Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mange-tout" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANGE-TOUT EM FRANCÊS

mange-tout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGE-TOUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mange-Tout pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANGE-TOUT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mange-tout» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mange-tout no dicionário francês

A definição de snap no dicionário é a pessoa passando, pessoa que custa muito dinheiro.

La définition de mange-tout dans le dictionnaire est personne dépensière, personne qui coûte beaucoup d'argent.


Clique para ver a definição original de «mange-tout» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANGE-TOUT


atout
atout
boit-tout
boit-tout
brise-tout
brise-tout
brûle-tout
brûle-tout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
guérit-tout
guérit-tout
gâte-tout
gâte-tout
jean-prend-tout
jean-prend-tout
mêle-tout
mêle-tout
partout
partout
passe-tout
passe-tout
risque-tout
risque-tout
serre-tout
serre-tout
stout
stout
surtout
surtout
touche-à-tout
touche-à-tout
tout
tout
tranche-tout
tranche-tout
va-tout
va-tout

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANGE-TOUT

manganitrioxalique
mangano-siliceux
manganocyanure
manganosite
manganotitane
mange-merde
mangeable
mangeaille
mangeailler
mangearde
mangement
mangeoire
mangeoter
mangeotter
manger
mangerie
mangetout
mangeur
mangeure
mangeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANGE-TOUT

about
ajout
black-out
bout
boy-scout
debout
embout
faitout
knock-out
lock-out
mangetout
marabout
out
passe-partout
prout
roule-partout
sans-atout
scout
tout-à-l´égout
égout

Sinônimos e antônimos de mange-tout no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANGE-TOUT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mange-tout» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mange-tout

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANGE-TOUT»

mange-tout dépensier dilapidateur dissipateur goulu mangeur prodigue mange tout mejean cuisson recette temps pois calories haricot monsieur culture wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis accueil alain dutournier mangetout cuisine accent aquitain offres spéciales chef formule midi entrée plat nbsp haricots pour personnes recettes elle table epluchez prenant soin retirer fils quelquefois faites cuire bouillant définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression restaurant familial saint pierre bienvenue site internet réunion notre carte menus

Tradutor on-line com a tradução de mange-tout em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANGE-TOUT

Conheça a tradução de mange-tout a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mange-tout a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mange-tout» em francês.

Tradutor português - chinês

疥癣,吹捧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

come todo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eat all
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघीय रूप से प्रबंधित-टाउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجرب-المرابح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

манжту
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarna-tout
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কচ্ছু-দালালি
260 milhões de falantes

francês

mange-tout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurap-tout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuckererbse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疥癬、宣伝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옴-권유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mange-tout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mange-tout
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொறி-துரோகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्र्याची किंवा मांजरांची लूत-दलाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uyuz-tout
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taccola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mange tout
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

манжту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tout-mange
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψώρας-tout
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manage-tout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mange-tout
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skabb-tout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mange-tout

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANGE-TOUT»

O termo «mange-tout» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mange-tout» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mange-tout
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mange-tout».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANGE-TOUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mange-tout» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mange-tout» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mange-tout

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANGE-TOUT»

