Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pudenda" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUDENDA EM FRANCÊS

pudenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUDENDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pudenda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUDENDA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pudenda» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema reprodutivo

Système reproducteur

O sistema reprodutivo de um organismo, também chamado de sistema genital ou reprodutivo, é o sistema biológico que consiste de todos os órgãos anatômicos afetados pela reprodução. Os órgãos sexuais incluem órgãos sexuais ou genitais em animais, ou características sexuais primárias. Incluem as funções de inseminação e fertilização; nos vegetais superiores, gestação e parto são adicionados. A genitália dos animais é centrada nas gônadas, que produzem gametas, ou células sexuais. Em animais sexados, há um ovário para a gônada feminina e testicular para a gônada masculina. As flores são o sistema reprodutivo das plantas com flores. Le système reproducteur d’un organisme, appelé aussi appareil génital ou reproducteur, est le système biologique constitué de l'ensemble des organes anatomiques affectés aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux chez les animaux, ou encore des caractères sexuels primaires. Ils incluent les fonctions de l’insémination et de la fécondation ; chez les hauts vertébrés, on y ajoute la gestation et la parturition. L'appareil génital des animaux est centré sur les gonades, qui produisent les gamètes, ou cellules sexuelles. Chez les animaux sexués, on parle d'ovaire pour la gonade femelle et de testicule pour la gonade mâle. Les fleurs constituent le système reproducteur des plantes à fleurs.

definição de pudenda no dicionário francês

A definição de pudenda no dicionário é genitália externa.

La définition de pudenda dans le dictionnaire est parties génitales externes.

Clique para ver a definição original de «pudenda» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PUDENDA


addenda
addenda
agenda
agenda
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
jacaranda
jacaranda
locanda
locanda
panda
panda
terrasse-véranda
terrasse-véranda
vanda
vanda
véranda
véranda

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PUDENDA

puceux
puche
pucher
pucheux
pucier
pucière
pudding
puddlage
puddler
puddleur
pudeur
pudibard
pudibond
pudibondement
pudibonderie
pudicité
pudique
pudiquement
pue-du-bec
pue-la-sueur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PUDENDA

armada
bada
barda
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
flagada
hamada
jangada
lambda
marida
posada
sida
soda
spina-bifida
veda

Sinônimos e antônimos de pudenda no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PUDENDA»

pudenda système reproducteur d’un organisme appelé aussi appareil génital biologique constitué ensemble organes anatomiques affectés fins reproduction chez organismes sexués parle sexuels génitaux animaux pudenda wiktionnaire forme commun modifier wikicode prononciation pjʊˈdɛndə définition littér parties génitales externes quand sait plus faire étonner survivre prostitue livre offre regards nbsp urban latin word shame some victorian clown thought would great euphemism female genitalia possibly because felt pudendum merriam webster origin singular from neuter plural pudendus gerundive pudēre

Tradutor on-line com a tradução de pudenda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUDENDA

Conheça a tradução de pudenda a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pudenda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pudenda» em francês.

Tradutor português - chinês

阴部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

partes pudendas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pudenda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pudenda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наружные женские половые `органы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pudenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জননেন্দ্রিয়
260 milhões de falantes

francês

pudenda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pudenda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scham
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外陰部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pudenda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pudenda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pudenda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्रीचे जननेंद्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadın cinsel organı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pudende
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zewnętrzne narządy płciowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зовнішні жіночі статеві `органи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pudenda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφήβαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaam streke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sköte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvendige kjønnsorganer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pudenda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUDENDA»

O termo «pudenda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pudenda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pudenda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pudenda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUDENDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pudenda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pudenda» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pudenda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PUDENDA»

