Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "renouvelant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENOUVELANT EM FRANCÊS

renouvelant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENOUVELANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renouvelant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RENOUVELANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «renouvelant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de renouvelant no dicionário francês

A definição de renovação no dicionário é substituída por algo do mesmo tipo.

La définition de renouvelant dans le dictionnaire est remplacer par une chose de même espèce.


Clique para ver a definição original de «renouvelant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENOUVELANT


accueillant
accueillant
allant
allant
appelant
appelant
brillant
brillant
chancelant
chancelant
galant
galant
gelant
gelant
gouttelant
gouttelant
grommelant
grommelant
harcelant
harcelant
implant
implant
modelant
modelant
pantelant
pantelant
parlant
parlant
plant
plant
ruisselant
ruisselant
sautelant
sautelant
stimulant
stimulant
volant
volant
étincelant
étincelant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENOUVELANT

renonce
renoncement
renoncer
renonciataire
renonciateur
renonciatif
renonciation
renonciatrice
renonculacée
renoncule
renormalisation
renouée
renouement
renouer
renouveau
renouvelable
renouvelante
renouvelé
renouveler
renouvellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENOUVELANT

ambulant
anticoagulant
bienveillant
brûlant
circulant
coagulant
collant
coulant
croustillant
défaillant
détaillant
hurlant
mêlant
oscillant
roulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Sinônimos e antônimos de renouvelant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENOUVELANT»

renouvelant orthographe nous renouvellerons renouvelant définition dans participe présent verbe conjugaison retrouvez notre définitions renouvelante section_expression nbsp reverso voir aussi renouvèlement renouvellement renouveau renouvelable expression exemple usage vous remerciements anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche renouveler conjugueur passé renouvelé renouvelée renouvelés renouvelées ayant gérondif mediadico terme lequel arrêté avril agrément legifrance organisme pour délivrer opérateurs attestations capacité prévues article wiktionnaire ʁə lɑ̃ récupérée

Tradutor on-line com a tradução de renouvelant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENOUVELANT

Conheça a tradução de renouvelant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de renouvelant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «renouvelant» em francês.

Tradutor português - chinês

更新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

renovación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

renewing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का नवीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возобновляя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

renovação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্নবীকরণ
260 milhões de falantes

francês

renouvelant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memperbaharui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erneuerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

更新
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갱신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sinai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổi mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதுப்பிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नूतनीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenileyerek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinnovando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnawiające
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відновлюючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reînnoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

την ανανέωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernuwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlängning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de renouvelant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENOUVELANT»

O termo «renouvelant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «renouvelant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de renouvelant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «renouvelant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENOUVELANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «renouvelant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «renouvelant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre renouvelant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENOUVELANT»

