Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remaillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMAILLAGE EM FRANCÊS

remaillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMAILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remaillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMAILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «remaillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de remaillage no dicionário francês

A definição de remasterização no dicionário é a operação consistindo em remasterização.

La définition de remaillage dans le dictionnaire est opération consistant à remmailler.


Clique para ver a definição original de «remaillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REMAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REMAILLAGE

remâchement
remâcher
remailler
remake
rémanence
rémanent
remanger
remaniable
remaniement
remanier
remanieur
remanieuse
remarcher
remariage
remarier
remarquable
remarquablement
remarque
remarqué
remarquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REMAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de remaillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REMAILLAGE»

remaillage baignoire avant apres fils prix crantés ventre visage bras remaillage doctissimo équivalent lifting mais sans cicatrices opération immobilisation nbsp technique résorbables crpce rien pour combler sillons nasogéniens traiter peau fripée relâchement cutané conseils médecins tarifs définition reverso conjugaison voir aussi remmaillage rempaillage remaquillage remballage expression exemple usage vidéo dailymotion janv wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi section_expression principe rides traitement anti alternative chirurgie esthétique controversée effacer comprendrechoisir tenseurs médical suspension grâce encore réponse nouvelle femmes hommes relativement jeunes anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises usuel réparer reconstituant remontant mailles filet pièce vêtement

Tradutor on-line com a tradução de remaillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMAILLAGE

Conheça a tradução de remaillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de remaillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remaillage» em francês.

Tradutor português - chinês

重新网格化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remallado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remeshing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

remeshing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

remeshing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перестройка сетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remalhagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

remeshing
260 milhões de falantes

francês

remaillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

remeshing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neuvernetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再メッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 격자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remeshing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dựng lại lưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

remeshing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

remeshing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

remeshing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

remeshing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

remeshing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебудова сітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remeshing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

remeshing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

remeshing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remeshing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

remeshing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remaillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMAILLAGE»

O termo «remaillage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remaillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remaillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «remaillage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMAILLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «remaillage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «remaillage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre remaillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REMAILLAGE»

