 2000
4
Les mariés de Noël: Noël en robe blanche - Une proposition ...
Je sais déjà que vous êtes présentable. Un silence de glacesuivitces paroles. — Ma sœur ! maugréa la jeune femme d'une voix tendue.Je parieraisque c'est ma sœurquivous a ditque j'étais« présentable »... Sam jura dans sa barbe. Lechoix ...
Marion Lennox, Margaret McDonagh, Barbara Daly, 2013
5
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Cet ouvrage, cette raison n'est pas présentable (annehm- lich). Il a un fils qui sera bientôt très- présentable (vorsttllbar). Cette figure est peu présentable ( empfehlbar). Voilà du vin qui n'est pas présentable (trink- bar). PRÉSENTATEUR  ...
Académie française, 1801
6
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
PRÉSENTABLE, adj. des 2 g. Qu'on peut présenter, qui peut se présenter. Cet ouvrage, cette raison n'est pas présentable. Il a un fils qui sera bientôt tris- présentable. Cstle figure est peu présentable. Voilà du vin qui n'est pas présentable, ...
7
Dictionnaire de l'Académie française
PRÉSENTABLE, adj. des 2 g. Qu'on peut présenter, qui peut se présenter. Cet ouvrage, cette raison n'est pas présentable. Il a un fils qui sera hientét très- présentable. Cette figure est peu présentable. Voilà du vin qui n'est pas présentable.
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie française
PRÉSENTABLE, adj. des deux genres. Qu'on peut présenter, qui peut se présenter. Cette raison n'est pas présentable, Voilà du vin qui n'est pas présentable. Ce jeune homme est très-présentable. Ce tableau est peu présentable.
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie: ainsi qu'à la ...
Ila un fils qui sera bientôt très-présentable. Cette figure est peu présentable. ' Voilà du 'vin qui n'est pas présentable. PRÉSEINTATEUB, TRICE. s. Celui, celle PRE qui a le droit de présenter li un Bénéfice. Le Présentateur et le Collateur.
Académie française, 1822
10
Le Petit Robert
... ◼1(CHOSES)Qui estdigne d'être présenté, donné.Ceplat n'est pas présentable . ◼ 2 (PERSONNES) Qui peut paraître en public. Si elle s'était « habituée à porter chaque nouvelle mode, elle eût été présentable et acceptable» B ALZAC.
Collectif, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉSENTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo présentable no contexto das seguintes notícias.
1
Qui va tuer la Trap ? [DOSSIER]
Comme toutes les autres formes du rap hardcore avant elle, la trap est difficilement présentable au grand public. À la grande époque de ... «Booska-p, jul 15»
2
Football : le Séwé Sport ivoirien saura-t-il relever les défis à venir ?
Pour un club fondé en 1977, et qui avait commencé à se faire remarquer dans les années 2000, le Séwé dispose d'un CV très présentable. «Jeune Afrique, jul 15»
3
BERTOGNE - Conseil communal L'Arlésienne du centre de …
«C'est l'entrée de Longchamps et ce n'est pas présentable. Il a quand même moyen de rendre cet endroit propre. Il y a un manque de volonté. «l'avenir.net, jul 15»
4
"Les Bêtises", "Lena", "Des apaches"... Les films à voir cette semaine …
... livre la résolution au spectateur. "Des Apaches" est un film naufragé, qu'on a tenté, par le montage, de rendre présentable. En pure perte. «L'Obs, jul 15»
5
Platini se lance dans la course
Tout faire pour que, le moment venu, le témoin passe de Blatter à un blatterien présentable, capable de permettre au président de la FIFA en ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
6
"Des geôles de l'Etat islamique à ma cellule de Fresnes" : le …
De sa vie sur place, le jeune homme livre une version édulcorée, présentable. Conscient qu'un jour, son récit sera, peut-être, lu par un juge ou ... «Francetv info, jul 15»
7
L'amour à la cour de Belgique: entre désillusions et scandales
Devenu roi à Bruxelles, il renvoie la comédienne à Berlin : elle n'aurait pas fait une reine présentable. En 1832, il lui faut convoler pour assurer ... «Le Vif, jul 15»
8
Mondialisés et à votre service!
Celle-ci voulait effectuer un détourage comptable et financier et en faire une entité présentable aux acheteurs. Ils ont ensuite reproduit cette ... «Droit-Inc.com, jul 15»
9
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz
... quelques vieux tubes, la soulsister des années 70, Candi Staton, nous a émus, dans une prestation ternie par un groupe peu présentable. «Libération, jul 15»
10
La belle plage, oté !
Là encore, n'y a-t-il pas à la mairie un atelier peinture et des peintres capables de rendre ce bâtiment présentable ? Ce bord de plage ... «Clicanoo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Présentable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/presentable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z