Baixe o aplicativo
educalingo
remarquablement

Significado de "remarquablement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REMARQUABLEMENT EM FRANCÊS

remarquablement


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMARQUABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remarquablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA REMARQUABLEMENT EM FRANCÊS

definição de remarquablement no dicionário francês

A definição de notavelmente no dicionário é de forma notável.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REMARQUABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REMARQUABLEMENT

remaillage · remailler · remake · rémanence · rémanent · remanger · remaniable · remaniement · remanier · remanieur · remanieuse · remarcher · remariage · remarier · remarquable · remarque · remarqué · remarquer · remâter · rembailler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REMARQUABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de remarquablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REMARQUABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «remarquablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «REMARQUABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «remarquablement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REMARQUABLEMENT»

remarquablement · bien · éminemment · épatamment · étonnamment · excellemment · formidablement · notablement · supérieurement · totalement · très · banalement · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · voir · aussi · remarquable · remarque · remarquer · réarmement · expression · exemple · usage · remarquablement · mediadico · dans · manière · wiktionnaire · ainsi · isotherme · moyenne · mois · janvier · concorde · avec · répartition · rubia · peregrina · europe · occidentale · henri · tous · utilisation · service · présentés · site · sont · édités · wordreference · anglais · forums · pour ·

Tradutor on-line com a tradução de remarquablement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REMARQUABLEMENT

Conheça a tradução de remarquablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de remarquablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remarquablement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

异常
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

extraordinariamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

remarkably
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ध्यान से देखने से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لافت للنظر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

замечательно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

notavelmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাতিশয়
260 milhões de falantes
fr

francês

remarquablement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bemerkenswert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

著しく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

현저하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

estu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng chú ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறிப்பிடத்தக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असामान्यपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oldukça
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

notevolmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybitnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чудово
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

remarcabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαντικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merkwaardig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anmärkningsvärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bemerkelsesverdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remarquablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMARQUABLEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remarquablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «remarquablement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre remarquablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REMARQUABLEMENT»