Descubra o uso de remaillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remaillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GRANDES TRANSFORMATIONS ET REMAILLAGE AUTOMATIQUE
DES CONDITIONS D'INCOMPRESSIBILITE INCREMENTALE NON LINEAIRE ET LINEARISEE SONT PROPOSEES DANS LE CHAPITRE 1.
THIERRY.. COUPEZ, 1991
2
Modélisation numérique en science et génie des matériaux
6.23 Illustration des critères de pénétration locale (a) et de courbure locale (b) pour le déclenchement du remaillage. Le rapport h/d est un indicateur de la courbure d'un côté frontière d'un élément triangulaire quadratique. • Le remaillage ...
Michel Rappaz, Michel Bellet, Michel Deville, 1998
3
Descriptions des arts et métiers
eu le couchant feulement un peu lorfqu'il eft arrivé au bas de la peau , pour mieux emporter l'huile & le remaillage qui ont été enlevés de la peau. Cette buile qui forme avec Pépiderme , appellée remaillage, une pâte afscz épaifse, fe jecce au ...
Jean Elie Bertrand, 1775
4
Art Du Chamoiseur: 21,3
On regarde le remaillage , comme une des opérations difficiles de la Chamoiserie ; car il arrive souvent , que l'on apperçoit du gras en certains endroits sur une peau déja passée, 8c cela vient du défaut du Remailleur; aussi dans les ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1763
5
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
en le couchant seulement un peu lorsqu'il est arrivé au bas de la peau , pour mieux emporter l'huile 8c le remaillage qui ont été enlevés de la peau. Cette huile qui forme avec l'épiderme ,~appellée remaillage, une pâte asscz épaisse, se jette ...
‎1775
6
Famille et résilience
Dans cette perspective, les conditions de résilience sont celles qui permettent d' assurer le travail de remaillage des contenants effractés. Résilience intracontenant, intercontenant, transcontenant On a ainsi plusieurs formes de résilience : ce ...
Michel Delage, Boris Cyrulnik, 2010
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On regarde le remaillage, comme une des opérations-difficiles de la Chamoiserie ; car il arrive souvent , que l'on apperçoit du gras en, certains endroits_ sur une_ peau_ déja passée, 8c cela vient du défaut du Remailleur; auffi dans les ...
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Lorsqu'msuite on fait bouillir le dégras, comme nous le dirons ciapr [51_]. on yjette ce remaillage; peuà peu il se délaie, se cuit et s'épure avec le reste. 7 LE chevalet qui sert à remaille'r , exige plus d'attention que' le chevalet à efilerrrer.
Jean-Élie Bertrand, 1775
9
Description des arts et métiers
en le couchant seulement un peu lorsqu'il est arrivé au bas de la peau, pour mieux emporter l'huile 8c le remaillage qui ont été enlevés de la peau. Cette huile qui forme avec l'épiderme . appellée "maillage, une pâte assez épaisse, se jette ...
Jean-Elie Bertrand, 1775
10
METHODES DE MAILLAGE ET DE REMAILLAGE AUTOMATIQUES ...
CES TRAVAUX S'INSCRIVENT DANS LE CADRE DES RECHERCHES SUR L'INTEGRATION DE LA METHODE DES ELEMENTS FINIS AU SEIN DES SYSTEMES DE CAO/FAO.
Vincent François, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMAILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remaillage no contexto das seguintes notícias.
1
Lillebonne : une exposition est consacrée au travail, depuis trente …
Mais par le remaillage ferré. Il y avait des voies ferrées partout autrefois et l'on pouvait aller de Lillebonne à Fécamp, d'un village à l'autre, par ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Lo berret qu'ei bearnés ! le béret est béarnais
Les bords sont ensuite réunis par un remaillage, de façon à former le béret. La partie centrale présente une ouverture circulaire. Les bérets ... «Francetv info, jul 15»
3
Savoir reconnaître un pull en cachemire de qualité
Il faut aussi jeter un coup d'œil au remaillage car c'est un autre gage de qualité. Pour cela, il suffit de retourner le pull au niveau du col et des ... «Sensation Bio, jul 15»
4
Les députés votent pour la pénalisation des clients de prostitués
La navette parlementaire est parfois faite de détricotage et de remaillage. Ainsi en décembre 2013, l'Assemblée nationale avait déjà adopté en ... «Le Monde, jun 15»
5
“L'Europe en pleine abolition de la démocratie” : le Premier ministre …
La destruction programmée de notre économie, la mort des TPE, pour interdire le remaillage du territoire, la mort de notre agriculture au profit ... «Atlantico.fr, jun 15»
6
Rétro Zap : la vraie date de la capitulation allemande en 1945, le …
Rétro Zap : la vraie date de la capitulation allemande en 1945, le remaillage des bas filés et un nouveau jeu de hasard, le loto. FRANCE 3 ... «Francetv info, mai 15»
7
Mailly (FO) dit à Macron son opposition à trois dispositions de sa loi
Le numéro un de FO a aussi insisté sur le nécessaire "remaillage territorial" car "la fermeture de services publics a crée un sentiment réel ... «L'Express, mar 15»
8
Halluin : fin 2015, 47 nouveaux logements rue d'Austerlitz
Ce projet permet la requalification d'un site industriel en friche et un remaillage du centre urbain, tout en minimisant l'impact de la voirie en ... «Nord Eclair.fr, mar 15»
9
Un appel à la grève le 3 février
«Cela va impacter l'organisation des écoles rurales qui devraient faire l'objet d'un remaillage avec des regroupements de petites structures qui ... «ladepeche.fr, jan 15»
10
Le maire Habib Fenni : «Nous allons perdre à terme 20 000 euros …
Les problématiques de remaillage des écoles nous ont obligés à repousser le projet dans l'attente d'une plus large concertation avec les ... «ladepeche.fr, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remaillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/remaillage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z