Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "martel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARTEL EM FRANCÊS

martel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Martel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARTEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «martel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de martel no dicionário francês

A definição de martel no dicionário é preocupante, preocupação.

La définition de martel dans le dictionnaire est inquiétude, souci.


Clique para ver a definição original de «martel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARTEL


artel
artel
cartel
cartel
co-mortel
co-mortel
immortel
immortel
mortel
mortel
prémortel
prémortel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARTEL

martagon
marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martelage
martelé
martèlement
marteler
martelet
marteleur
martelier
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARTEL

accidentel
autel
tel
cancel
castel
cheptel
couvre-autel
fuel
fustel
tel
incidentel
listel
maître-autel
motel
neufchâtel
pastel
rastel
ratel
sacramentel
tel

Sinônimos e antônimos de martel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARTEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «martel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de martel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARTEL»

martel marteau souci tourment gervais charles excavation martell game thrones restaurant edouard alfred tête site officiel ville martel vous souhaite bienvenue quercy tourisme office invite découvrir région concessionnaire fendt valtra dans marne aube galerie paris france charme cité médiévale journal juin champagne maison été créée propriétaire récoltant avenay petite bourgade située quelques kilomètres epernay actualités ladépêche mercredi avril nouveaux représentants onze communes pays sont retrouvés salle guesclin pour présentation plan mappy carte infos pratiques recherchez environs trouvez adresse intéresse préparez calcul itinéraire nbsp découvrez savoir faire

Tradutor on-line com a tradução de martel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARTEL

Conheça a tradução de martel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de martel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «martel» em francês.

Tradutor português - chinês

马特尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Martel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

martel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Martel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مارتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Martel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Martel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Martel
260 milhões de falantes

francês

martel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

martel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Martel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マーテル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마르텔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Martel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Martel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்டெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Martel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

martel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Martel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Martel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Martel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Martel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Martel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Martel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Martel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de martel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTEL»

O termo «martel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «martel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de martel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «martel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «martel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «martel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre martel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARTEL»

Descubra o uso de martel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com martel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le suicide assisté: héraut des moralités changeantes
Dans ce livre, le suicide assisté de Sue Rodriguez est envisagé comme un « crime » utile (au sens durkheimien du terme), car il met en évidence une inconsistance entre les moralités dominantes inscrites dans le droit pénal et les ...
Joane Martel, 2002
2
Une belle journée pour mourir
V.1. Menfou Carcajou -- v.2. La baie du Nord -- v.3. Une belle journée pour mourir -- v.4. Les chemins d'eau.
Suzanne Martel, 1993
3
Mainstream
Mainstream : adj. - mot d'origine américaine : grand public, dominant, populaire.
Frédéric Martel, 2010
4
Jeanne, fille du roy
Elevée par un grand-père braconnier, puis par des religieuses, Jeanne Chatel quitte la France pour faire partie du premier contingent de jeunes filles à marier qui font la traversée vers le Nouveau Monde.
Suzanne Martel, 1999
5
Global Gay: Comment la révolution gay change le monde
Pendant cinq ans, dans quarante-cinq pays, Frédéric Martel a mené une enquête inédite et rencontré sur le terrain des centaines d’acteurs de cette révolution. À travers le prisme gay, il analyse la mutation des modes de vie, la ...
Frédéric Martel, 2013
6
Les chemins d'eau / Suzanne Martel.
Suite destinée en priorité aux adolescents.
Suzanne Martel, 1993
7
J'aime pas le Sarkozysme culturel
J’aime pas le sarkozysme culturel.
Frédéric Martel, 2012
8
Gyp: comtesse de Mirabeau-Martel : 1849-1932 : pasionaria ...
C'est toute cette période qu'Olivier de Brabois réussit remarquablement à faire revivre. Arrière petit-neveu de Gyp, l'auteur s'appuie sur des archives familiales inédites pour raconter l'histoire d'une femme et d'une époque.
Olivier de Brabois, 2003
9
Une année avec Antoine Martel, 1930-1931
Antoine Martel lui avait appris à vivre la richesse insoupçonnée du pauvre à l' image de la pauvreté de Jésus. Et tout en lui s'était retourné, avait changé de sens. Ce grand vide de sa vie était devenu comme une ouverture sans limites à ...
Édith Drahonnet, 1972
10
Le Petit Livre de - Tartes salées et sucrées
À la gloire de la tarte !
Héloïse MARTEL, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo martel no contexto das seguintes notícias.
1
Hervé Martel est reconduit à la présidence de l'Union des ports de …
Hervé Martel, président du directoire du Grand port maritime du Havre et du groupement HAROPA des ports de la vallée de la Seine, vient ... «Normandinamik, jul 15»
2
Éric Martel-Bahoeli, un homme et ses missions - Sports - Québec …
BOXE. Le boxeur professionnel de 33 ans Éric Martel-Bahoeli (11-4-0, 7 K.-O.) ne se contente pas d'inspirer les gens dans le ring. «Québec Hebdo, jul 15»
3
Les pompiers aux tondailles - 22/07/2015 - ladepeche.fr
C'est dans le cadre de la fête des tondailles (concours de tonte de mouton, voir ci-dessous) que les sapeurs-pompiers de Martel ont organisé ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Festival de BD, des bulles sous la halle de Martel - 21/07/2015 …
Dimanche 26 juillet, sous la halle de 10 heures à 18 heures, quinze auteurs de BD de tous horizons seront en dédicace, salle de la Raymondie ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Charles Martel, le mythe identitaire
Pour Jules Michelet le surnom « Martel » vient du Dieu nordique Thor dont l'attribut était un marteau. Si elle n'est pas vérifiée, cette hypothèse ... «Nonfiction.fr, jul 15»
6
Une limite de vitesse pour les voitures banalisées? - TVA Nouvelles
François Martel, qui habite en Outaouais, demeure convaincu que l'aspect foncé du véhicule a joué un rôle dans l'accident qui a tué son père ... «TVA Nouvelles, jul 15»
7
Martel : 14e festival de Bandas
Après une année sabbatique, les Bandas étaient de nouveau à Martel pour un week-end fou, fou, fou ces 11 et 12 juillet 2015. Toute nouvelle ... «Sudinfo.be, jul 15»
8
4. Session live mixte entre Jeanne Added et Seb Martel pour le …
Munis de l'autobiographie «En route pour la gloire» de Woody Guthrie, de leurs voix, d'une guitare, d'une basse et de machines, Seb Martel ... «RFI, jul 15»
9
RC Lens : le discours combatif de Gervais Martel
Dans les colonnes de l'Equipe, Gervais Martel a affiché un visage résolument combatif. « Nous représentons tous les clubs de L2 et quelques ... «But! Football Club, jul 15»
10
Le maire Jean Martel comparaîtra à la Commission municipale
Le maire Jean Martel devra défendre devant la Commission municipale du Québec sa décision de nommer Roger Maisonneuve au poste de ... «Journal La Seigneurie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Martel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/martel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z