Baixe o aplicativo
educalingo
spina

Significado de "spina" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPINA EM FRANCÊS

spina


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPINA EM FRANCÊS

Spina

Spina é um sítio arqueológico da costa adriática localizado no território do município italiano de Ostellato, na província de Ferrara.

definição de spina no dicionário francês

A definição de spina no dicionário é a parede, aumentando no meio do circo no sentido do comprimento e que foi ignorada pelos carros.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPINA

casuarina · deus ex machina · gomina · jaina · kina · marina · médina · ocarina · pinchina · quina · quinquina · salvé regina

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPINA

spicigère · spicilège · spicule · spider · spiegel · spin · spina-bifida · spina-ventosa · spinaker · spinal · spinalgie · spinelle · spinescent · spinnaker · spinosisme · spinosiste · spinozien · spinozisme · spinoziste · spinule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPINA

ana · dona · gitana · guarana · gymkhana · hosanna · kana · mana · marihuana · marijuana · na · nana · nirvana · prima donna · puna · ramona · sana · sauna · sunna · zona

Sinônimos e antônimos de spina no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPINA»

spina · ventosa · bifida · définition · photo · olivier · capitaine · occulta · grill · lipome · spina · site · archéologique · littoral · adriatique · situé · territoire · commune · italienne · ostellato · dans · symptômes · traitement · doctissimo · août · définit · absence · fermeture · postérieure · canal · osseux · colonne · vertébrale · lequel · trouve · moelle · épinière · nbsp · association · nationale · handicaps · associés · asbh · investit · développement · recherche · défauts · tube · neural · incontinence · malformation · allodocteurs · déc · wiktionnaire · rome · obélisque · syénite · centre · place · vatican · avait · été · transporté · héliopolis · caligula · pour · décorer · cirque · néron · montréal · asbhrm ·

Tradutor on-line com a tradução de spina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPINA

Conheça a tradução de spina a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de spina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spina» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

脊柱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bífida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पाइना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشقوقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расщелины
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

spina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

spina
260 milhões de falantes
fr

francês

spina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

spina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脊椎
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

척추
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nứt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்பைனா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाठीचा कणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

spina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Spina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozszczep
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ущелини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spina».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPINA»

