Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "racahout" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACAHOUT EM FRANCÊS

racahout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACAHOUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Racahout e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACAHOUT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «racahout» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de racahout no dicionário francês

A definição de racahout no dicionário é um pó alimentar composto por uma mistura de cacau, bolotas doces, farinha de arroz, amido de batata, açúcar, baunilha, que foi usado por turcos e árabe; Loção preparada com esta mistura.

La définition de racahout dans le dictionnaire est poudre alimentaire composée d'un mélange de cacao, de glands doux, de farine de riz, de fécule de pomme de terre, de sucre, de vanille, et qui était en usage chez les turcs et les arabes; bouillie préparée avec ce mélange.


Clique para ver a definição original de «racahout» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RACAHOUT


about
about
ajout
ajout
atout
atout
black-out
black-out
bout
bout
boy-scout
boy-scout
debout
debout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
knock-out
knock-out
out
out
partout
partout
passe-partout
passe-partout
prout
prout
scout
scout
stout
stout
surtout
surtout
tout
tout
tout-à-l´égout
tout-à-l´égout
égout
égout

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RACAHOUT

rac
raca
racage
racaille
racart
raccard
raccommodable
raccommodage
raccommodement
raccommoder
raccommodeur
raccommodeuse
raccompagner
raccord
raccordement
raccorder
raccourci
raccourcir
raccourcissement
raccourir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RACAHOUT

bagout
boit-tout
brout
embout
faitout
knout
lock-out
mange-tout
mangetout
marabout
mazout
passe-tout
rajout
raout
risque-tout
runabout
sans-atout
touche-à-tout
va-tout
vermout

Sinônimos e antônimos de racahout no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RACAHOUT»

racahout définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp racahout poudre alimentaire composée mélange cacao glands doux farine fécule pomme terre sucre vanille était usage dans internaute base wiktionnaire eaux vichy seltz barèges robs dépuratifs médecine raspail arabes pastilles darcet pâte regnault gustave flaubert madame reverso voir aussi racho rachat raca ragout expression exemple contraire grammaire mediadico notrefamille nourrissante notre ligne conjugaion define hout probably qaut preparation from acorns used arabs substitute chocolate also словари энциклопедии на академике rakau racaou anciennt aliment fait farines fécules diverses

Tradutor on-line com a tradução de racahout em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACAHOUT

Conheça a tradução de racahout a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de racahout a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «racahout» em francês.

Tradutor português - chinês

racahout
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

racahout
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

racahout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

racahout
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

racahout
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

racahout
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

racahout
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

racahout
260 milhões de falantes

francês

racahout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

racahout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Racahout
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

racahout
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

racahout
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

racahout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

racahout
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

racahout
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

racahout
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

racahout
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

racahout
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

racahout
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

racahout
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

racahout
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

racahout
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

racahout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

racahout
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

racahout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de racahout

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACAHOUT»

O termo «racahout» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «racahout» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de racahout
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «racahout».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RACAHOUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «racahout» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «racahout» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre racahout

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RACAHOUT»

