Significado de "tente-cercueil" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE TENTE-CERCUEIL EM FRANCÊS

tente-cercueil

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTE-CERCUEIL

Tente-Cercueil e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENTE-CERCUEIL EM FRANCÊS

definição de tente-cercueil no dicionário francês

A definição de taco-caixão no dicionário é um abrigo portátil, geralmente feito de uma tela esticada em suportes, usada por povos antigos e populações nômades, especialmente tribos do deserto, cuja forma e material variam de acordo com tempos e etnias.

TRADUÇÃO DE TENTE-CERCUEIL

Conheça a tradução de tente-cercueil a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tente-cercueil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tente-cercueil» em francês.

• Tradutor português - chinês: 10吨棺材
• Tradutor português - espanhol: ataúd tienda de campaña
• Tradutor português - inglês: tent coffin
• Tradutor português - hindi: तम्बू ताबूत
• Tradutor português - arabe: خيمة نعش
• Tradutor português - russo: палатка гроб
• Tradutor português - português: caixão tenda
• Tradutor português - bengali: তাঁবু কফিন
• francês: tente-cercueil
• Tradutor português - malaio: khemah keranda
• Tradutor português - alemão: Zelt Sarg
• Tradutor português - japonês: テント棺
• Tradutor português - coreano: 텐트 관
• Tradutor português - javanês: tarub coffin
• Tradutor português - vietnamita: lều quan tài
• Tradutor português - tâmil: கூடாரம் சவப்பெட்டி
• Tradutor português - marata: तंबू शवपेटी
• Tradutor português - turco: çadır tabut
• Tradutor português - italiano: tenda bara
• Tradutor português - polonês: namiot trumna
• Tradutor português - ucraniano: палатка труну
• Tradutor português - romeno: cort sicriu
• Tradutor português - grego: σκηνή φέρετρο
• Tradutor português - africâner: tent kis
• Tradutor português - sueco: tält kista
• Tradutor português - norueguês: telt kiste

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TENTE-CERCUEIL»

Descubra o uso de tente-cercueil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tente-cercueil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

L'esprit du camping

La tente marquise est aussi une tente pyramidale que l'on peut agrandir grâce à son auvent, la marquise, relevable avec deux piquets ; - la tente hexagonale à six faces au lieu de quatre, rare en France ; - la tente cercueil, appelée aussi ...

France Poulain, Élisabeth Poulain, 2005

Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...

Pris, prisonnier, esclave. Samoutsi. Soleil (astre). Sampai. Peau de chien de mer. Sampa ndala. Carrefour. Sampe. Fétiche, amulette. Sanatria. Pardonnez-moi. Sandohe. Coffre, panier. Sartdok, sandouk. Coffre, panier, auge, tente, cercueil ...

Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1833

Voyage de découvertes de l'Astrolabe... Philologie

Pris, prisonnier, esclave. ^ Samoutsi. Soleil (astre). Sampai. Peau de chien de mer. Sampa ndala. Carrefour. Sampe. Fétiche, amulette. Sanatria. Pardonnez- moi. Sandohe. Coffre, panier. Sandok, sandouk. Coffre, panier, auge, tente, cercueil.

Jules Dumont d'Urville, 1833

Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...

Samoutsi. Soleil (astre). Sampai. Peau de chien de mer. Sampa ndala. Carrefour. Sampe. Fétiche, amulette. Sanatria. Pardonnez-moi. Sandohe. Coffre, panier. Sandok, sandouk. Coffre, panier, auge, tente, cercueil. Sandriak. Drôle. Sandrifi.

Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1833

Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...

... technique Eckenstein, technique expédition, technique himalayenne, technique lourde, téléphérique (en -), tenancier-guide, tenir sec, tension de cisaillement, tentative, tente alpine, tente à neige, tente[-]bivouac, tente cabane, tente-cercueil, ...

Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993

Almanach ouvrier-paysan: almanach de l'Humanité

Pyramidale couchée ou tente cercueil.— 4.Eonnet de police Le camping a été transformé grâce à l'utilisation de nouveaux équipements de couchage : la couverture de duvet et le matelas pneumatique. La couverture de duvet est réellement ...

Conseils aux campeurs débutants; comment s'équiper, comment ...

Jean Loiseau. Principaux types de tentes 1. Pyramidale. - 2. Itisa recouverte d'un double toit. - 3. Pyramidale couchée ou tente cercueil. — 4. Bonnet de police. — 5. Canadienne. — 6. Tente double isotherme de montagne. — 7. Tente baraque  ...

Jean Loiseau, 1938

Ma tribu: 50 ans de camping. [Récits.]

Les premières nuits, nous avions dressé notre tente — une tente-cercueil sans double-toit, faite d'une seule pièce et qui se montait en deux minutes. Mais bientôt, nous ne l'utilisâmes plus que comme « toile de fond », nous étendant sur elle, ...

Robert Porret, 1972

Banquise (Boréal II): Le jour sans ombre. Illustré de ...

... petite tente cercueil. 8 heures. — Au fond de Samidik. Le glacier est beau mais crevassé tout le long de son front. Au Sud, derrière la moraine, une piste merveilleusement enneigée monte en pente douce et va rejoindre le glacier, derrière la ...

Paul-Emile Victor, 1953

Simple militant

Je partis sac au dos, ma tente-cercueil roulée dessus, en short et en chemisette. A plusieurs centaines de mètres du camp, j'entendais encore les hourrahs de mes gosses et le Chant d'Oviedo qui traversait les branches, mêlé au soleil 100.

Maurice Jaquier, 1974