Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terrasse-véranda" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRASSE-VÉRANDA EM FRANCÊS

terrasse-véranda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRASSE-VÉRANDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Terrasse-Véranda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRASSE-VÉRANDA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «terrasse-véranda» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terrasse-véranda no dicionário francês

A definição de terrace-veranda no dicionário é descontraída para comodidade, muitas vezes em terrenos inclinados, cujas partes verticais geralmente são mantidas por alvenaria.

La définition de terrasse-véranda dans le dictionnaire est terre-plein aménagé pour l'agrément, souvent dans un terrain en pente, dont les parties verticales sont généralement maintenues par de la maçonnerie.


Clique para ver a definição original de «terrasse-véranda» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TERRASSE-VÉRANDA


addenda
addenda
agenda
agenda
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
jacaranda
jacaranda
locanda
locanda
panda
panda
pudenda
pudenda
vanda
vanda
véranda
véranda

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TERRASSE-VÉRANDA

terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrassement
terrasser
terrassette
terrasseux
terrassier
terrasson

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TERRASSE-VÉRANDA

armada
bada
barda
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
flagada
hamada
jangada
lambda
marida
posada
sida
soda
spina-bifida
veda

Sinônimos e antônimos de terrasse-véranda no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TERRASSE-VÉRANDA»

terrasse-véranda veranda terrasse couverte suspendue véranda surelevee appartement amovible prix immeuble abri aluminium rideau pratique fonctionnel révèle véritable espace transition indoor outdoor offre nombreux nbsp comprendrechoisir jouir votre toute année afin créer correspondant attentes voici pistes pour vous guider dans cette entreprise jardin hiver protégé maison part auvinet alternative close créé présente foire paris facile installer beaucoup moins cher vraie prolonge cependant vers extérieur imagination opensun salle extension restaurant concept

Tradutor on-line com a tradução de terrasse-véranda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRASSE-VÉRANDA

Conheça a tradução de terrasse-véranda a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de terrasse-véranda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terrasse-véranda» em francês.

Tradutor português - chinês

露台阳台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

porche terraza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terrace veranda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छत बरामदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرفة شرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терраса веранда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terraço varanda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোপান বারান্দায়
260 milhões de falantes

francês

terrasse-véranda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teres beranda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terrasse Veranda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テラスベランダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테라스 베란다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teras veranda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân hiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொட்டை மாடியில் தாழ்வாரத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेरेस ओसरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teras veranda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terrazzo veranda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taras weranda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тераса веранда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terasă verandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βεράντα βεράντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terras stoep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terrass veranda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terrasse veranda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terrasse-véranda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRASSE-VÉRANDA»

O termo «terrasse-véranda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terrasse-véranda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terrasse-véranda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «terrasse-véranda».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre terrasse-véranda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TERRASSE-VÉRANDA»

Descubra o uso de terrasse-véranda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terrasse-véranda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morbihan 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Amatrice de foie gras je n'en avais jamais goûté unaussi excellent. Le côté décontracté esttrès agréable,entreles clients aucomptoir pourun verre etceux qui sontàtable, l'ambiance seveut cosy. La terrasse véranda donnant sur jardin apporte ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
2
Vaucluse 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Formule midi de 12,50 E à 15 E. Le soir: 25 E. Chèque Restaurant. Accueil des groupes (sur réservation). Terrasse. Véranda. A deux pas du théâtre antique, ce restaurant offre une terrasse bien agréable, suffisamment à l'écart de la route qui  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
3
Cherbourg - Octeville 2014 Petit Futé (avec photos et avis ...
Terrasse. Véranda – accueil groupes – 2 salons. M. et Mme Lamour vous reçoivent dans cet ancien manoir restauré du XIII e siècle. Pour un déjeuner, un dîner à deux, pour unrepas d'affaires, une réception familiale, LesTourelles se prêtent ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Arles, Alpilles, Camargue
Terrasse. Véranda. La Garrigue offre une jolie terrasse avec une jolie vue, une véranda et une belle salle toute neuve qui sert parfois à des soirées karaoké.Le chef Renault Couston propose entre autre une poellées de saint jacques aux ...
Pauline Pratelli, 2010
5
Normandie 2012
Terrasse. Véranda – accueil groupes – 2 salons. M. et Mme Lamourvous reçoivent dans cet ancien manoir restauré du XIIIe siècle. Pour un déjeuner, un dîner à deux, pour un repas d'affaires, une réception familiale, Les Tourelles se prêtent à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
6
Toulouse
Terrasse/véranda. Jardin. Si ce lieu, à l'origine, était un restaurant marocain, depuis que Stéphane l'a repris (voilà six ans), il n'a gardé qu'un seul plat réclamé par de nombreux clients : le traditionnel couscous à base d'agneau, ou brochettes ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
7
Les plus beaux circuits en camping car 2014 Petit Futé (avec ...
Réservation recommandée. Menus de 21€à 33 €. Menu enfant : 8€. Formule dumidi: 16 €(menue bistrot). Vin auverre. ChèqueVacances, Chèque Restaurant. Accueildes groupes. Chaises bébé. Terrasse. Véranda –accueil groupes – 2salons.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
Cherbourg 2013 (avec avis des lecteurs)
Terrasse. Véranda–accueil groupes –2salons. M. et MmeLamourvous reçoivent danscet ancien manoir restauréduXIIIe siècle. Pour un déjeuner,un dîner à deux, pour unrepasd'affaires, uneréception familiale, Les Tourelles se prêtent à de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Dictionnaire geviya-français
( ge- ) 1 e 1 embe В n 7/8 »1° terrasse, véranda. /Và gétéká évángi gó gèl è lèmbè sá nzôbô. Je me promène encore un peu à la véranda de la maison. »2° bout de pagne servant de couverture. Nivànèè gèl é I èmbè sà tsándà. Passe- moi un ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
10
Amsterdam 2012
Les éléments historiques et spéciaux ne manquent pas : cave à vin du XIVe siècle, très spacieuse terrasse, véranda charmante, salle baroque, vous serez comblé. L'hôtel organise diverses activités. Très beau jardin et non moins belle ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRASSE-VÉRANDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terrasse-véranda no contexto das seguintes notícias.
1
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Le bistrot a été agrandi pour pouvoir proposer 70 couverts (au lieu de 35) et il se situe dorénavant dans une terrasse-véranda face à la piscine. «Le Courrier de l'Architecte, abr 15»
2
Le Couvent des Minimes s'offre un décor contemporain
Le bistrot a été agrandi, passant ainsi de 35 couverts à 70, et déplacé pour se situer désormais dans une terrasse-véranda (traitée anti-chaleur ... «L'Hôtellerie Restauration, dez 14»
3
L'Horloge Gourmande : une cuisine de cuisinier ! (Tassin la demi …
Avec une décoration sobre dans un esprit de maison bourgeoise, les salles et la terrasse-véranda contribuent de suite à asseoir l'ambiance ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, jul 13»
4
Les snobismes parisiens 2012
Préférer le charme discret du bar de l'hôtel Montalembert à la terrasse-véranda de Lipp ou du Café de Flore est plus qu'un snobisme: c'est une ... «Le Figaro, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terrasse-Véranda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/terrasse-veranda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z