Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ratel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATEL EM FRANCÊS

ratel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ratel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ratel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ratel

ratel

Ratel

Cape Ratel ou Cape Zorilla é a única espécie atual do gênero Mellivora na família Mustelidae. Le Ratel ou Zorille du Cap est la seule espèce actuelle du genre Mellivora, dans la famille des Mustélidés.

definição de ratel no dicionário francês

A definição de ratel no dicionário é um mamífero omnívoro da família mustelida perto do texugo, mas mais rico, com um casaco de duas cores, que vive na África e na Ásia e se alimenta de roedores, cobras e mel.

La définition de ratel dans le dictionnaire est mammifère omnivore de la famille des mustélidés proche du blaireau mais plus trapu, à pelage bicolore, qui vit en afrique et en asie et qui se nourrit de rongeurs, de serpents et de miel.

Clique para ver a definição original de «ratel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RATEL


accidentel
accidentel
artel
artel
autel
autel
bétel
bétel
cartel
cartel
castel
castel
cheptel
cheptel
fustel
fustel
hôtel
hôtel
immortel
immortel
listel
listel
martel
martel
maître-autel
maître-autel
mortel
mortel
motel
motel
neufchâtel
neufchâtel
pastel
pastel
rastel
rastel
sacramentel
sacramentel
tel
tel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RATEL

ratatinage
ratatiné
ratatinement
ratatiner
ratatouille
rate
raté
râteau
ratée
râtelage
râtelée
râteler
râteleur
râteleuse
râtelier
ratelle
râtelures
ratepenade
rater
rateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RATEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
ciel
co-mortel
couvre-autel
diesel
essentiel
fuel
gel
incidentel
label
manuel
officiel
personnel
professionnel
prémortel

Sinônimos e antônimos de ratel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RATEL»

ratel julien sebastien menetou montre prix lion mellivora tours ratel zorille seule espèce actuelle genre dans famille mustélidés animal peur personne divertissonsnous aussi appelé carnivore peut attaquer houdini évasion sans peurs gamaniak capensis images dinosoria malgré petite taille prédateur féroce réputé pour courage ténacité insatiable appétit vikidia encyclopédie petit mammifère trapu robuste mustélidé cousin blaireau nbsp manimalworld appartenant mustelidae unique membre

Tradutor on-line com a tradução de ratel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATEL

Conheça a tradução de ratel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ratel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ratel» em francês.

Tradutor português - chinês

RATEL
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ratel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ratel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का जनवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراتل حيوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медоед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ratel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ratel
260 milhões de falantes

francês

ratel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ratel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ratel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ratel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오소리의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ratel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con chồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ratel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ratel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint porsuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ratel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ratel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медоїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ratel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ratel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ratel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ratel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ratel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ratel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATEL»

O termo «ratel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ratel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ratel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ratel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ratel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ratel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ratel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RATEL»