Descubra o uso de pudenda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pudenda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conférences théologiques, dogmatiques et morales
Tangere quoque propria pudenda cum commo- « tione spirituum, sine justa causa, est mortale. Idem dicendum « est de aspectu propriorum pudendorum. « Tangere vel aspicere pudenda aliorum sine necessitate est « illicitum; quando hœe ...
Bonaventure Philip, 1867
2
Bibliotheca sacra: seu thesaurus Scripturae canonicae ...
Itaqiie cauenium , ne pudenda noftra nudcirjusfeudetcgamiií(quaderemoQÍ- tumquoqueexràtapudHiiîod.lib.i.iV.gii^lprxfer- tim in Ecclefia ... 6c 1$ .41! vride , pudenda nomine nuditatU denotan tur per ami- . phrafm.qubd minime nudari debcant ...
Petrus Ravanellus, 1654
3
Catholicum lexicon hebraicum et chaldaicum in Veteris ...
Afûnia suni ПЧУ et fort. tyy n° 11). Pi. my, fut. conv. ЧУГП 1) nudatit, v. c. pudenda Jes. 3, 17, clypeum(cui legumentum inductum erat). 22, G. Zeph. 2, 14 : TTfí ГТПК tabúlala cedrina demidarunt, pro : tabulalis cedrinis abruptis parieles ntidarunt ...
Wilhelm Gesenius, Paul Drach, J. Du Verdier, 1848
4
Dictionnaire historique et critique
Nec minus muliebrenz pectinem (sic enim pudenda mulieris vacant) in Ûeceris _festo , mulieres initiazæ divino honore , pignum habent (19). Fasoldus nous dit aussi qu'il Syraouse l'on portait en procession la figure de cette partie, faite d'une  ...
Pierre Bayle, Beuchot, 1820
5
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle
Xlf ', dit-il (ao) , referl , mulicbria pudenda , juuxxoî appella- ta , quœ ex sesamo et nielle facta erant , ultimo die hujus festi apud puis le devoir conjugal. Au reste , sa réponse prouve qu'on croyait que pour bien faire les fonctions des ...
Pierre Bayle, Jacques Georges de Chauffepié, Bernard De la Monnoye, 1820
6
Latino-graecum Dictionarium, quo non tam voces simplices ...
Pudenda,»ce/lí«,iott^«,í<«o^flt. Pudenda,</4f f ... iyQ'xtt- Pudendum mulíebre, *A jüíftcA<íí/,jBt/^©-. ítem « yA»<wcí.Etymol.& khJïvîs. <Ví©- a- pud Archílochum. Pudenda mulíerum tradare^jÜA/^crj?^. Pudendorum morbus,«</l<7r«A/<©- , ut fa - ...
Marco Hoppero, 1563
7
Journal ecclésiastique, ou Bibliothèque raisonnée des ...
Non so- lùm ad au rem tua tibi pudenda iníuíurrabit ; sed coram Angelis & hominibus dicet tibi : Nonne verum est , quòd talidie, tali horâ, in hoc loco, & cum hac persona hunc libî— . dinjs actum commisisti ì Nonne verum est , quòd à juventute ...
Dinouart, 1778
8
Internationale Monatsschrift Für Anatomie und Physiologie
A. glutea sui>erior. 2. A. ischiadica. 3. A. pudenda communis. b A. umhilicalis. 1. A. glutea superior. 2. A. ischiadica. 3. A. pudenda communis. d A. umbilicalis. 1. A . glutea superior. 2. A. glutea inferior. 3. A. pudenda communis. a A. umhilicalis.
Sir Edward Albert Schäfer, 1891
9
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle: ...
qwm (17). Cette morale de The'ano nœus, lib. XI f, dit-il (îo), refert, ne méritait pas d'être nommée ri- muliebria pudenda , fytuhhot appella- gorisme. Une femme comme elle ne ta , quœ ex sesamo et nielle facta condamnerait pas aujourd'hui ...
Pierre Bayle, Jaques George de Chaufepié, Philippe-Louis Joly, 1820
10
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Le moment est venu de leur révéler voire honte): Revelabo pudenda tua. J'ai vu tous ces excès ]iar lesquels vous profaniez la sainteté du mariage ; jai vu l'abus que vous en faisiez contre la fin pour laquelle je l'avais établi ; je vous ai ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUDENDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pudenda no contexto das seguintes notícias.
1
Grèce : Le bal des faux-cul fait recette à Bruxelles !
Gourgandine de sa mère ! s'il m'avait fait ça, je lui aurais pincé le cul au ou les pudenda au point de le faire crier. Tsipras ne porte pas de ... «AgoraVox, jun 15»
2
De la fausse bonne idée d'« être soi‑même »
... dans le prolongement de la généalogie nietzschéenne, s'attache à mettre au jour la « pudenda origo3 », l'origine honteuse de ce qui se veut ... «Fabula, mar 15»
3
Femen seins nus à Notre-Dame de Paris: consternation de Manuel …
S'exhiber à poil (même si on a un collant qui masque les "pudenda"), le demi-corps couvert d'insultes au pape, vociférer, taper sur des cloches ... «L'Express, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pudenda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pudenda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z