Descubra o uso de racahout na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com racahout e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
RACAHOUT . avec modestie. Je parle fleurs assez agréablement. LADV MONTAIGU , lui préscntanl le bouquet. Tu vas m'expliqucr ceci. RACAHOUT. Un sélam ! Voyons, mylady . (Il prend le bouquet.) Je connais ça comme ma croix de Jésus.
2
Une nuit an Sérail: Comédie en 2 actes : mêlée de chant
RACAHOUT , avec modestie. Je parle fleurs assez agréablement. LADY MONTAIGU , lui présentant le bouquet. Tu vas m'expliqucr ceci. RACAHOUI. Un sélam ! Voyons, mylady. (Il prend le bouquet.) Je connais ça comme ma croii de Jésus.
Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Eugène Guinot, 1841
3
La Gazette Des Tribunaux, Comédie-Vaudeville En Un Acte
Alors, je vais v0us servir votre racahout. BLANCHARD. Du racahout? MOULINOT . Certainement, du racahout des Arabes. AIR : De sommeiller encor, M chère. Mieux enoor que les eaux de Bade , Ce mets des plus réconfortants Guérit_ un ...
Paul Aime Chapelle dit Laurencin, Marc Antoine Amedee dit Marc Michel Michel, 1844
4
Les deux sans-culottes pochade non politique en un acte par ...
SCÈNE I'I. RACAHOUT, TICQUETONNE.' RAC \HOUT, criant. Deux! deux pantalons... Si elle allait n'cn apporter qu'un. ' rtcouxronan. Il serait pour moi... RACAIIOUT. Pour vous... et pourquoi plutôt que pour moi '? rrcounronus. Parce que je ...
Eugène Moreau, Paul Siraudin, Alfred Delacour, 1853
5
Une nuit au serail comedie en deux actes, melee de chant par ...
RACAHOUT . avec modestie. Je parle fleurs assez agréablement. LADY MONTArGU . lui présentant le bouquet. Tu vas m'expliquer ceci. nat:A}iom. ' Un sélam ! Voyons. mylady. (Il prend le bouquet.) Je connais ça comme ma croix deJésus.
Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Eugène Guinot, 1841
6
La gazette des tribunaux comedie-vaudeville en un acte par ...
Alors, je vais vous servir votre racahout. BLANCHARI). Du racahout? MOULINO'I' . Certainement, du racahout des'Arabes. Aiu : De aommeiller sucer, ma chère. Mieux eneor que les eaux de Bade , Ce mets des plus réconfortant; Guérit un ...
Paul Aimé Chapelle, Marc Michel, 1844
7
La gazette des tribunaux: comédie-vaudeville en un acte
Alors , je vais servirvotre racahout. . BLANCHARD. Du racahout? uouuuor. Certainement, du racahout des Arabes. Ain: De sommeiller encor, ma chère. Mieux encore que les eaux de Bade, Ce mets des plus réconfortant! Guérit un estomac ...
... Laurencin (pseud. van Paul-Aimé Chapelle), ... Marc-Michel, 1844
8
Les deux sans-culottes, pochade non politique en 1 acte
RACAHOUT. Monsieur, je vais me coucher... TICQUETONNE. Vous remarquerez que je ne vous dis pas bonsoir... nACAHOUT' Enfin'! (Il hausse les épaules.) Ah l sapristi! ( Après avoir ouvert la porte du cabinet.) Ce n'est pas un cabinet, c'est ...
Eugene Moreau (Siraudin, Paul et Delacour, Jules), Eugene Moreau (Siraudin, Paul), Jules Delacour, 1849
9
Pièces de théatre
C'est le mariage qui m'a profilé. nnunce. Le mariagc!...Vous avez donc épousé un farineux? le racahout des Arabes?... CIGARK'I'TI. J'ai épousé un homme très- bien... I'IBURCB. Riche? meneur. Mon mari est cossu... TIBURCI. Co<su.'.
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1 ,BAQAHOL'T; comestible app'elé racahout , fait avec le palamond des Turcs . qui est notre gland , par M. Baudet Jdniboiw (SylvainTowæ'nt), agronome, in Paris, p. — Changement dans la manière de faire le racahout dés Arabes, par M.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1837

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACAHOUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo racahout no contexto das seguintes notícias.
1
1831: tout, tout au Bazar Vaudois
En 1840, le Racahout des Arabes, «premier aliment étranger, très agréable, pour le prompt rétablissement des convalescents, des estomacs ... «24heures.ch, abr 12»
2
Rêves de fèves
On y achète des chocolats extra fins, du cacao en poudre, des bonbons à la crème et pralinés et du Racahout des arabes, une poudre composée de diverses ... «Forez.info, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Racahout [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/racahout>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z