Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reniflerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENIFLERIE EM FRANCÊS

reniflerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENIFLERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reniflerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENIFLERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «reniflerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reniflerie no dicionário francês

A definição de sniffing no dicionário é aspirar o ar barulhmente através do nariz, através das narinas, manifestar descontentamento, recusa, medo.

La définition de reniflerie dans le dictionnaire est aspirer l'air bruyamment par le nez, par les naseaux, pour manifester du mécontentement, un refus, de la peur.


Clique para ver a definição original de «reniflerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENIFLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENIFLERIE

rengréner
reniable
reniement
renier
renieur
renieuse
reniflade
reniflard
reniflement
renifler
renifleur
renifleuse
réniforme
rénitence
rénitent
rénixigrade
renne
renom
renommé
renommée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENIFLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de reniflerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENIFLERIE»

reniflerie définition reverso conjugaison voir aussi renifler renifleur renfler renfiler expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion japonais analogique bilingue langues reniflerie wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis littré citations étymologie terme populaire action langue texte intégral sans publicité brimborions polonais

Tradutor on-line com a tradução de reniflerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENIFLERIE

Conheça a tradução de reniflerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de reniflerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reniflerie» em francês.

Tradutor português - chinês

reniflerie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reniflerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reniflerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reniflerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reniflerie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

reniflerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reniflerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reniflerie
260 milhões de falantes

francês

reniflerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reniflerie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reniflerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reniflerie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

reniflerie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reniflerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reniflerie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reniflerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reniflerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reniflerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reniflerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reniflerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

reniflerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reniflerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reniflerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reniflerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reniflerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reniflerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reniflerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENIFLERIE»

O termo «reniflerie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reniflerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reniflerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «reniflerie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre reniflerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENIFLERIE»

Descubra o uso de reniflerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reniflerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
'l' RE NIFLE RIE ,sl m. [Pituitæ riariiim resorbittsso.] Il ne se peut dire que dans le discours comique ou familier. C'est l'action d'une per_ sonne qui renifle. (Il n'y a guere de personnes qui ne baissent la reniflerie , parce qu'elle est dégoùtante.
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
C'est une fort mauvaise habitude, d'aimer mieux renifler , que de se moucher. . . . .Quoytoûjours renifler, Moueher, toussZ-r, cracher , Ùtoeíjours me parler l Scan. Du Latin renafienlnre. MEN. RENIFLERIE. s. f. Action d'une personne qui renifle.
‎1727
3
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
RENIFLERIE. s. f. Action d'une essonne qui'. RE N O N C E R. v. act. 8c. Rex IE R , signifie aussi, Dcsavoiier, ne vouloir pas rcconnoître. Ce pere a renie' son fils , à cause de ses friponneries. Cette mere renie sa fille à cause qu'elle est ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
4
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
N'étoit—ee pas assez pour me faire end-4g”, De flo” bem , de sa toux, de sa reniflerie? SCAR. RENIFLE UR, EUSE. adj. (Luirenifle, quiest accoutumé à renifler. Scarron a donné à un personnage bouffon de ses Comedics la qualité de ...
5
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
RENIFLERIE (resni-fle-rie), s. m. 'ferme populaire. Action de renifler. Un chien de haiangueur me vint aussi charger De son hem, de sa toux, de sa reniflerie, SCARR. D. Japhet, in, ra. — ervu. Itmi/Irr. itl-JNii-'LEUR, EUSE (re-ni-fleur, lieu-z') , ...
Emile Littré, 1873
6
Nouveau Dictionnaire François: Contenant Generalement Tous ...
... Anciens Et Modernes Et Plusieurs Remarques Sur La Langue Françoise, Ses Expressions Propres, Figures Et Burlesques ... Pierre Richelet. fïkenaiuer. [ Omimre officios-'e tier-ba.] Cemot dufigurë 1* Reniflerie a _fifi [ Pituitc narin- resôrlóitio. ] ...
Pierre Richelet, 1719
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
□f RENiFLERiE,yi/n. [ Pìtuitx narium refor- bitio. ] II ne se peut dire que dans le discours comique ou familier. C'est Faction d'une personne qui renifle. ( II n'y a guere de personnes qui ne haïssent la reniflerie , parce qu'elle est dégoûtante.
Pierre Richelet, 1759
8
Les derniers oeuvres de Monsieur Scaron, devise ́es en deux ...
Contenantes plusieurs Lettres Anoreuses et galantes, nouvelles, histoires ... SCARON. Certains perits discours parvenus jusqu'à moy, Me font beaucoup douter de vostre bonne foy: Vos frequens complimens , vostre reniflerie , L' aifaitedn ...
SCARON, 1697
9
Répertoire du Théâtre françois, troisième ordre; ou, ...
De cent sots complimens , sans y compter le vôtre, Contre moi décochés, entassés l'un sur l'autre, IM'étoit-ce pas assez pour me faire enrager, Sans qu'un chien d'harangueur me vînt aussi charger De son hem, de sa toux, de sa reniflerie?
M. Petitot (Claude-Bernard), 1819
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
RENIFLERIE. s. f. Action d'une personne qui renisse. Narium pituite resbrbitio. Il ne se peut dire que dans le style comique 8c burlesque. N'e'toít-ce par assez pour me faire enrdger , De son bem, de sa toux, desc: reniflerie ï Seuil RENIFLEUR, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reniflerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reniflerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z