Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sapient" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAPIENT EM FRANCÊS

sapient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPIENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sapient e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAPIENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sapient» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sapient no dicionário francês

A definição de sapiente no dicionário é a sabedoria daquele que possui conhecimento, a ciência em alto grau, bem como as qualidades de julgamento, habilidade, razão e prudência. Deus ou a palavra dele.

La définition de sapient dans le dictionnaire est sagesse de celui/celle qui possède le savoir, la science à un degré élevé ainsi que les qualités de jugement, d'habileté, de raison, de prudence. Dieu ou sa parole.


Clique para ver a definição original de «sapient» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAPIENT


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
excipient
excipient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
ingrédient
ingrédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient
subconscient
subconscient

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAPIENT

saphique
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapindacées
sapine
sapi
sapinée
sapinette
sapinière
sapiteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAPIENT

déficient
expédient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
obédient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

Sinônimos e antônimos de sapient no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAPIENT»

sapient global markets investor relations slump multi channel marketing internet business brand sapientnitro interactive creative design technology services agency that helps companies solve challenges make brands more successful sapient wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter ancien occitan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez nbsp wiktionary europe been told academics there wasn really class system united states well couldn prove conditions official website music videos downloads linkedin company clients transform areas operates three divisions define having showing great wisdom sound judgment origin late middle sapyent latin stem sapiēns present participle sapere merriam webster uncle always good valuable insights

Tradutor on-line com a tradução de sapient em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPIENT

Conheça a tradução de sapient a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sapient a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapient» em francês.

Tradutor português - chinês

有智慧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sapiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sapient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुद्धिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мудрствующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞ
260 milhões de falantes

francês

sapient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sapient
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überklug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サピエント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현명한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sapient
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sapient
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akıllı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мудрують
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuminte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόγιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SAPIENT
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sapient
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sapient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sapient

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPIENT»

O termo «sapient» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sapient» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sapient
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sapient».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPIENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sapient» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sapient» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sapient

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAPIENT»

Descubra o uso de sapient na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapient e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Premiers Principes de la grammaire latine, à l'usage des ...
G. felic is, sapient is, D. felic i , sapient s , Acc. felic em, felix (ra.) sapient em, sapiens (n.) Abl. felic i ou felic e. sapient i ou sapient e. PLURIEL. N.V. ACC. felic es, felic ia (m.) sapient es, sapient ia (/».) G. felic ium, sapient ium, D. Abl. felic ibus.
Jean Louis Burnouf, 1843
2
Méthode pour étudier la langue latine
SINGULIER. N.V. fêlix, heureux. sapiens, sage. G. fëlïcis, sapient is, D. felicî , sapientï, Acc. É fehcéra, fèlix (n.) sapientem, sapiens(«.) D.ABL. fehc I o« fêlïc ë. sapient I ou sapient ë. PLURIEL. N.V.Acc.fèlïcês, fehciâ(«.) sàpientês. sapient ia, (n.) ...
Jean-Louis Burnouf, 1841
3
Éléments de la grammaire latine
Noms en ns, rs, etc. SINGULIER. N. ars, l'art. sapiens, le sage. G. art is, de l'art. sapient is, du sage. Ac. art em, l'art. sapient em, le sage. Ab. art e, de l'art. sapient e (comme subst.), du sage. PLURIEL. N. art es, les arts. sapient es, les sages.
Joseph Gantrelle, 1870
4
La bibliothèque des prédicateurs: Morale
Non habet amaritudinem conversatio illius, nec tœdium convictus illius, sed lœtitiam et gaudium. Sapient. vm, 16. Ânle 'orationem prœpara animam tuam, et noli esse quasi homo tentons DEOH. Eccli. xviii, 23. Non impediaris orare semper.
Vincent Houdry, Victor Postel, 1866
5
La bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
Sapient. 8. lncoinquinata , qu<e nefcivit torum in dcli- fto , habebit fruíìum in rejpecl'ione animarum fancìarum. Sapient. 3. O quàm pulchra ejl cafta generatio cum claritate; immort alis efi ernm memoria Ul'ms; quoniam apud Deum nota est , v ...
Vincent Houdry, 1733
6
Nouvelle grammaire de la langue latine
PLURIELN. Art es, les arts. Sapient es, les sages. G. Art ium, des arts. Sapient ium (etum),des sages, Ac. Art es, les arts. Sapient es, les sages. l Ab. Art ibus, des arts. Sapient ibus, des sages. s. 22. DE QUELQUES FORMES GRECQUES DE ...
Joseph Gantrelle, 1845
7
La bibliothèque des prédicateurs qui contient les principaux ...
.z Sapient. c. _ _ _ Optævi , é' data: est mzhlsrnfne é* invoca'vi. é' venir in me _spirmis sapienm,, Ibrd. Si qui: crit consummacyr inter filios homimëm , fl ab ill” affuerít m” sapientia, in nil”lnm computabitnr. Sapient. 9. No: infinsati -viram illarum ...
Vincent Houdry (S. J.), 1716
8
Commentarius in sacram Scripturam, duobus tomis comprehensus
Sapient. 10. verf. 16. Moyfcsftetit contra reges horrendos , in Jterfwtfii.Pfcl.104. v. 30. I» pcnetralibus regum ipforum. TotaExodo non fit nacutio nifi unitis regis ./ Egypti. Sapient. 1 i.v.7. Pro fonte fempiterni fiumin'u,humanumfangui- nem dedifti  ...
Jacques Tirinus, 1690
9
Grammaire latine
... ingent i ingent ium ardens ^ adjectif ( ablatif absolu sapiens \ adjectif ardent i ardent e sapient i sapient e ardent ium ardent ium sapient îum sapient ium f nom inops mop i mop um masculin jpar •ior féminin 1 neutre par •ius. masculin par.
De Give, 1992
10
L'Ecclésiastique
Est sapient ani- sage pour luy-même , 8c ms fus. sas tient: &fru- Jes fruits de fa sagesse " sont íius sensu* tlltut lauda- vraiment louables. bila. 16. L'homme sage in- 26, Vir sapient ple- struit son peuple , 8c le hem suam erudit, & fruit de sa ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1717