Descubra o uso de ratel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ratel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
On aperçoit parfois un ratel juché sur une pierre ou un tronc d'arbre. Il y observe en général les allées et venues des abeilles pour découvrir leur nid. Cette technique demande de sa part beaucoup de patience et reste surtout très aléatoire.
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
2
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
180 clés pour comprendre les carnivores Luc Chazel, Muriel Chazel. Comment le ratel déniche-t-il son miel? et d'aspect terreux. S'il est absurde Les parties claires de de parler de dépendance à l'égard des lombrics — en bon omnivore, ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
3
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
«Le ratel, dit-il, l'ennemi naturel des abeilles et l'importun visiteur de leurs habitations, a une manière particulière de les découvrir et de les attraper dans leurs retranchements; ses longues grilles, dont il fait usage pour se loger sous terre, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
4
Avec les pygmées au coeur de la forêt vierge
Un étonnant animal utilise la même technique pour repérer les ruches : le ratel, un blaireau africain. Juché sur une pierre ou un tronc d'arbre, il observe les allées et venues des abeilles pour découvrir leur nid. Cette technique demande de sa ...
Frantz Thille, 2013
5
Ostéographie ou Description iconographique comparée du ...
H. M. Ducrotay de Blainville Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), P. Nicard. Du IUtel . Du MÉLOGALE Du Taira. De la Belette. Du Pctois. De la Fouine. Du Glouton. De la Loutre commune. Du Ratel. Du Taira. De la Belette. Du Putois. De la Fouine.
H. M. Ducrotay de Blainville, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), P. Nicard, 1864
6
Ouganda 2013-14 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Où l'observer ? Les scientifiques estiment que le Iycaon est aujourd'hui éteint en Ouganda, comme dans la moitié des pays où il vivait. I Ratel (Mellivora capensis) . Ordre : carnivore. Famille : Mustelidae. Nom anglais : ratel (ou honey badger).
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Recherches sur les ossemens fossiles,: ou l'on rétablit les ...
diffère point de celle des chats, si ce n'est, comme nous l'avons dit pour le ratel , que le tubercule interne est plus distinct et la partie moyenne plus grande et plus aiguë. La tuberculeuse est tout-à-fait semblable à celle du ratel sans aucune ...
Georges baron Cuvier, 1823
8
Physiologie du sport: Enfant et adolescent
Pilegaard, H., Terzis, G., Halestrap, A.P. & Juel, C. (1999). Distribution of the lactate/H* transporter isoforms MCT1 and MCT4 in human skeletal muscle. American Journal of Physiology, 276, E843-E848. 40. Ratel, S., Bedu, M., Hennegrave, A., ...
‎2007
9
Zambie
Ils deviennent dès lors des animaux nuisibles que les villageois exterminent sans scrupule. Ils deviennent donc aujourd'hui de plus en plus rares sur tout le continent. Ratel (Mellivora capensis) Famille : Muste/idae. Nom anglais: Rate/(ou  ...
Collectif, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
10
Recherches sur les ossemens fossile, ou l'on rétablit les ...
diffère point de celle des chats, si ce n'est, comme nous l'avons dit pour le ratel , que le tubercule interne est plus distinct et la partie moyenne plus grande et plus aiguë. La tuberculeuse est tout-à-fait semblable à celle du ratel sans aucune ...
Georges Cuvier (Barón), Gabriel Dufour ((Paris)), 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ratel no contexto das seguintes notícias.
1
[Ecole] Le travail de mémoire récompensé
L'autre mardi dernier, à la salle des fêtes de Bourg-Beaudouin, Françoise Ratel, représentant Jacques Dos Santos, président du Comité du ... «L'Impartial, jul 15»
2
Maresquel-Ecquemicourt : coupables d'avoir monté « une petite …
Le second, Nicolas Ratel au casier judiciaire plus rempli, devra effectuer 18 mois d'emprisonnement, additionnés à 3 mois de sursis révoqués. «La Voix du Nord, jul 15»
3
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
Les gendarmes sont intervenus pour réguler la circulation jusqu'au dépannage de l'ensemble routier par le garage Ratel. L'incident a pris fin ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Total 24 Heures de Spa : Couverture TV de qualité en Belgique
... de la nouvelle aura des Total 24 Heures de Spa depuis qu'elles ont été reprises en main par Stéphane Ratel et SRO et l'avènement du GT3, ... «Actu Moteurs, jul 15»
5
Changement de propriétaires à la supérette « Le panier d'Ypreville …
... multiservices « Le panier d'Ypreville » depuis le 1er octobre 2006, a décidé de laisser son commerce créé en 2000 par Gilles Ratel. «Paris Normandie, jul 15»
6
Service réservé aux abonnés
Pascal Ratel, représentant la CGT, se dit lui aussi "assez satisfait" de la réunion "fructueuse et sans langue de bois". "Les mesures annoncées ... «Localtis.info, jul 15»
7
résultats des baccalauréats professionnels CUISINE
... Valentin (AB), Koc Mehmet-Furkan, Landre Kévin, Lebigue Tanguy (AB), Lucas Eulalie (AB), Michau Fabien (B), Ratel Alexis, Roxo Mathis. «la Nouvelle République, jul 15»
8
Un bilan sportif satisfaisant pour le club de judo
Seuls Théo Pereira et Clément Ratel se sont qualifiés pour la phase régionale. Les minimes ont aussi fait une très belle saison. Noa Huard ... «Orne Combattante, jul 15»
9
Café-rencontre autour de l'illustration Ploëzal 20 décembre 2015
Café-rencontre, en compagnie de Virginie Grosos, illustratrice Marjolaine Péreira, directrice artistique des Éditions Millefeuille et de Delphine Ratel. Plein tarif : 4 ... «Unidivers, jul 15»
10
Le carnet de voyage du Poilu Ernest Gadoin
Ce mardi, Françoise Ratel, membre du Souvenir français, est venue remettre un chèque de 366 € pour le voyage effectué au titre du devoir de ... «Paris Normandie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ratel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ratel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z