Descubra o uso de renouvelant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com renouvelant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liège
... et portant que les parents sont responsables de la conduite de leurs enfants; 26 août 1658, p. 270. — Ordonnance renouvelant et amplifiant les mandements antérieurs pour la conservation des cotillages et des vignobles; 24 juillet 1659, p.
Liège (Principauté), 1872
2
Actes du Parlement de Paris: première série de l'an 1254 à ...
Arrêt renouvelant les pouvoirs de Guillaume de La Planche, doyen, et de Guillaume de Mâcon , grand archidiacre de l'église d'Amiens, commissaires dans un procès entre Jean « de Courdemanche - et Isabelle, sa fille, d'une part, et les hoirs ...
Edgard Boutaric, 1867
3
Actes du Parlement de Paris
Arrêt renouvelant les pouvoirs de Guillaume de La Planche, doyen, et de Guillaume de Màcon , grand archidiacre de l'église d'Amiens, commissaires dans un procès entre Jean « de Courdemanche » et Isabelle, sa fille, d'une part, et les hoirs ...
France. Parlement (Paris), Edgard Boutaric, Archives nationales (France), 1867
4
Actes du Parlement de Paris: 1. sér., De l'an 1254 à l'an ...
Arrêt renouvelant les pouvoirs de Guillaume de La Planche, doyen, et de Guillaume de Mâcon , grand archidiacre de I'église d'Amiens, commissaires dans un procès entre Jean « de Courdemanche » et Isabelle, sa fille, d'une part, et les hoirs ...
‎1867
5
Recueil des ordonnances de la principauté de Liège
Cri du péron renouvelant et amplifiant les mandements antérieurs pour le service des gardes bourgeoises et la défense de la cité; 20 juin 1572, p. 522. — Cri du péron renouvelant et amplifiant les mandements antérieurs touchant la peste; ...
Stanislas Bormans, Mathieu Lambert Polain, 1869
6
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liége: Les ...
Mandement interdi' sant les attroupements et les batailles des étudiants et autres, et portant que les parents sont responsables de la conduite de leurs enfants; 26 août 1658, p. 270. — Ordonnance renouvelant et ampliliant les mandements ...
7
Manuel du citoyen français: recueil des constitutions qui ...
Deux chambres : conseil des anciens et conseil des cinq-cents, l'un et l'autre triennal se renouvelant par tiers, art. 44, 53, 132. — Const. de l'an VIII. Trois chambres : sénat (inamovible et à vie), le tribunat et le corps législatif se renouvelant par ...
Auguste François Teulet, France, 1848
8
Bulletin critique des religions de l'egypte
Spiegelberg ' revient à la traduction traditionnelle du titre d'Apis « renouvelant la vie de Ptah » qu'il avait lui-même abandonnée dans un travail précédent. De même, le taureau Mnévis (Mer-ur) porte le titre de « renouvelant la vie de Ra.
Jean Capart
9
Recueil Des Traités: Traités Et Accords Internationaux ...
Pays-Bas et Qatar : Accord relatif au statut des forces du personnel militaire et équipement pour les forces entre le Royaume des Pays-Bas et l'État du Qatar. Doha, 11 mars 2002 Échange de notes constituant un accord renouvelant l' Accord ...
United Nations, 2010
10
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
... rENOUVELE ( l ) Il eust renouvelé, peut-estre, la risée rENOUVELANT (6) Renouvelant mes cheutes etemelles, Renouvelant le ducil de ta perte premiere, Tu vas renouvelant d'un hardy frontispice Renouvelant entre eulx la fraternelle rage, ...
‎1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENOUVELANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo renouvelant no contexto das seguintes notícias.
1
La 17e Techno Parade à Paris le 19 septembre, avec la Corée en …
... offrant des compositions originales et habitées, renouvelant la techno et poussant plus loin les frontières du +beat+", souligne Technopol, ... «Le Parisien, jul 15»
2
La Turquie lance de nouvelles frappes contre des objectifs …
... confirme son engagement dans la lutte contre les terroristes de l'État islamique en renouvelant son attaque dans la soirée du 24 juillet. «RTL.fr, jul 15»
3
Barack Obama en Afrique, une visite stratégique
Le 29 juin dernier, le président Obama a signé le projet de loi renouvelant pour 10 ans l'Agoa. Lancé sous la présidence de Bill Clinton en ... «Afrique Inside, jul 15»
4
La présence américaine en Afrique
Le président Obama a signé le 29 juin 2015 le projet de loi renouvelant pour 10 ans l'Agoa (African Growth and Opportunity Act), le principal ... «Mali Actu, jul 15»
5
Dans la crise des éleveurs, Hollande marche sur un fil
La crise des éleveurs, en plein cœur de l'été, «c'est chaud» pour l'exécutif, lâche un proche du Président qui, tout en renouvelant son soutien ... «Libération, jul 15»
6
Agde : les congés payés mis en scène en sons et lumières
"En mieux", espère Olivier Cabassut, comédien et, en l'occurrence metteur en scène renouvelant ce spectacle sur l'eau tous les deux ans. «Midi Libre, jul 15»
7
Worldline et comdirect renouvellent leur partenariat à long terme en …
"En renouvelant son partenariat avec Worldline, comdirect s'assure que son portefeuille, en plein essor, respecte les normes les plus ... «Boursier.com, jul 15»
8
Le gouvernement ne calme pas la colère des éleveurs
«Nous entendons l'angoisse des éleveurs, nous sommes à leurs côtés, a insisté Manuel Valls tout en renouvelant son «soutien» et «sa ... «Le Figaro, jul 15»
9
Les évêques américains renouvellent leur opposition à la peine de …
Tout en renouvelant leur propre engagement, le cardinal Sean O'Malley et Mgr Thomas Wenski réitèrent leur appel « aux personnes de bonne ... «La Croix, jul 15»
10
L'Algérie ou la liberté délaissée aux mains d'un clan
Comment, effectivement, un homme peut-il renoncer ainsi à sa propre liberté en renouvelant chaque fois son allégeance et son obéissance à ... «Le Matin DZ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renouvelant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/renouvelant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z