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPIENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapient no contexto das seguintes notícias.
1
L'Europe temporise tandis que Wall Street poursuit son repli
Le groupe a dépassé les attentes au premier semestre, porté par l'acquisition de Sapient et des taux de changes favorables, et envisage la ... «IG, jul 15»
2
Publicis Groupe - Résultats semestriels 2015 - Interview du …
Sapient (SapientNitro, Sapient Global Markets, Sapient Government Services, Razorfish Global, DigitasLBi, Rosetta) - la plateforme numérique ... «Capital.fr, jul 15»
3
« Math Men »
... qui a eu suffisamment du second pour parvenir à maintenir ses marges malgré l'absorption de l'américain Sapient, pourtant moins rentable. «Les Échos, jul 15»
4
La Bourse de Paris tourne au ralenti après deux jours de baisse
Le groupe a dépassé les attentes au premier semestre, porté par l'acquisition de Sapient et des taux de changes favorables, et envisage la ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Analyse clôture AOF France / Europe - Les résultats américains …
... les effets de changes (478 millions d'euros) et les acquisitions (661 millions), essentiellement Sapient, dont le rachat a été finalisé en février. «Fortuneo, jul 15»
6
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Jeudi 23 …
Ses résultats ont été soutenus par l'acquisition de Sapient et l'impact des changes. La marge opérationnelle a représenté 13% du revenu du ... «Zonebourse.com, jul 15»
7
Publicis : accueil positif
L'acquisition de Sapient, le raffermissement du dollar et les efforts réalisés par toutes nos équipes se traduisent par de notables améliorations ... «Boursier.com, jul 15»
8
Publicis bondit au premier semestre grâce à Sapient et au dollar
Le taux de marge opérationnelle de Publicis est resté identique sur un an à 13 % en dépit de l'acquisition de Sapient pour 3,7 milliards de ... «CB News, jul 15»
9
M&A, le retour en force des banques américaines
... l'acquisition surprise de Norbert Dentressangle (3,3 milliards) par l'américain XPO Logistics, et celle de l'américain Sapient (2,7 milliards) ... «L'AGEFI, jul 15»
10
Publicis : encore un peu mou
Le management a souhaité rapidement reprendre la situation en main avec l'annonce de l'acquisition de Sapient. Il est vrai que Publicis n'a ... «Boursier.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sapient [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sapient>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z