Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ros" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROS EM FRANCÊS

ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ros e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ros» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ros no dicionário francês

A definição de ros no dicionário é um pente colocado na aba do tear e entre os dentes dos quais um ou mais fios de urdidura são colocados.

La définition de ros dans le dictionnaire est peigne placé sur le battant du métier à tisser et entre les dents duquel on place un ou plusieurs fils de chaîne.


Clique para ver a definição original de «ros» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROS


ados
ados
albatros
albatros
bos
bos
calvados
calvados
campos
campos
chaos
chaos
clos
clos
cosmos
cosmos
dispos
dispos
dos
dos
gros
gros
héros
héros
logos
logos
los
los
matos
matos
nos
nos
os
os
paros
paros
propos
propos
vos
vos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROS

rorqual
rosace
rosacé
rosage
rosaire
rosalbin
rosales
rosalie
rosaniline
rosarium
rosat
rosâtre
rosbif
rose
rosé
rose-croix
rose-thé
roseau
rosée
roselet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROS

albinos
alios
avant-propos
benthos
byblos
dromos
enclos
kouros
moos
parados
pathos
portos
rapidos
repos
super-héros
surdos
thanatos
thermos
tournedos
tétanos

Sinônimos e antônimos de ros no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ros» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ros
peigne · rot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROS»

ros peigne miniature agricole game thrones robot antenne biologie stress oxydatif powering world robots features research even that early stage spotlight answers reaches questions reem distribution votre grossiste coiffure esthétique bienvenue site retrouvez promos formations professionnelles actualités magasins dans toute france peinture somewhere land portraits corpus come dessin autoportrait random actu atelier texte nbsp weak signals radio chat josé alberto nieto quelles soient qualité rayonnages dextérité personnel manutention collisions entre chariots élévateurs supports wiki recurring character first second third seasons played guest star esme bianco debuts series premiere wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter ancien occitan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez elian vigneron

Tradutor on-line com a tradução de ros em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROS

Conheça a tradução de ros a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ros a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ros» em francês.

Tradutor português - chinês

ROS
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ros
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ROS
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ros
260 milhões de falantes

francês

ros
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ros
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ros
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ROS
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ROS
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ros
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ros
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ROS
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ros
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ros
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ros
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ROS
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ros
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ros
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ros

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROS»

O termo «ros» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ros» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ros
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ros».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ros» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ros» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ros

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROS»

Descubra o uso de ros na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ros e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PROVENCE - Lubéron
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
2
PROVENCE - Haute-Provence
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
3
Prières des jours de Ros-haschana: a l'usage des Israélites ...
a l'usage des Israélites du rit Portugais Mardochée Venture. DES PRIÈRES ET ARTICLES CONTENUS DANS LA PREMIÈRE PARTIE. P ' Pa e SELIHHOT ouPrières d'lndulgences . . . . . . . . gl Ben Adam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'l3 Anna ...
Mardochée Venture, 1845
4
PROVENCE - Haut Vaucluse
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
5
PROVENCE - Orange et le Comtat Venaissin
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
6
Catalogue Collection e-ros, Dominique Leroy eBook 2013
Téléchargez le catalogue 2013 de la Collection e-ros, plus de 40 titres, 37 auteurs et illustrateurs, formats PDF, ePUB et Mobi/Kindle, sans DRM.
Collectif, 2013
7
PROVENCE - Drôme Provençale
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
8
PACK DÉCOUVERTE e-ros 1 - Sexagésime (eBooks & livre audio)
Ce premier pack découverte comprend 6 titres de la collection e-ros et un livre-audio, lecture par ChocolatCannelle de Sexagésime de Ian Cecil : Fais-moi mal ou L'Art de rester de marbre de Miriam Blaylock, couverture illustrée par ...
Collectif,, 2012
9
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Confrérie du ros , t. 3. 56. Blllnart. t. 2. 99 Le P. de la Feuille. Manière de réciter le ros , 4' p., 61. Ce que c'est que le ros , et ce que c'est que la confrérie du ros. en général, ib., 61. Ce que c'est que la confrérie du grand ros., et ce que c'est que ...
Louis Beaucé, 1879
10
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
Voy. Roc, R. ROQUETA , s. m. vl. Petite roche. Voy. Roueheta. ROQUiER, s. m. ( rouquié), et impr. □osQuua. Nom propre, qui signifiait carrier, mineur, habitant des rochers. V. Roc, R. ROS ROS, boo, radical pris du latin roi, roris, rosée, eau,  ...
S. J. Honnorat, 1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ros no contexto das seguintes notícias.
1
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce samedi
... en compagnie de Magali et Olivier Delonca, producteurs négociants du vignoble Delonca à Cers et d'Antoine Ros (producteur réalisateur) ... «Midi Libre, jul 15»
2
Esperanzah toujours aussi engagé et alternatif
Il n'y a pas des groupes comme Sigur Ros, Depeche Mode ou Blur sur scène, ces grosses machines qui attirent des milliers de festivaliers. «RTBF, jul 15»
3
Lacanau : l'art délicat de sensibiliser à l'écologie
ros sac à dos sur les épaules et chaussures de rando aux pieds, Laure Hostein se lance en ce mercredi après-midi dans une nouvelle « récré ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Dans la chaleur espagnole
Cette année, la délégation a été reçue par les deux nouveaux maires, Manuel Ros Rodes, à Algorfa, et Jaime Pacheco, à Almoradi. Ce dernier ... «Sud Ouest, jul 15»
5
EN IMAGES. Dix couvertures qui ont marqué l'histoire du magazine …
Le numéro "spécial hétéros" de Tê Le numéro "spécial hétéros" de Têtu, paru en novembre 2000. (TÊTU). «Francetv info, jul 15»
6
Marseille : les bracelets fait main twistent les tenues d'été
"Notre clientèle est exclusivement féminine. Même si nous avons quelques hommes créateurs, ils se font plus rares", concède Emeline Ros, ... «La Provence, jul 15»
7
Delfingen : Le groupe DELFINGEN émet 15 millions de dette …
5 mil l ion s d ' eu ros, u n e à éch éa n ce 5 a n s (9 ju il l et 2020) et u n e à éch éa n ce 7 a n s (9 ju il l et 2022) . « Ce tte le vé e o bligataire vie ... «Zonebourse.com, jul 15»
8
VIDEO. Decouvrez la bande-annonce du «voyage d'Arlo», le …
réagir Le dinosaure Arlo, nouveau héros des studios Pixar.  Le dinosaure Arlo, nouveau héros des studios Pixar. PIXAR. Revoilà ... «Le Parisien, jul 15»
9
Griffin (Family Guy) : Colin Farrell et Lionel Richie s'invitent dans la …
La sixième session réserve son lot d'invités : Roger et Stan d'American Dad, l'acteur Colin Farrell, Lionel Richie ou encore la panthère ros e et ... «Toutelatele.com, jul 15»
10
A la Une: Etats-Unis et Cuba, les relations diplomatiques …
C'est un Noel en plein de mois de juillet pour Raul Castro », estime Ileana Ros-Letinen, élue républicaine à la chambre des représentants. «RFI, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ros [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ros>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z