Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subjectivation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBJECTIVATION EM FRANCÊS

subjectivation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBJECTIVATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subjectivation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBJECTIVATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «subjectivation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

subjetivação

Subjectivation

A subjetivação, o processo de subjetivação, é frequentemente apresentada como um trabalho psíquico, particularmente marcado na adolescência, distinto das mudanças identificativas do ego. Sua abordagem refere-se a teorias muito contrastadas, a maioria das quais recente. La subjectivation, le processus de subjectivation, est souvent présentée comme un travail psychique, particulièrement marqué à l'adolescence, distinct des remaniements identificatoires du Moi. Son approche renvoie à des théorisations très contrastées, dont la plupart sont récentes.

definição de subjectivation no dicionário francês

A primeira definição de subjetivação no dicionário é aquela que pertence a algo como sujeito de atributos ou predicados. Outra definição de subjetivação é que, na sentença ativa correspondente à frase nominal, seria o sujeito do verbo. A subjetivação também é direitos, que são indivíduos investidos para satisfazer seus interesses.

La première définition de subjectivation dans le dictionnaire est qui appartient à quelque chose en tant que sujet d'attributs ou prédicats. Une autre définition de subjectivation est qui, dans la phrase active correspondant au syntagme nominal, serait le sujet du verbe. Subjectivation est aussi droits, dont sont investis les individus en vue de la satisfaction de leurs intérêts.

Clique para ver a definição original de «subjectivation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUBJECTIVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUBJECTIVATION

subir
subirrigation
subit
subitement
subito
subjacent
subjectif
subjectile
subjection
subjectivement
subjectiver
subjectivisation
subjectiviser
subjectivisme
subjectiviste
subjectivité
subjonctif
subjugation
subjuguant
subjuguer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUBJECTIVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de subjectivation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUBJECTIVATION»

subjectivation définition psychologie foucault sociologie adolescence processus souvent présentée comme travail psychique particulièrement marqué distinct remaniements identificatoires approche renvoie théorisations très contrastées dont cairn info notion connaît heure actuelle grand succès pourtant usage apparition récente trouve dans nbsp reverso conjugaison voir aussi subjectivisation subjection subjectivité subjective expression exemple subjectivation cifpr appelle émerger même cela possible parce deux sujets investissent ensemble appartient quelque chose tant sujet attributs prédicats latin scolastique était dite être affirmée société psychanalytique paris psychanalyse abord imposée creux pour rendre compte formes souffrance singulières liées rapports entre savoir michel cherche abstract article concentrates concept dunod découvrez livre françois richard steven wainrib site éditions interéditions microsoft press ediscience projet ecos nord comprendre politique aujourd recherche part questions suivantes

Tradutor on-line com a tradução de subjectivation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBJECTIVATION

Conheça a tradução de subjectivation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de subjectivation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subjectivation» em francês.

Tradutor português - chinês

主观化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subjetivación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subjectivisation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subjectivisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subjectivisation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subjectivisation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subjectivação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subjectivisation
260 milhões de falantes

francês

subjectivation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subjectivisation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Subjektivierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subjectivisation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subjectivisation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subjectivisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subjectivisation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subjectivisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subjectivisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subjectivisation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soggettivizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subjectivisation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subjectivisation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subjectivisation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subjectivisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subjectivisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subjectivisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subjectivisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subjectivation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBJECTIVATION»

O termo «subjectivation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subjectivation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subjectivation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «subjectivation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBJECTIVATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subjectivation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subjectivation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre subjectivation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUBJECTIVATION»

