Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salonnière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALONNIÈRE EM FRANCÊS

salonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALONNIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salonnière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALONNIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «salonnière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
salonnière

Mulheres e Feiras Literárias

Femmes et salons littéraires

Os salões literários de mulheres surgiram no século XVI e floresceram no século seguinte. A proteção eo apoio financeiro das mulheres que os mantiveram contribuíram grandemente para projetos de importância vital para a história do pensamento, presidindo a gênese do preciosismo ou a criação da Enciclopédia no século XVIII século. Em muitos aspectos, a prodigiosa fecundidade intelectual resultante do quadro informal dos salões literários apoia, felizmente, a comparação com a Academia Francesa, onde as mulheres serão admitidas apenas três séculos e meio após a sua criação. Les salons littéraires tenus par des femmes sont apparus au XVIe siècle et s’épanouiront au siècle suivant. La protection et le soutien financier des femmes qui les ont tenus ont contribué de façon majeure à des projets d’importance capitale pour l’histoire de la pensée, en présidant à la genèse de la préciosité ou à la création de l’Encyclopédie au XVIIIe siècle. À bien des égards, la prodigieuse fécondité intellectuelle issue du cadre informel des salons littéraires soutient heureusement la comparaison avec l’Académie française où les femmes ne seront admises que trois siècles et demi après sa création.

Clique para ver a definição original de «salonnière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALONNIÈRE

saloir
salol
salon
saloniser
salonnard
salonnarde
salonner
salonnet
salonnier
saloon
salopage
salopard
salope
salopement
saloper
saloperie
salopette
salopiaud
salopin
salopiot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinônimos e antônimos de salonnière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALONNIÈRE»

salonnière salons littéraires tenus femmes sont apparus xvie siècle s’épanouiront suivant protection soutien financier contribué façon majeure projets d’importance capitale pour l’histoire pensée présidant salonnière wiktionnaire définition prononciation féminin njɛʁ salonnières singulier salonnier parlant pers aime mondanités fréquente existe ordres monastiques impeccables cloîtrés nbsp reverso conjugaison voir aussi sablonnière salonner sablonnier expression exemple usage french meaning also femme sorcière pouvoir époque alors détient savoir populaire transmet génération quant elle retrouvez dans notre ligne conjugaion confessions would favorite twenty first main problem encountered being

Tradutor on-line com a tradução de salonnière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALONNIÈRE

Conheça a tradução de salonnière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de salonnière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salonnière» em francês.

Tradutor português - chinês

salonnière
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salonnière
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salonnière
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salonnière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salonnière
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salonnière
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salonnière
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salonnière
260 milhões de falantes

francês

salonnière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salonnière
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salonnière
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salonnière
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salonnière
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salonnière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salonnière
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salonnière
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salonnière
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salonnière
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salonnière
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salonnière
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salonnière
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salonnière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salonnière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salonnière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salonnière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salonnière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salonnière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALONNIÈRE»

O termo «salonnière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salonnière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salonnière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «salonnière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALONNIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salonnière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salonnière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre salonnière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALONNIÈRE»