Descubra o uso de mange-tout na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mange-tout e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bangui chante: Anthologie du chant moderne en Afrique Centrale
MANGE-TOUT Refrain: Toujours des injures, toujours de la bagarre, mon mari! Suis-je devenue un âne ou un cheval ? Ca ne fait rien, mon ami; ça ne fait rien, mon ami! Bonne chance, voici la chance! ' Quelle faute ai-je commise, hein ?
Pierre Saulnier, 1993
2
Le potager familial méditerranéen
Leurs grains sont ridés, leur germination plus délicate que celle des pois mange- tout plats. J'ai obtenu de jolies récoltes avec 'Sugar snap' en semis du 1er avril, la dernière coïncidant avec le tout début d'apparition de l'oïdium. Le tableau ...
Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010
3
La ligne claire: De la linguistique à la grammaire
J'ai mangé toute une golden. alors qu'il convient parfaitement avec un déterminant défini : (33a) J'ai mangé tout le/mon/ce fruit. (33b) J'ai mangé toute la /ma/cette golden. L'exemple précédent permet de comprendre les raisons qui rendent ...
Annick Englebert, 1998
4
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
I/ a mangé tout fon bien. Rcliqui nihil fecit dc bonis fuis. Cic. Elavit ie bonis fuis. Plaut. Manger tout fon bien en débauches. Per luxuiïam effun- <kre arque confumere omnia bona fua. Cic. Ayant , non pas mangé , mais dévoré fon patrimoine.
Le Brun ((S.I)), 1756
5
La Sante Au Jour Le Jour
Ingrédients Sauce 250 g de haricots mange-tout 1 échalote 1 c. à t. d'Alpro soya Cuire et Rôtir 100 ml de vin blanc 250 g d'Alpro soya Cuisine 100 g de parmesan râpé poivre Suggestion 16 filets de sole en roulades 1 c. à s. d'Alpro soya ...
6
La mini-encyclopédie des aliments
Les pois mange-tout ou «pois gourmands» ont des gousses sucrées et croquantes qui sont comestibles. Seules celles qui sont aplaties sont bonnes à manger. Les pois sugar-snap ont des gousses savoureuses, même lorsque les petits pois ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
7
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Il aura bientôt mangé tout son fait. Il mange tout en chicane , en procès. Il y mangera dix mille écus , ou il en aura raison. Il a mangé deux belles terres. Il a mange plus dor qu'il n'est gros. Il a mangé son fait à plaider. On dit figurément, Ses ...
Académie française, 1798
8
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
On s'en sert encore quelquefois en Poésie , Sc dans le ftile sublime. M A N G E R. T. act. Mascher & avaler quelque aliment solide pour se nourrir. Manger du pain ,deU viande , du fruit, il a mange tout cela à son disner. cela est bon ì manger.
Académie française, 1694
9
Parlons Gbaya
Wanto mange longtemps, boit de l'eau, s'en retourne, reste là, se couche, se lève , redescend [le plat] pour le manger, mange ce gibier, ce potamochère séché, ce céphalophe à des jaune séché, mange tout et se couche. Le lendemain matin ...
Paulette Roulon-Doko, 1997
10
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 2
Il a mange' tout cela à son dîner. Cela est bon :i manger. I”:es chevaux mangent du foin , de l'avoine. Le loup mange la brebis. J es limaçons , les chenilles mangent les fruits. Les souris , les rats mangent les grains. Les oiseaux mangent les ...
‎1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANGE-TOUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mange-tout no contexto das seguintes notícias.
1
Deux jours d'Esti'vaudreuille
Il y aura à la buvette la bière locale bio Karland, à consommer avec modération et c'est le traiteur tout-terrain «Les mange-tout» qui remplira les ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Aux jardins ouvriers de Flers et ses environs, on cultive aussi l'amitié
Ils parviennent toutefois à se régaler de salades, de petit pois, de mange-tout, de fèves ou de courgettes. « J'en ai déjà ramassées quatre », se ... «Orne Combattante, jul 15»
3
L'écrevisse, «homard du lac»
... décline l'écrevisse signal du Léman sous plusieurs formes: un carpaccio d'écrevisses en aspic d'eau de tomates et jus de pois mange-tout. «24heures.ch, jul 15»
4
lauréat Martin Leconte, 17 ans, d'Allenjoie, termine deuxième du …
... mijotée au court-mouillement dans un fumet de poisson et sa garniture de pois mange-tout, asperges, petits navets et carottes fanes glacés, ... «Est Républicain, jul 15»
5
Rouget et beurre blanc aux agrumes
Cuire le mange-tout à l'anglaise pour garder son croquant. Dresser l'assiette. L'astuce du chef. Si le beurre blanc tourne en beurre, le remonter ... «Ouest-France, jul 15»
6
Les aînés apprécient la paella
Les Mange-Tout, toujours fidèles à leur réputation, amenaient ensuite les plats de crudités et charcuterie, puis comme convenu la paella ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Recettes de la semaine: Masterchef est en Bretagne!
Ingrédients: 150g de pâte à galettes de sarrasin / 60g de garniture d'asperges et de pois mange-tout / 25g de magret de canard fumé de ... «TF1, jul 15»
8
Poèmes alimentaires d'un mange-tout
Dans la catégorie terreur culinaire enfantine, le haricot mange-tout occupe le dessus du panier de nos dégoûts tellement des adultes ... «Libération, jun 15»
9
Mange tout et sois gourmand
Le pois mange-tout renferme une grande variété de vitamines et minéraux. C'est aussi un légume qui renferme deux molécules magiques pour ... «la Nouvelle République, mai 15»
10
Navarin d'agneau aux pois mange-tout
Faites chauffer une cocotte, ajoutez un bon filet d'huile et une bonne noix de beurre, puis ajoutez les morceaux de viande sans les superposer ... «TF1, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mange-Tout [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mange-tout>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z