Descubra o uso de subjectivation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subjectivation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nietzsche, le sujet, la subjectivation: Une lecture d'"Ecce ...
Nietzsche est souvent perçu comme un philosophe de la critique du "moi", qui entreprend d'évacuer le sujet souverain pour en faire un simple effet des rapports entre les volontés de puissance.
François Kammerer, 2009
2
Biopolitics, ethics and subjectivation
This collective book proposes to re-examine and explore the paradox of modernity through the triad structure of biopolitics, ethics and subjectivation, as it has served as an effective analytic tool for Western cultures (Foucault, Agamben, ...
Alain Brossat, Yuan-Horng Chu, Rada Ivekovic, 2011
3
Sony Labou Tansi: La subjectivation du lecteur dans l'oeuvre ...
L'esthétique sonyenne renouvelle ainsi les codes traditionnels du roman pour les mettre au service d'une vision du monde. Le défi de Sony Labou Tansi est aussi un défi littéraire.
Sonia Euzenot Le Moigne, 2010
4
Subjectivation et empathie dans les mondes numériques
L'équipe réunie par Serge Tisseron met à l'épreuve du virtuel ces deux notions et propose une passionnante investigation clinique au service d'une démonstration apparemment paradoxale : le virtuel construit et même guerit.
Serge Tisseron, Benoît Virole, Philippe Givre, 2013
5
La pensée de l'individuation et la subjectivation politique
La pensée de l'individuation, élaborée par Gilbert Simondon, ne doit pas être confondue avec la recherche du principe d'individuation, qui suppose l'individu constitué comme modèle ontologique.
Bernard Aspe, 2001
6
Le processus de subjectivation à l'adolescence
Dans les troubles psychiques à l'adolescence se croisent la névrose, la psychose et les pathologies cas-limites qui peuvent être ainsi reconsidérées dans leur évolution et leur complexité.
François Richard, 2001
7
Des savoirs en jeu aux savoirs en "je": cheminements ...
cheminements réflexifs et subjectivation des savoirs chez de jeunes enseignants en formation Sabine Vanhulle. Chapitre 8 Les formes de la connaissance dans les processus de subjectivation Nous venons d'analyser cinq types de ...
Sabine Vanhulle, 2009
8
Une subjectivation symbolique pour les enfants avec TED: ...
Parce que les enfants dominent par leurs singularit s plus que par la base commune de leurs sympt mes, parce qu'ils ont plus le d sir de communiquer et d'apprendre que de conserver leurs troubles, aucune m thode ducative stricto-sensu ne ...
Annick Hubert-Barthélémy, 2012
9
Le processus de subjectivation chez deux adolescents ...
Ce mémoire présente deux adolescents souffrant de troubles autistiques dont le comportement montre des failles dans la construction de leur enveloppe psycho-corporelle.
Delphine Parion, 2010
10
Genre et postcolonialismes: dialogues transcontinentaux
TRADUIRE. LES. FRONTIÈRES. TRADUCTION. ET. SUBJECTIVATION. Rada IVEKOVIC Université de Saint-Étienne LE PARTAGE SEXUEL DE LA RAISON La raison est un dispositif réflexif et normatif qui sous-tend la pensée, les institutions ...
‎2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBJECTIVATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subjectivation no contexto das seguintes notícias.
1
Quand les djihadistes s'identifient à une communauté musulmane …
Cette dimension de « star négative » est fondamentale dans la subjectivation de ceux qui se radicalisent de nos jours, en particulier les ... «Atlantico.fr, jul 15»
2
La Légalité administrative au Cameroun. De l'objectivation à la …
De l'objectivation à la subjectivation, rédigé par Éric Marcel Ngango Youmbi, vient de paraître aux Éditions le Kilimandjaro. Cet ouvrage a bénéficié du soutien ... «AUF, jul 15»
3
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
... le politique capable de subjectivation au niveau de l'individu et du groupe, a perdu sa capacité de créer du sens collectivement partagé. «Orient XXI, jul 15»
4
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
... Josaphat, de Jacques de Voragine), puis à des interrogations sur la tragédie de la mort individuelle, et enfin à des modes de subjectivation, ... «Slate.fr, jul 15»
5
Musique et genre. État des recherches actuelles
Genre et processus de subjectivation. L'écoute et la pratique de la musique génèrent souvent des sensations, des affects, des images, etc. «Fabula, jul 15»
6
" LE DROIT DE VOTE DES ÉTRANGERS "
... en passant par le déni des droits, et cette précarité globale est probablement aujourd'hui le fondement d'une subjectivation possible, c'est ce ... «Mediapart, jun 15»
7
Confiance, pouvoir, mensonge et crime
Les régimes de vérité représentent des mécanismes de subjectivation et d'assujettissement qui imbriquent des rapports de communication avec les ... «Marianne, jun 15»
8
Déviance et conformité sociale : le poids des entrepreneurs de …
Ces opérations de subjectivation sont donc prises dans le même mouvement : celui d'un "arrachement" aux stigmates et aux représentations ... «Seronet, jun 15»
9
« La force de Podemos est de partir d'une page blanche ! »
En même temps, Podemos laisse s'exprimer la critique car c'est sur ce terrain que prospère la subjectivation qui nous permet sans cesse ... «Politis, jun 15»
10
Enquête : à quelle sauce Poutine mange-t-il ses soldats ?
Ou plutôt, l'ère de la communication a à la fois donné aux dirigeants-Système l'outil d'une complète subjectivation du monde, et il a à la fois ... «de defensa, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subjectivation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/subjectivation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z