Descubra o uso de salonnière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salonnière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salonnière: Madame de la Fayette, Claudine Guérin de Tencin, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Isabelle de Charrière, salonnière virtuelle: un itinéraire ...
Grande dame des Lumières européenne, Isabelle de Charrière/Belle de Zuylen (1740-1805) capte par son écriture de femme l'évolution de la littérature française, du mouvement philosophique à l'éveil du nationalisme préromantique ...
Monique Moser-Verrey, 2013
3
"la salonnière et l'internaute": systèmes de socialité et ...
Au cours des trois siècles représentés par les auteurs analysés dans cette thèse, la nouvelle socialité a défini la forme et le sens de plusieurs lieux de conversation tels que le boudoir, le dîner mondain, le café, le restaurant, ...
Barbara Van Feggelen, 2010
4
Bertha Von Suttner (1843 - 1914), militante laïque, ...
De plus, Bertha n'a pas pu ignorer à son époque le salon de Joséphine von Wertheimstein (1820-1894)448 ou de l'écrivaine, journaliste et salonnière Berta Zuckerkandl. 440 Juliette Récamier (1777-1849), amie de Mme de Staël et de ...
Marie-Antoinette Marteil, 2014
5
Politiques de la Révolution française
mais il était aussi en permanence à l'affût de la vie salonnière. Sa Correspondance en tenait la chronique et en offrait des prolongements : à ses lecteurs distingués Meister rapportait les nouveautés, les mots d'esprit, les potins, les petits et ...
Bronisław Baczko, 2008
6
Berlin 1700-1929: Sociabilités et espace urbain
Enfin, Madame de Genlis, en France responsable de l'éducation des enfants du duc d'Orléans, participe à la vie salonnière, en particulier chez la duchesse de Courlande ; Henriette Herz en livre un portrait teinté d'ironie, lorsqu'elle évoque ...
Gérard Laudin, 2010
7
Un autre mal du siècle: le romantisme des romancières, 1800-1846
Tout d'abord, la période révolutionnaire et son cortège d'agitation politique et sociale n'allaient guère être favorables à la sociabilité salonnière. De plus, phénomène essentiellement aristocratique, les réunions de salons seront profondément ...
Chantal Bertrand Jennings, 2005
8
Le Monde des salons: Sociabilité et mondanité à Paris au ...
L'utilisation, de plus en plus répandue, du terme « salonnière », pour désigner les femmes qui recevaient, est très significative, car il n'est pas anodin que le terme n'ait jamais existé en français 131. Les contemporains utilisaient sans ...
Antoine Lilti, 2005
9
Delphine de Girardin la muse de juillet
Delphine de Girardin fut une femme de lettres à succès (poète, romancière, dramaturge sous la monarchie de juillet) et une salonnière de grande renommée qui lui permit de côtoyer Lamartine, Balzac, Hugo et Gautier.
Claudine Giacchetti, 2004
10
Francis Thomé, compositeur créole
Au cours de cette soirée, la marquise de Brou jouera le concerto en ré mineur de Mozart avec orchestre Les liens se resserrent alors entre la salonnière et le musicien, et il devient très vite un invité régulier dans ses salons. En décembre de la ...
Claudie Ricaud, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALONNIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salonnière no contexto das seguintes notícias.
1
Lettre de Théophile Gautier : « On eût dit un phallus de bronze »
... Théophile Gautier eut une relation ambiguë et sulfureuse avec son amie Apollonie Sabatier, salonnière et peintre réputée, plus connue sous ... «Rue89, jul 15»
2
Mme du Deffand, Lettres à Horace Walpole. 1766-1780
Plus que tout, la salonnière redoute l'ennui. Elle est toujours en quête de nouveau et, plus profondément, d'étrangeté. Chez Walpole, l'auteur ... «Fabula, mar 15»
3
Benjamin Constant, Auguste Rodin... découvrez ce que vous …
... Maroc (Regnault, Clairin, Tapiro, Cordero), avec la peinture salonnière orientaliste présentée à Paris (Dehodencq, Gérôme, Rochegrosse. «Patwhite.com, nov 14»
4
Suzanne Necker-Curchod: la Salonnière de Paris
Elles se sont battues pour porter haut les idéaux de liberté, d'autonomie, d'égalité et de créativité: les pionnières de la Suisse moderne. «Le Temps, jul 14»
5
To bee or not to bee
Ça me fait penser à Rachilde, une salonnière du XIXe siècle qui se présentait comme écrivaine et « homme de lettres » et qui « pondait » des ... «Le Devoir, jul 14»
6
L'honnêteté dans l'espace politique selon Germaine de Staël
... Germaine de Staël (née Anne Louise Germaine Necker en 1766), philosophe, écrivaine et salonnière, prend une part active à la vie politique ... «Le Devoir, mar 14»
7
Rousseau, la comédie des masques
Alors que Rousseau travaille pour Madame Dupin (belle salonnière) en tant que secrétaire, Diderot est enfin libéré de prison. Les deux ... «CritiquesLibres.com, ago 12»
8
Midori Seiler (violon), Jos van Immerseel (pianoforte)
Volubilité salonnière des reparties, chassés-croisés chorégraphiques des mélodies, cette musique de chambre aventureuse s'échappe du ... «Télérama.fr, jun 12»
9
Two Examples of the Ambiguous Relations Between Fairy Tales and …
... chrétien et donc ne peut être pris comme modèle, des fables infantilisées dont l'utilité est salonnière et qui ne contiennent plus que des moralités fabriquées. «Revues.org, jul 11»
10
Le nouveau "Guépard" ? "Frères d'Italie", de Mario Martone
... de la correspondance des principaux acteurs du Risorgimento, et des carnets de la princesse Belgiojoso, célèbre salonnière dont on suit ... «Le Monde, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salonnière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/salonniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z