Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rudération" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUDÉRATION EM FRANCÊS

rudération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUDÉRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rudération e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUDÉRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rudération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rudération no dicionário francês

A definição de rudação no dicionário é pavimento em seixos ou pedras pequenas. Esta operação consiste em aplicar uma primeira camada de argamassa áspera no revestimento de uma parede de entulho ou pedra áspera, na qual o gesso liso e polido é então espalhado.

La définition de rudération dans le dictionnaire est pavage en cailloux ou petites pierres. opération qui consiste à appliquer sur les parements d'un mur en moellons ou en pierres brutes un premier enduit de mortier grossier, sur lequel on étend ensuite l'enduit lisse et poli.


Clique para ver a definição original de «rudération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RUDÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RUDÉRATION

rucheuse
rucksack
rudbeckia
rudbeckie
rude
rudement
rudenté
rudenter
rudenture
rudéral
rudesse
rudiment
rudimentaire
rudimentairement
rudiste
rudoiement
rudoyer
rudoyeur
rue
ruée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RUDÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de rudération no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUDÉRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rudération» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rudération

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RUDÉRATION»

rudération caillou pavage revêtement rudération définition dans fait aide wiktionnaire moellons cassés résidus taille servirent blocage intérieur murs garniture mortiers georges fouet villa gallo romaine nbsp vieilli opération consiste appliquer parements pierres brutes premier enduit mortier grossier lequel mediadico notrefamille cailloux dicocitations prononciation tous présenté synonymo utilisation service gratuite reverso voir aussi reparution rééducation

Tradutor on-line com a tradução de rudération em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUDÉRATION

Conheça a tradução de rudération a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rudération a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rudération» em francês.

Tradutor português - chinês

rudération
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rudération
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rudération
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rudération
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rudération
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rudération
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rudération
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rudération
260 milhões de falantes

francês

rudération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rudération
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rudération
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rudération
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rudération
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rudération
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rudération
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rudération
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rudération
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rudération
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rudération
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rudération
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rudération
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rudération
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rudération
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rudération
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rudération
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rudération
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rudération

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUDÉRATION»

O termo «rudération» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rudération» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rudération
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rudération».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUDÉRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rudération» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rudération» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rudération

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RUDÉRATION»

Descubra o uso de rudération na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rudération e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'architecture de Vitruve
Son erreur vient de ce que Vitruve , vers la fin de ce chapitre , immédiatement après avoir rapporté comment l'on composoit la rudération , dit : statuminatione factcî , rudus indacatur ,- ce qu'il traduit ainsi : « Cette couche étant a faite , on ...
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
2
Architecture
Quand on prenait pour la rudération des pierres ou des cailloux nouvellement tirés delà carrière , ou des éclats de pierre détaille, cela se nommait rudus novum ; et lorsqu'on la composait de fragments de pierres tirées d'un vieux mur, ...
architecte Vitruve (-00.. -00..), Maufras, 1847
3
Collection des auteurs latins avec la traduction en français
CHAPITRE I. De la manière de bien faire la rudération. Je m'occuperai d'abord de la rudération , qui est principalement nécessaire pour faire de bons enduits ; et je recommanderai avant tout de l'appliquer sur un fond bien solide. Lorsqu'on  ...
Désiré Nisard, 1846
4
Celse, Vitruve, Censorin, (Oeuvres complètes), Frontin, (Des ...
CHAPITRE I. De la manière de bien faire la rudération. Je m'occuperai d'abord de la rudération , qui est principalement nécessaire pour faire de bons enduits; et je recommanderai avant tout de l'appliquer sur un fond bien solide. Lorsqu'on ...
Aulus Cornelius Celsus, Vitruvius Pollio, Censorinus, 1846
5
Collection des Auteurs Latins
De la manière de bien faire la rudération. Je m'occuperai d'abord de la rudération , qui est principalement nécessaire pour faire de bons enduits; et je recommanderai avant tout de l'appliquer sur un fond bien solide. Lorsqu'on veut faire la ...
6
Celse, Vitruve, Censorin: oeuvres complètes. Frontin : Des ...
De la manière de bien faire la rudération. Je m'occuperai d'abord de la rudération , qui est principalement nécessaire pour faire de bons enduits ; et je recommanderai avant tout de l'appliquer sur un fond bien solide. Lorsqu'on veut faire la ...
Aule Corneli Cels, 1866
7
Œuvres complètes
De la manière de bien faire la rudération. Je m'occuperai d'abord de la rudération , qui est principalement nécessaire pour faire de bons enduits ; et je recommanderai avant tout de l'appliquer sur un fond bien solide. Lorsqu'on veut faire la ...
‎1846
8
Celse, Vitruve, Censorin (oeuvres complètes), Frontin (Des ...
De la manière de bien faire la rudération. Je m'occuperai d'abord de la rudération , qui est principalement nécessaire pour faire de bons enduits ; et je recommanderai avant tout de l'appliquer sur un fond bien solide. Lorsqu'on veut faire la ...
Leonardo Targa, Claude Perrault, Jean Baptiste Rondelet, 1846
9
Les dix livres d'architecture de Vitruve
n. ne mooaoooooooooooomenoa aoaaosooaoooaoooonooooooonoe manne wanozzzrxnoo fia»: mueî-efrfzæîfzoaouooomz:zaaaeæz:ez:carr: xzmx: xzoanoazzcaaeetæe: t2: ïxooomnudù CHAPITRE PREMIER. m; LA RUDÉRATION.
Marcus Vitruvius Pollio, Claude Perrault, Eugène Tardieu, 1837
10
Les dix livres d'architecture de Vitruve, avec les notes de ...
Îæfaptfiourîi Je m'occuperai d'abord de la rudération (i), qui est le principe essentiel et la base nécessaire des bons enduits, et je recommanderai que l'on apporte le plus grand soin à Yétablir sur un fond bien solide. Lorsqu on veut faire la ...
Vitruve, Perrault, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rudération [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ruderation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z