Descubra o uso de remarquablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remarquablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Europe, pour ou contre nous?: 1996-1997, l'année charnière
La Commission européenne fonctionne remarquablement bien. Mais elle ne fonctionne remarquablement bien... que pour certains seulement. Dans l'affaire dite de « la vache folle », elle a remarquablement protégé les industriels de ...
Henry Lelièvre, Bernard Wolfer, 1997
2
Xanthoidea, Xanthidae et Trapeziidae: crustacés décapodes ...
Les chélipèdes ont une paume remarquablement haute (hauteur égale à 0,70 fois la longueur) et à doigts courts; le bord inférieur de la paume est convexe 6 5. Sur les chélipèdes, la crête du bord supérieur de la paume est limitée à la moitié  ...
Raoul Serène, Alain Crosnier, 1984
3
L' Abeille du nord
m portes de l' Académie ; ce mot est remarquablement , qui signifie, dit on, tantot d'une manière remarquable, et tantot avec excès. Ainsi pour bien parler , il faut dire: la Saison est remarquablement mauvaise: Mlle. Georges est ...
4
Manuel de zootechnie comparée Nord-Sud
remarquablement. adaptés. C'est ainsi qu'au Maroc, entre l'élevage pastoral des steppes, l'élevage paysan intégré aux systèmes céréaliers des plaines et des plateaux atlantiques et l'élevage en stabu- lation des périmètres irrigués, deux ...
‎2005
5
Un dialogue entre le ciel et l'enfer
D'abord, il y a ceux qui ne prétendent pas être Dieu et ne sont pas non plus remarquablement sages : la grande majorité d'entre nous. 2. Ensuite, nous avons ceux qui ne prétendent pas être Dieu et qui sont remarquablement sages : des ...
Peter Kreeft, 1997
6
Structure syntaxique du français: essai de cinéto-syntaxe
Le déterminant de relation 2 s'applique, lui, plus particulièrement au déterminant de relation 1. Dans Il mange très avidement sa pomme, Un homme assez remarquablement intelligent, très s'applique à avidement et assez à remarquablement ...
Léon Warnant, 1982
7
Cambodge: la jeunesse s'organisait remarquablement et était ...
Collection of French and Cambodian newspaper articles and photographs on Cambodian athletic feats.
‎1997
8
Dictionnaire français-bassa
remarquablement. réincarnation (n.f.) u kenek u lok réincarner (se) (v.) i ke i lo reine (n.f.) kiñe mudaa réintégrer (v.) i témb jôp réitérer (v.) i tiimba boñ ngim jam rejet (n_m.) nléba rejeter (v.) l- i lep ngim jam 2- i bagal ngim mut rejoindre (v.) ...
Bellnoun-Mohma, 2008
9
La pierre d'ombre
10. Où. deux. grandes. boîtes. curieusement. vides. précèdent. une. petite. remarquablement. pleine. Un violent orage accueillit mon retour au château, deux se- maines plus tard. J'étais resté trop longtemps à Paris, prétextant diverses tâches ...
Gaston,, 2011
10
Que vaut ma start-up?
Chapitre. 11. Quelques. formules. d'évaluation. remarquablement. simples. Le pragmatismeprime Remarque préliminaire:Lestroisprincipalesméthodesconnues (la méthode des ratios et multiplicateurs, la méthode d'actualisation des flux de ...
Carl-Alexandre Robyn, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMARQUABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remarquablement no contexto das seguintes notícias.
1
New Horizons : une nouvelle chaîne de montagnes repérée dans le …
Selon la NASA, la nouvelle image capturée par New Horizons illustre la topographie remarquablement bien définie par les deux chaines de ... «Maxisciences, jul 15»
2
La compétition a été rude, hier, au trophée Ceili
Il a su séduire les jurés avec ses morceaux remarquablement joués au violon. L'accordéoniste Julien Dreo termine deuxième et le joueur de ... «Ouest-France, jul 15»
3
Le quotidien espagnol et anti-chrétien El Pais s'effondre
Adieu El Pais ? En France, Charlie Hebdo qui était sur le point de disparaître a su remarquablement s'en sortir : je n'oserai indiquer cette piste ! «Médias-Presse-Info, jul 15»
4
É.-U.: les ventes de maisons neuves reculent
L'offre reste remarquablement serrée, avec quelques nouvelles inscriptions sur le marché, et la construction continue de croître à une plus ... «LaPresse.ca, jul 15»
5
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 24 juillet ?
Un drame romantique touchant autour de deux êtres en quête d'absolu, remarquablement interprétés par Helen McCrory ("Skyfall") et Callum ... «Télé 7 Jours, jul 15»
6
Avignon : Emmanuel Noblet se démultiplie pour “Réparer les vivants”
Remarquablement adaptée, condensée à l'essentiel, par Emmanuel Noblet, elle n'a rien perdu ici de sa vitalité. L'acteur-adapteur-metteur en ... «Télérama.fr, jul 15»
7
Avignon : "Retour à Berratham", Angelin Preljocaj donne (presque …
De son côté, Preljocaj n'a pas pris avec "Retour à Berratham" la distance qu'il s'était si remarquablement imposé avec le texte de "Ce que ... «L'Obs, jul 15»
8
Le Puy du Fou, de records en records
C'est aussi une machine remarquablement bien huilée, bénéficiaire et autofinancée. A l'origine de cette réussite, un concept étonnant, ... «Capital.fr, jul 15»
9
AMIENS Douloureuse expropriation de l'îlot Midas et de la synagogue
Deuxième partie, le volet indemnisation de cette parcelle de 571m², remarquablement situé à l'entrée d'Amiens, est totalement invraisemblable ... «Courrier Picard, jul 15»
10
TOUR DE FRANCE Riblon en parfait lieutenant de Bardet [VIDEO]
Le mérite revient bien sûr à Romain mais aussi à Jan Bakelants et Christophe Riblon qui l'ont remarquablement placé sur la voie d'un succès ... «Courrier Picard, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remarquablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/remarquablement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT