Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cornière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORNIÈRE EM FRANCÊS

cornière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cornière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cornière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ângulo

Cornière

Uma peça de canto designa uma seção de metal cuja seção transversal forma um L, qualquer que seja seu destino. No entanto, na construção metálica, os ângulos são padronizados. Os lados do ângulo são chamados de asas. Une cornière désigne un profilé en métal dont la section forme un L, quelle qu'en soit la destination. Toutefois en construction métallique, les cornières sont normalisées. Les côtés de la cornière sont appelés ailes.

definição de cornière no dicionário francês

A primeira definição de ângulo no dicionário é a calha de azulejos, zinco ou chumbo na junção de dois sótãos. Outra definição de ângulo de ferro é uma barra de ferro, aço ou metal, perfilada com duas asas ou ramos, cuja seção afeta a forma de um l, a t ou a v, de uso geral em construções metálicas e várias técnicas. Corniere também é um quadrado de ferro na esquina de um baú, um móvel; Quadrado de ornamento angular.

La première définition de cornière dans le dictionnaire est chéneau de tuiles, de zinc ou de plomb à la jonction de deux combles. Une autre définition de cornière est barre de fer, d'acier ou de métal, profilée à deux ailes ou branches, dont la section affecte la forme d'un l, d'un t ou d'un v, d'usage général dans les constructions métalliques et diverses techniques. Cornière est aussi équerre de fer à l'angle d'un coffre, d'un meuble; ornement angulaire en équerre.

Clique para ver a definição original de «cornière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORNIÈRE

cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon
cornicole
cornicule
corniculé
cornier
cornigère
corniste
cornouille
cornouiller
cornu
cornue
cornupède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORNIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinônimos e antônimos de cornière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORNIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cornière» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cornière

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORNIÈRE»

cornière équerre perforée plastique korbo acier inox galvanisée magda poids désigne profilé métal dont section forme quelle soit destination toutefois construction métallique cornière castorama produit dans trier égale aluminium laqué blanc damier brut définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp internaute pièce utilisée futura sciences barre courbée emploie nombreux domaines trouve toutes sortes certaines wiktionnaire féminin ellipse académie française huitième édition wikipédia article lisse

Tradutor on-line com a tradução de cornière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORNIÈRE

Conheça a tradução de cornière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cornière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cornière» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ángulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ângulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোণ
260 milhões de falantes

francês

cornière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

角度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kąt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unghi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cornière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNIÈRE»

O termo «cornière» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cornière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cornière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cornière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORNIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cornière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cornière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cornière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORNIÈRE»

Descubra o uso de cornière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cornière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
Exemple 9.1 Liaison poutre-poteau avec double cornière Soit l'assemblage en acier S 235 entre une poutre (IPE 270) et un poteau (HEB 160) réalisé à l'aide de doubles cornières (LNP 90 . 60 . 6) représenté à la figure 9.13. Il doit permettre ...
‎2004
2
Traité pratique de Construction Navale
Dans la chambre des machines et des chaudières, ainsi que dans les soutes à charbon transversales, la cornière principale mesure : 0,178 x 0,101 x 0,016; et la cornière renversée : 0,108 >< 0,101 >< 0,015. Chaque couple reçoit une ...
Antoine Joseph de FRÉMINVILLE, 1864
3
Encyclopédie méthodique: Marine ...
... par des alonges qu'on nomme • de cornière , & le tout ensemble , s'élevant à la hauteur du couronnement, forme le couple de l'estain ou les estains. Les estains , dans les vaisseaux , frégates , & la plupart des grands bâtimens de mer , font ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
4
Pièce de Charpente: Solive, Membrure, Chevron, Cornière, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Une solive est une pice de charpente place horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour constituer le plancher d'une pice.
Livres Groupe, 2010
5
"Vom Kiel zum Flaggenknopf": illustrirtes Marine-Wörterbuch ...
286 Corne de pavillon 266 Corne de voiie-goi'lette 266 Corneau de bouteille 181 Cornet de brouillard 8'78 Cornet d'un mât 268 Cornière æ Corniere d'assise de machine 35 Cornière il boudin 34 Cornière de barre sèche 34 Cornière de ...
Heinrich Paasch, 1901
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
En 1760 il vient en Normandie; &, en vertu d'une procuration de son épouse , reçoit du fieur de la Cornière , le remboursement de la lente de 7 y livres. En 1762 , tous les meubles du fieur de Cheissac sont saisis , & fa femme lé fait séparer de ...
7
Prise en charge de l'hyperparathyroïdie tertiaire du patient ...
La parathyroïdectomie est le traitement chirurgical proposé aux patients dialysés présentant une hyperparathyroïdie résistante aux traitements médicaux.
Nicolas Cornière, 2011
8
Evaluation des normes de calcul et du comportement des ...
Mots cles: cornieres, resistance en compression, normes, comportement non lineaire, pylones a treillis.
Éric Morissette, 2008
9
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
Déterminez les moments d'inertie de la section composée par rapport à ses axes centraux x et y. 9.189 À l'aide du théorème des axes parallèles, calculez le produit d'inertie de la section illustrée d'une cornière de 127 mm X 76 mm X 12,7  ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
10
From keel to truck: De la quille a la pomme du mat
Lower-orlop-deek-stringer-anglebar. Pentlng-beam-stringer-angle -bar. Hold- stringer-angle-bar. Orlop-stringer-angle-bar. Side-stringer-angle-bar. See l'l. 20. “ . Cerniere de gouttière de pont de gaillard. Cornière de gouttière de pont intèrieur.
Heinrich Paasch, 1908

