Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "résistable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉSISTABLE EM FRANCÊS

résistable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSISTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Résistable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉSISTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «résistable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de résistable no dicionário francês

A definição de resistente no dicionário é obstruir uma ação ou uma força. Não desista sob o efeito de uma força.

La définition de résistable dans le dictionnaire est faire obstacle à une action ou à une force. Ne pas céder sous l'effet d'une force.


Clique para ver a definição original de «résistable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉSISTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉSISTABLE

résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinite
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent
résipiscente
résistance
résistanciel
résistant
résistantialiste
résistantiel
résister
résistible
résistif
résistivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉSISTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de résistable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉSISTABLE»

résistable résistable définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading nbsp mediadico notrefamille peut être dicovia traductions dictionnaires traduit patois athois résistâb lftp blog étudiants ascension arturo parce nous sommes acteurs théâtre théâtres passions sont fois scène devant déclin sociétés industrielles histoire décadence jeuxonline forums résistance pour tout effet retrouvent sous notre

Tradutor on-line com a tradução de résistable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉSISTABLE

Conheça a tradução de résistable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de résistable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «résistable» em francês.

Tradutor português - chinês

résistable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resistable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

résistable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

résistable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

résistable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жаростойкие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

résistable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

résistable
260 milhões de falantes

francês

résistable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

résistable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

belastbarer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

résistable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

résistable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

résistable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

résistable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

résistable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

résistable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dayanıklı,
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resistibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

résistable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жаростійкі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

résistable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

résistable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

résistable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

résistable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

résistable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de résistable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉSISTABLE»

O termo «résistable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «résistable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de résistable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «résistable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉSISTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «résistable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «résistable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre résistable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉSISTABLE»

Descubra o uso de résistable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com résistable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travaux de linguistique québécoise
Résistable, "qui résiste (à)" (de résister v. tr. indir. "ne pas céder sous l'effet d'une force; ne pas s'altérer sous l'effet de"): "Son capot et ses pantalons doivent être du plus fort lasting, c'est l'étoffe la plus' résistable dans le bois [...]" 1868 (1977) ...
Marcel Juneau, Georges Straka, Lionel Boisvert, 1979
2
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
... dans les ventes publiques, le prix ne saurait être dissimulé; la cause de l' expertise n'existe donc pas; l'administration ne saurait être admise à prouver une fraude impossible, et doit se contenter du prix exprimé, nécessairement résistable.
‎1839
3
Le Feu
... y a des locataires qu'i' nous disait pas, c't'affreux grand paratonnerre, c't'infini ! Ses paupières se fermaient, mais se rouvraient, et il se grattait les bras et les flancs. – J'ai la lourde ! Pourtant, pour ronfler, c'est pas vrai. C'est pas résistable.
Henri Barbusse, 1984
4
Le Travail du Chaume Dans la Région du Lac St-Pierre
(ça c'était bien pesant ces couvertures-là, après que c'était fait : ça avait 1820 pouces d'épais quand c'était fini. Fait que ça faisait pesant sur la couverture : à 20 livres la botte, il y avait des tonnes là. Fait que c'était résistable au vent. On pose ...
Claudine Leleux, 1988
5
Fleurs champêtres ; suivi d'autres nouvelles et de récits et ...
Voyez-vous, la Douce est féluette, et les vieilles gens la trouvent pas assez résistable pour les travaux des champs. Tandis que Marichette elle, alle est laide assez pour faire sûrir la soupe, c'est vré; mais c'est résolue et ça coupe son arpent ...
Françoise, Gilles Lamontagne, 1984
6
Architecture pratique, qui comprend la construction generale ...
... Léon-Baptiste Albert a donné l'invention de faire des arcades renversées p, 8c 'prétend par ce moyen empêcher qu'un" pilier ne s'affaisse plus qu'un autre, quand la terre qui est dessous ne seroit pas résistable , ou qu'il seroit plus chargé.
Pierre Bullet, 1762
7
Architecture de Bullet, ou le Nouveau Bullet de la ville et ...
... sous les mêmes piliers, Léon-liaptiste Albert a donné l'invention de faire des arcades renversées,' et prétend par ce moyen empêcher qu'un pilier ne s'affaisse plus qu'un autre , quand la terre qui est dessous ne serait pas résistable, ou ...
Morel, Seguin, 1825
8
CEUVRES DE GEORGES CHASTELLAIN
Tu es mesmes celuy qui congnois comme amour he, et comme fureur enflammée en cœur injurié ne peut estre résistable. Donc, et si je suis ton occiseur d' adventure, pour tant que pas ne l'ay fait à la valeur de mon corps, et que ne me veux ...
M. LE BARON KERVYN DE LETTENHOVE, 1864
9
Mémoires
... et convertir en la fortification et emparement de la ville, ainsi que besoin est, ii ce qu'elle soit, mieux tenable, résistable et déf ensable (1). En 1554, une crue de deux sols tournois se levait au même grenier pour les gages des magistrats (2).
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1867
10
L' architecture pratique, qui comprend le detail du toise, & ...
... Leon Baptiste Albert a donné l'invention de faire des arcades renversées, &. prétend par ce moyen empêcher qu'un pilier ne s'affaisse pas plus qu'un autre , quand la terre qui est dessous ne seroit pas résistable , ou qu'il íeroit plus chargé  ...
Pierre Bullet, 1741

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Résistable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/resistable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z