Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "custodi-nos" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUSTODI-NOS EM FRANCÊS

custodi-nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTODI-NOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Custodi-Nos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUSTODI-NOS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «custodi-nos» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de custodi-nos no dicionário francês

A definição de custodi-nos no dicionário é confidencial, que mantém um benefício ou um escritório, devolvê-lo a outro em um determinado momento, ou que tem apenas o título, e deixa os frutos para o que é o candidato. Ele manteve seus lucros pelos guardiões.

La définition de custodi-nos dans le dictionnaire est confidentiaire qui garde un bénéfice ou un office, pour le rendre à un autre dans un certain temps, ou qui n'en a que le titre, et en laisse les fruits à celui dont il est le prête-nom. il faisait tenir ses bénéfices par des custodi-nos.


Clique para ver a definição original de «custodi-nos» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CUSTODI-NOS


albinos
albinos
burinos
burinos
béguinos
béguinos
mérinos
mérinos
nigaudinos
nigaudinos
nos
nos
orthotonos
orthotonos
rouquinos
rouquinos
stamnos
stamnos
strychnos
strychnos
téménos
téménos
tétanos
tétanos
zorinos
zorinos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CUSTODI-NOS

cursus
curule
curure
curve
curvigraphe
curviligne
curvimètre
curvirostre
cuscute
custode
cutané
cuti
cuticole
cuticule
cutine
cutinisé
cutter
cuvage
cuve
cuveau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CUSTODI-NOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dispos
dos
gros
héros
logos
los
matos
os
paros
propos
ros
vos

Sinônimos e antônimos de custodi-nos no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CUSTODI-NOS»

custodi-nos custodi cane corso kennel welcome site famous europe définition reverso conjugaison voir aussi custodinos custodie custinois custode expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion zahur munteanu name born sire tyson rosso malpelo results serbia romania junior tahoe world dogs birthdate color black hips excited this very special littré citations étymologie prête garde bénéfice office pour rendre langue texte intégral sans cornelia

Tradutor on-line com a tradução de custodi-nos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUSTODI-NOS

Conheça a tradução de custodi-nos a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de custodi-nos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «custodi-nos» em francês.

Tradutor português - chinês

custodi-NOS
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

custodi-nos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

custodi-nos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

custodi-ओपन स्कूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

custodi-غ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

custodi-н.у.к.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

custodi-SOE
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

custodi-টি
260 milhões de falantes

francês

custodi-nos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Custodi-nos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

custodi-nos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

custodi-NOS
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

custodi-호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah-kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

custodi-nos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

custodi-எண்களைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

custodi-नग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Custodi-nos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Custodi-nos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Custodi-ino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

custodi-н.з.к.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

custodi-nos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Custodi-nos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

custodi-nos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Custodi-nos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Custodi-nos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de custodi-nos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUSTODI-NOS»

O termo «custodi-nos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «custodi-nos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de custodi-nos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «custodi-nos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUSTODI-NOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «custodi-nos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «custodi-nos» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre custodi-nos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CUSTODI-NOS»

Descubra o uso de custodi-nos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com custodi-nos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire physique, civile et morale de Paris: depuis les ...
L'on voit ces traîtres nautonniers Livrer ce saint vaisseau aux laïques guerriers, Nobles et roturiers, dames et demoiselles ; Tant ces custodi-nos se montrent iufidelles. Il dit ensuite que des coupes-jarrets, des fendeurs, des bouffons, des ...
Jacques-Antoine Dulaure, 1853
2
Histoire physique civile et morale de Paris, depuis les ...
Après ce reproche, il ajoute : C'est là ou chez les grands vous passez votre temps, Anes custodi-nos, c'est tout votre exercice. Au lieu que devriez, graves, faire Poffice . . . . . . . . . . Malheureux hypocrites, Vous n'avez d'autre but qlüescumer les ...
Jacques Antoine Dulaure, 1829
3
Histoire physique, civile et morale de Paris, depuis les ...
Et plusieurs gens de cour, marchands et ofliciers Flatteurs,-coupe-jarrets, msqm... , couratiers, Qui jouissent a tort du bien de sainte église, Par la subvention , cabale et entremise De ces custodi-nos et maudits apostats Qui guident la gallere et ...
Jacques-Antoine Dulaure, 1825
4
Du Saint Office considéré dans son ensemble et dans ses ...
Custodi nos, Domine, ut upillam oculi. rä Sub umbrâ alarum tuarum protege nos. GANTIQUE DE SIMËON Effusion de reconnaissance pour la grâce de la rédemption. 4. Pourquoi tenir à la terre quand on y a fait l'unique chose à faire et que ...
Louis Bacuez, 1872
5
Mélanges de littérature et de philosophie du 18e siècle
Si le nom de Custodi-nos, donné à celui qui garde un bénéfice pour un autre contre les lois ecclésiastiques , était une expression burlesque, ce ne serait pas à l'Académie qu'on pourrait s'en prendre , c'est aux ecclésiastiques eux-mêmes qui ...
André Morellet, 1818
6
Histoire physique: civile et morale de Paris
L'on voit ces traîtres nautonniers Livrer ce saint vaisseau aux laïques guerriers , Nobles et roturiers , dames et demoiselles : Tant ces custodi-nos se montrent infulelles. Il dit ensuite que des coupe-jarrets , des fendeurs , des bouffons, des ...
Jacques-Antoine Dulaure, Jules Léonard Belin, 1837
7
Formulaire de prières
Regnans pcr omne seculum. Amen. Salva nos Domine vigilantes, custodi nos dotmientes ; ut vigilemus cum Christo , 6c requiescamus in pace. Custodi nos Domine ut pupillam oculi : Sub umbta alarum tuarum protege nos. Dignare Domine ...
8
Institutions liturgiques
Après le Répons bref, le Bréviaire Romain, toujours attentif à nourrir les fidèles de sentiments affectifs et propres à entretenir la confiance , avait ajouté cette touchante prière dans le Verset : Custodi nos , Domine , ut pupillam oculi ; sub timbra ...
Prosper Guéranger, 1841
9
Manuel du jeune séminariste en vacances
(1) Custodi nos, Domine, ut pupillam oculi : Sub umbrà alarum tuarum protege nos. (i) Ant. Salva nos , Domine , vigilantes , custodi nos dormientes , ut vigilemus cum Christo , et re- quiescamua in pace. Salve, Regiua , mater mifericordiae ...
Le Sueur Chanoine, 1835
10
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: ...
428 MOTS DU DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE. cul-de-lampe (un) . cul de plomb (un) . . . . cul de poule (un), serrur. cul-de-sac (un) cure-dent (un) cure- môle (un) . cure-oreille (un). custodi-nos (un)? dame-jeanne (une). 'danse de Saint-Guy.
Ambroise Firmin-Didot, 1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Custodi-Nos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/custodi-nos>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z