Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boit-tout" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOIT-TOUT EM FRANCÊS

boit-tout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOIT-TOUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boit-Tout e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOIT-TOUT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «boit-tout» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boit-tout no dicionário francês

A definição de bebida - tudo no dicionário é vidro cujo pé está quebrado e que não se pode colocar sem ter esvaziado, sem ter bebido tudo. Um tipo de sumidouro cavado em um terreno úmido para secá-lo. Drunkard que gasta todo o seu dinheiro em bebidas.

La définition de boit-tout dans le dictionnaire est verre dont le pied est cassé et qu'on ne peut poser sans l'avoir vidé, sans avoir tout bu. Sorte de puisard creusé dans un terrain humide pour l'assécher. Ivrogne qui dépense tout son argent en boissons.


Clique para ver a definição original de «boit-tout» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOIT-TOUT


atout
atout
brise-tout
brise-tout
brûle-tout
brûle-tout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
guérit-tout
guérit-tout
gâte-tout
gâte-tout
jean-prend-tout
jean-prend-tout
mange-tout
mange-tout
mêle-tout
mêle-tout
partout
partout
passe-tout
passe-tout
risque-tout
risque-tout
serre-tout
serre-tout
stout
stout
surtout
surtout
touche-à-tout
touche-à-tout
tout
tout
tranche-tout
tranche-tout
va-tout
va-tout

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOIT-TOUT

boisson-totem
boissonner
boisure
boit-sans-soif
boitage
boîtage
boitailler
boite
boîte
boîtelette
boitement
boiter
boiterie
boiteuse
boiteux
boîtier
boitillant
boitillement
boitiller
boiton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOIT-TOUT

about
ajout
black-out
bout
boy-scout
debout
embout
faitout
knock-out
lock-out
mangetout
marabout
out
passe-partout
prout
roule-partout
sans-atout
scout
tout-à-l´égout
égout

Sinônimos e antônimos de boit-tout no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOIT-TOUT»

boit-tout boit tout définition reverso nbsp sorte puisard creusé dans terrain humide pour assécher creuser centre marais puits large orifice avranchin févr littré citations étymologie verre patte dont pied cassé peut poser langue française texte intégral sans publicité conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion bébé pleure temps secours canal sept vous devez être membre participer discussions ouvrir session nourisson semaine forum aufeminin reclame toute essaye attendre mais impossible trop coup environ pensez seul alcoolisme allodocteurs auteur bibiche bonsoir suis mère jeune homme depuis dernier nous sommes partir quel âge mars vers mois

Tradutor on-line com a tradução de boit-tout em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOIT-TOUT

Conheça a tradução de boit-tout a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de boit-tout a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boit-tout» em francês.

Tradutor português - chinês

饮料,所有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bebidas -todos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drinks-all
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेय-सब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشروبات للجميع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

напитки-все
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bebidas à todos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানীয় সব
260 milhões de falantes

francês

boit-tout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman-semua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Getränke-all
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飲み物、すべての
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음료 모두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ombenan-kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ uống-tất cả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பானங்கள் அனைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेय-सर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içecekler-all
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bevande-tutti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napoje-all
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напої-все
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Băuturi toate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτά, όλα τα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drankies-all
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drycker-all
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drinker-alle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boit-tout

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOIT-TOUT»

O termo «boit-tout» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boit-tout» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boit-tout
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «boit-tout».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOIT-TOUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boit-tout» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boit-tout» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre boit-tout

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOIT-TOUT»

Descubra o uso de boit-tout na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boit-tout e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire d'hygiène publique et de salubrité
Nous allons examiner les effets de ces moyens dans les trois articles suivants : 1 ° Boit-tout. - Les boit-tout, sorte de puits creusé dans un sol, avec Pintention d'y faire écouler des eaux qui sont à sa surface, n'ont d'etiicacité qu'a trois conditions  ...
Ambroise Tardieu, 1862
2
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
ment des terres cultivables sujettes aux inondations, quelle qu'en soit d'ailleurs la cause, on ne saurait trop recommander aux propriétaires et cultivateurs l'établis- ment de puits perdus, boit-tout ou bétoirs artificiels , puisque une fois bien ...
3
Journal des savants
Les boit-tout (dit M. Chevreul), sorte de puits creusés dans le sol u avec l' intention d'y faire couler les eaux qui sont à sa surface, n'ont « d'efficacité qu'à trois conditions. « La première est que le liquide qu'on fera écouler dans le boit— tout ne ...
4
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
On appelle puits perdu, ou boit- tout, des puits profonds, qui rendent d'immenses services dans les usines où l'on a la bonne fortune de pouvoir les établir. Dans les fabriques qui n'ont pas une rivière à proximité, pour y jeter les résidus, ...
Louis Figuier, 1860
5
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
ment des terres cultivables sujettes aux inondations, quelle qu'en soit d'ailleurs la cause, on ne saurait trop recommander aux propriétaires et cultivateurs l'établis- ment de puits perdus, boit-tout ou bétoirs artificiels , puisque une fois bien ...
Louis Vivien, 1835
6
Annales de la Société de médecine d'Anvers
Parmi ces moyens nous devons signaler ici les puits absorbants ou boit-tout. On en connaît les inconvénients ; ils sont sujets à s'obstruer, ils peuvent corrompre les puits du voisinage ; en un mot, les eas où leur établissemeut peut être ...
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
ment des terres cultivables sujettes aux inondations, quelle qu'en soit d'ailleurs la cause, on ne saurait trop recommander aux propriétaires et cultivateurs l'établis- ment de puits perdus,boit-tout ou bétoirs artificiels , puisque une fois bien ...
Pourrat ((Frères)), 1835
8
Recueil des travaux du Comité Consultatif d'Hygiène Publique ...
aux dangers qui résultent de l'écoulement des vinasses dans les ' cours d'eau. ' Puits absorbants. — Parmi ces moyens, nous devons signaler ici les puits absorbants ou boit-tout. On en connaît les inconvénients; ils sont sujets à s' obstruer; ...
France Conseil Supérieur d'Hygiène Publique, 1872
9
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Je n'ai pas vu qu'en aucun ouvrage ayant rapport aux puits 'artésiens et boit-tout il ait été fait mention des moyens employés, dans quelques endroits de la Normandie, pour perdre les amas d'eau provenant des pluies et des fontes de neige, ...
10
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Je n'ai pas vu qu'en aucun ouvrage ayant rapport aux puits artésiens et boit-tout il ait été fait mention des moyens employés, dans quelques endroits de la Normandie, pour per— dre les amas d'eau provenant des pluies et des fontes de  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boit-Tout [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/boit-tout>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z