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cornière no contexto das seguintes notícias.
1
Charles Pasi : «l'enfant du blues» fait son come-back - 18/07/2015 …
Dédicace par l'auteur Hugues Cornière de son ouvrage «Les objets cultes du Rock». Propos recueillis par Amaël François. Cahors · Fêtes et ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Les enfants exposent dans une galerie d'art
Élisabeth Givre, au centre, a accueilli les ateliers de Marianne Abougit, à gauche. Géraldine Cornière prendra la suite de Marianne à la rentrée ... «Ouest-France, jul 15»
3
Un concert en hommage à Ray Charles vendredi 26 juin à la salle …
Jean-Luc Cornière, président de la communauté de communes des Trois Rivières et les membres de la commission sport et culture se sont ... «Paris Normandie, jun 15»
4
Lutte contre le gaspillage dans les cantines d'Ardèche
Intervenant 1: Magdalena Cornière - Directrice de la restauration scolaire. Intervenant 2: Gilles Boichon - Directeur de la communauté de ... «Francetv info, jun 15»
5
De la poésie de toutes les couleurs
... Marc Alyn et Werner Lambersy, Richard Brautigan et Claude Pélieu, François de Cornière et Jean-Claude Pirotte, Marie-Claire Blancquart et ... «L'Humanité, jun 15»
6
Quarante berges pour Le Castor Astral
... en prose de Marc Alyn ; Vies en vue, de Jean-Luc Steinmetz ; Nageur du petit matin, de François de Cornière, un livre très fort sur le cancer. «L'Humanité, jun 15»
7
«Jardins, jardin» aux Tuileries : sur les pavés, le bonheur
... le charme du passé, Hugues Cornière, président des Puces de Paris-Saint Ouen, a reconstitué au cœur de la manifestation un vrai village où ... «Le Figaro, jun 15»
8
Le patrimoine restauré, témoin d'un riche passé
... par endroits : une place carrée, entourée de maisons avec un passage couvert appelé cornière ou arcades, dans le prolongement des rues. «ladepeche.fr, jun 15»
9
Fête du tennis au Havre samedi 30 mai
L'école de tennis, gérée par deux enseignants diplômés d'État, Yves Cornière et François-Xavier Cordier, accueille une centaine d'élèves, ... «Paris Normandie, mai 15»
10
L'EC Condé-sur-Noireau, 4e du trophée des écoles du Calvados
Le trophée du Calvados des écoles de cyclisme s'est disputé, dimanche 10 mai, à Cornière, sous le contrôle de l'UC Landelles-et-Coupigny. «Orne Combattante, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cornière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corniere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z