Descubra o uso de spina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kinésithérapie de l'enfant paralysé: Spina bifida, ...
Depuis de nombreuses années, les enfants porteurs de spina bifida, d'amyotrophies spinales infantiles ou de myopathie de Duchenne de Boulogne sont pris en charge par des équipes pluridisciplinaires en secteur institutionnel et par des ...
Patrick Ledoux, Alain Larroque, 1995
2
Spina e il delta padano: riflessioni sul catalogo e sulla ...
At head of title: Universita degli studi di Ferrara; Provincia di Ferrara, Comune di Ferrara; Ministero per i beni culturali e ambientali, Soprintendenza archeologica dell'Emili-Romagana.
Fernando Rebecchi, 1998
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Spina acida , de Brunfelsius. C'est l'épine vinette. Spina acuta , de quelques auteurs. C'est l'aubépine , et , selon d'autres , le buisson ardent ( mespilus pyracantha). Spjua JEGYVMMJ^Acantha œgyptiaca , Hip.). V. Spina7 acacia. Spina alba ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Spina aC1da , de Brunfelsius. C'est l'épine vînette. Spina acuta , de quelques auteurs. C'est l'aubépine, et , selon d'autres , le buisson ardent (mespilus pyracantha). Spiua sgYPTIaca (Acuntha œgyptiaca , Hip.). V. Spina ACacIA. Spina alBa ...
‎1819
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
SPINA ACjflA, de Brunfelsius. C'est l'épine vinclle. SPINA ACTJTA , de quelques auteurs. C'est l'aubépine , et , scion d'autres , le buisson ardent ( mespilus pyracantha'). SPIIIA jEGYPTIACA {Acantha œgyplîaca , Hip.). V. SPINA ACACIA.
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Spina acïda , de Bremfelsius. C'est l'épine vinettc. ' Spina achta , de quelques auteurs. C'est l'aubépine , et , selon d'autres , le buisson ardent (mespilus pyracantha). SPtilA jBGYPTI AC A (Acanlhattgyptiaca , Hip.). V. Spina ACAC1JE. Spina ...
7
Actes - Société linnéenne de Bordeaux
a ( spina ) sine litierâ Scutella sexforis. n.°6. S. 6 Scutella emarginala. n. " S. PI. 5! . Fig. 1.2 Nucleolites seutata. n.° 5. 3.4 Collyriles carinata. n.°8. 5. 6. (nucleus ). . . . Nucleolites pyriformis. n." 16. a. {spina) Cidarites?... Diadema ?. . . b. (spina) ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1837
8
Dictionnaire universel des drogues simples... par feu ...
Sorgo simile granum, v. melica , 482 Spica 'celtica , v. nardns celtica , 5 1 Spica hortulana , .v. fiœehas , 7:5 Spica indica , v. nardus inclica , , . 52.2. Spica nardi , v. natdus indie: , 522 Spina acida , vrberberis , 106 Spina acuta , v. oxyacantha ...
Nicolas Lemery, 1760
9
Dictionnaire universel des drogues simples...
pyracantha , Spina alba , Spina alba , v. carduus marianus , \68 Spina alba , .v. scolymus , 6%6 Spina alba putata , v. echinopus , 284 Spina arabica , 1). carlina , 16g Spina boùrgi moûspeliensium , v. . alaternus , 19 Sf-ina çeryina , V. rhamnus  ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1760
10
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
a (spina) sine litterd Sculella sexforis. n.° 6. 5.6. . '-.'T*. /V. . . Scutella emarginata. n.° 5. Pl. St. Fig. 1. 2. :"!9f ï''"'^1.' . . NucleoKtes seutata. n.° ». 3.4 Collyrites carinata. n.° 8. 5. 6. ( nucleus ). . . . NucleoKtes pyriformis. n." 16. a. (spina) Cidarites?
Société Linnéenne (Bordeaux), 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spina no contexto das seguintes notícias.
1
Vatican : les 284 colonnes de la place Saint-Pierre protégées par …
... le pape Sixte V. Dans l'Antiquité, cette aiguille de pierre se situait au centre de la spina du cirque de Caligula et de Néron (Circus Vaticanus). «bati-journal : actualité du bâtiment, jul 15»
2
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320
Attribuée à Giovanni Pisano, la Vierge à l'enfant de la façade de Santa Maria della Spina (ill. 2) est vêtue d'un drapé aux plis à bec profonds, ... «La Tribune de l'Art, jul 15»
3
Bonsai, un demi-bulldog avec deux fois plus d'amour (vidéo)
Bonsai est atteint du syndrome de régression caudale, d'une dysgénésie caudale ainsi que de spina bifida, et ce, depuis sa naissance le 17 ... «RTL info, jul 15»
4
Dépakine : "les malformations sont précises et identifiables"
Il s'agit de spina bifida [qui touche la colonne vertébrale] et chez les garçons, d'hypospadias", une malformation de l'urètre. Le problème, pour ... «Europe1, jul 15»
5
Qualité des eaux de baignade en mer et en eau douce en Corse …
... sol en direction de l'eau de surface lors de fortes précipitations. La baignade « Spina Cavallu » sur la commune de Sartène du 19 au 24 juin. «Corse Net Infos, jul 15»
6
Le Ti-nomme Open se mobilise pour Justin Charron
Le garçon, qui aura 9 ans en août, est né avec une paralysie cérébrale sévère, ainsi que le spina-bifida. En Outaouais, il fait partie des deux ... «Info 07, jul 15»
7
Dépakine: Marisol Touraine demande l'ouverture d'une enquête
... niveau de la colonne vertébrale, appelé Spina Bifida. C'est ce dont souffrent les deux enfants de Marine Martin. La jeune femme, épileptique, ... «20minutes.fr, jul 15»
8
De fer et d'os : Nicolas, Katell et les autres sont devenus « Hors …
Si Sophie et Eric avaient su pour le spina bifida de leur fille, ils auraient choisi l'avortement. Mais aujourd'hui, Zoé va bien et ses parents ne ... «Rue89, jul 15»
9
Cytomégalovirus : le message touchant d'un père aux femmes …
C'est le virus le plus souvent transmis de la mère à l'enfant à naître, bien plus que la trisomie 21, la toxoplasmose ou le Spina bifida. «Pourquoi Docteur ?, jun 15»
10
Après le Mediator, le Depakote
Ses deux enfants sont nés avec un Spina bifida occulta, une malformation liée à un défaut de fermeture du système nerveux, Nathan étant le ... «Libération, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT