Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sustentation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUSTENTATION EM FRANCÊS

sustentation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSTENTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sustentation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUSTENTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sustentation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sustento

Sustentation

A sustentação é o efeito de uma força que "mantém um corpo a uma curta distância acima de uma superfície e sem contato com ela". Em aeronáutica, sustento ou navios, helicópteros, etc.), levitação aerostática (veículos de almofada de ar), vasos de efeito de superfície, hovercraft, aerostatos, ▪ levitação eletromagnética, trem de levitação magnética, ▪ a sustentação diamagnética. La sustentation est l'effet d'une force qui "maintient un corps à faible distance au-dessus d'une surface et sans contact avec elle". En aéronautique, la susten sol ou navions, hélicoptères, etc.), ▪ la sustentation aérostatique, (véhicules à coussin d'air), navire à effet de surface, aéroglisseurs, aérostats, ▪ la sustentation électromagnétique, train à sustentation magnétique, ▪ la sustentation diamagnétique.

definição de sustentation no dicionário francês

A definição de levitação no dicionário é apoiar, manter em equilíbrio. Ação para manter o equilíbrio.

La définition de sustentation dans le dictionnaire est fait de soutenir, de maintenir en équilibre. Action de maintenir en équilibre.

Clique para ver a definição original de «sustentation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUSTENTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUSTENTATION

suspensible
suspensif
suspension
suspensivore
suspensoïde
suspensoir
suspente
suspicieusement
suspicieux
suspicion
sustensif
sustentateur
sustenter
sustenteur
susucre
susurrant
susurration
susurrement
susurrer
susurreur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUSTENTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de sustentation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUSTENTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sustentation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sustentation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUSTENTATION»

sustentation alimentation manducation définition électromagnétique magnétique principe base expérience polygone sustenter effet force maintient corps faible distance dessus surface sans contact avec elle aéronautique susten navions hélicoptères définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi sustentatrice sustentateur sternutation suspension expression exemple usage sustentation dans fait maintenir wiktionnaire vitesse pouvant seule nous assurer normale pendant toutes premières minutes laissai plus souvent point interrogation action équilibre particulier exercices étude nage soit seul bouée planche appareil mediadico notrefamille soutenir

Tradutor on-line com a tradução de sustentation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUSTENTATION

Conheça a tradução de sustentation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sustentation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sustentation» em francês.

Tradutor português - chinês

营养
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sustento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sustenance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीविका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رزق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

средства к существованию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sustento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ্য
260 milhões de falantes

francês

sustentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rezeki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nahrung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rezeki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்வாதாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपजीविका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostentamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utrzymanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засоби для існування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subzistență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewensmiddele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

næring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sustentation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSTENTATION»

O termo «sustentation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sustentation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sustentation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sustentation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUSTENTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sustentation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sustentation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sustentation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUSTENTATION»

Descubra o uso de sustentation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sustentation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maîtriser la prothèse amovible partielle
A Triade de Housset C'est Housset qui, le premier, a décrit les impératifs d' équilibre d'une prothèse amovible partielle qu'il synthétisa par trois mots : sustentation, stabilisation et rétention. Ces concepts sont regroupés et connus sous la forme ...
Pierre Santoni, 2004
2
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
La sustentation est essentiellement assurée par la surface d'appui muqueuse et accessoirement par l'appui des versants verticaux de l'intrados sur les surfaces dentaires situées au-dessus de la ligne de plus grand contour (ligne guide).
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
3
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
L'enfant de deux à huit ans René Paoletti. Figure 2.2 Action de la pesanteur et activité antigravitaire en station debout Figure 2.3 Appuis et bases de sustentation Figure 2.4 Vanation. l'aplomb du corps; comme les segments osseux s'appuient ...
René Paoletti, 1999
4
Prothèse amovible complète, prothèse immédiate, prothèses ...
La figure 120 schématise, dans un plan identique, des prothèses présentant une surface de sustentation satisfaisante avec des limites établies par l'intermédiaire de joints périphérique et sublingual parfaitement enregistrés, loin du sommet ...
Christophe Rignon-Bret, Jean-Marie Rignon-Bret, 2002
5
Physiologie de l'homme
circonscrit par cette base. En outre, la situation verticale d'un corps est d'autant plus solide , que la base de sustentation de ce corps est plus étendue relativement à sa hauteur. Or , ces principes généraux de mécanique sont applicables à la ...
Nicolas Philibert Adelon, 1823
6
Introduction à la commande des robots humanoïdes: De la ...
De la modélisation à la génération du mouvement Shuuji Kajita, Sophie Sakka, Hirohisa Hirukawa, Kensuke Harada, Kazuhito Yokoi. Figure 3.2 – Représentation du polygone de sustentation. sustentation pour un humain en station verticale.
Shuuji Kajita, Sophie Sakka, Hirohisa Hirukawa, 2009
7
Traité élémentaire de physiologie humaine ...
La base de sustentation se trouve aussi très-réduite, et dans la position particulière que prend alors le pied, les muscles du mollet sont dans une contraction violente, qui ne peut durer que quelques instants. La station sur la pointe d'un seul ...
Jules Auguste Béclard, 1855
8
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
ORGANISATION DE LEUR ENVIRONNEMENT - THEORIE LE CORPS HUMAIN REGI PAR LES LOIS DE LA PESANTEUR Ces lois sont, pour l'essentiel, la pesanteur, le centre de gravité, le polygone de sustentation et l'équilibre.
Monique Autissier, 2008
9
Traité élémentaire de physiologie humaine: comprenant les ...
La base de sustentation se trouve aussi très-réduite, et dans la position particulière que prend alors le pied, les muscles du mollet sont dans une contraction violente, qui ne peut durer que quelques instants. La station sur la pointe d'un seul ...
Jules Béclard, 1855
10
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Tableau indicatif des deux temps d' la marche des animaux à huit pieds, et figure de l'aire rhomboïdalc qui leur sert de base de sustentation : le point c est le centre de gravité. Fig. 6. — pour les hexapodes : base de sustentation en triangle .
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUSTENTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sustentation no contexto das seguintes notícias.
1
2015 : Il est temps de fabriquer vous-même votre Hoverboard !
Ne vous faites pas d'illusion, nous n'avons pas trouvé de système de sustentation magnétique abordable ou un moyen quelconque de faire ... «Ubergizmo FR, jul 15»
2
Le Top 10 des « smart cities »
Tel Aviv travaille par ailleurs sur le premier moyen de transport par sustentation magnétique, un train aérien (et très futuriste) comportant ... «Le Parisien, jul 15»
3
Lego Portal Racers : découvrez RealSense, le Kinect d'Intel pour PC
Le jeu vous invite quoi qu'il en soit à incarner l'un des huit personnages proposés, à chevaucher un hoverboard, un skate à sustentation ... «Clubic, jul 15»
4
603 km/h: record du monde de vitesse pour le train japonais Maglev
C'est un nouveau record mondial de vitesse. Un prototype du Maglev, futur train japonais à sustentation électromagnétique, a atteint 603 km/h, ... «Le Point, jul 15»
5
Le vrai/faux Hoverboard de Lexus permettrait de "flotter sur un …
... fans de Retour vers le Futur nous étions forcément un peu déçus que Lexus ait baptisé « Hoverboard » une énième de projet de sustentation ... «Mac4ever, jul 15»
6
Soitec : 2 juillet 2015. 100 records qui expliquent le monde
Record atteint par un prototype de train à sustentation magnétique qui glisse au-dessus de la voie maintenu par la seule force d'aimants. «Zonebourse.com, jul 15»
7
Olivier Emery: Le resquilleur, agaçant et pathétique
Dans de nombreuses études il a été prouvé que le train à sustentation magnétique souterrain correspond parfaitement aux critères ... «Tribune de Genève, jul 15»
8
Ils seront au meeting de Prouvy : le ballon dirigeable Skyventure
Il est également doté de dispositifs destinés à assurer la sustentation ainsi que des systèmes de propulsion lui conférant une dirigeabilité totale ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Les prédictions de Marty Mc Fly : le Hoverboard en 2015, une réalité ?
La planche est équipée de la technologie nécessaire à la sustentation électromagnétique, un procédé qui repose sur l'emploi combiné ... «Actusf, jul 15»
10
Le Zubr La saga du Zubr (12)
Pour le peindre, j'ai démonté les hélices et fermé les trous des puits de sustentation, puis j'ai entouré toute la jupe avec du papier. J'ai utilisé une peinture pour ... «Modelisme.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sustentation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sustentation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z