Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portland" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTLAND EM FRANCÊS

portland play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTLAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Portland e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTLAND EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «portland» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
portland

Portland

Portland

Geolocalização sobre o mapa: Estados Unidos Geolocalização no mapa: Estados Unidos Portland Links Website http://www.portlandonline.com editar Portland é a maior cidade do Oregon, noroeste dos Estados Unidos . Localizado perto da confluência do rio Columbia e do rio Willamette, no noroeste do país, é a terceira cidade mais populosa do noroeste do Pacífico depois de Seattle e Vancouver. Tinha 583.776 habitantes de acordo com o recenseamento de 2010, a 29ª cidade mais populosa do país. A aglomeração contou com 2.226.009 pessoas, a 23ª área urbana do país. Portland é conhecida como uma das cidades mais ecológicas do país. Processa 67% de seus resíduos, que é o segundo melhor resultado nacional depois de Seattle, seu vizinho. A cidade e a região são conhecidas por sua política voluntarista de planejamento e por seu investimento em seu metro leve. A cidade também é conhecida por sua equipe de basquete, Portland Trail Blazers. Portland foi fundada em 1851 e é a sede do município de Multnomah. Géolocalisation sur la carte : États-Unis Géolocalisation sur la carte : États-Unis Portland Liens Site web http://www.portlandonline.com modifier  Portland est la plus grande ville de l'Oregon, État du nord-ouest des États-Unis. Située près du confluent du fleuve Columbia et de la rivière Willamette dans le nord-ouest du pays, elle est la troisième ville la plus peuplée du Nord-Ouest Pacifique, après Seattle et Vancouver. Elle comptait 583 776 habitants selon le recensement de 2010, 29e ville la plus peuplée du pays. Son agglomération comptait 2 226 009 personnes, la 23e aire urbaine du pays. Portland est réputée comme l'une des villes les plus écologiques du pays. Elle traite 67 % de ses déchets, ce qui est le deuxième meilleur score national après Seattle, sa voisine. La ville et la région sont connues pour leur politique volontariste d'aménagement du territoire et pour leur investissement dans leur métro léger. La ville est également connue pour son équipe de basket-ball, les Trail Blazers de Portland. Portland a été fondée en 1851 et est le siège du comté de Multnomah.

definição de portland no dicionário francês

A definição de portland no dicionário é o cimento hidráulico artificial obtido pela queima de alta temperatura de uma mistura de calcário e argila, ao qual o gesso é adicionado para regular a configuração.

La définition de portland dans le dictionnaire est ciment hydraulique artificiel obtenu par la cuisson à haute température d'un mélange de calcaire et d'argile, auquel on ajoute du gypse afin d'en régulariser la prise.

Clique para ver a definição original de «portland» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORTLAND


chaland
chaland
gland
gland
goéland
goéland
hinterland
hinterland
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
shetland
shetland

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORTLAND

porteur
porteuse
portier
portière
portillon
portion
portioncule
portionnaire
portionnette
portique
porto
portoir
portoire
portor
portos
portraire
portrait
portrait-robot
portrait-vérité
portraiteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORTLAND

allemand
brand
brigand
chateaubriand
command
flamand
friand
gourmand
grand
jazz-band
jazzband
ligand
marchand
normand
quand
romand
shake-hand
stand
super-grand
tisserand

Sinônimos e antônimos de portland no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORTLAND»

portland vivre groupe visiter musique tourisme ciment trail blazers camping géolocalisation carte états unis portland liens site http portlandonline modifier plus grande ville oregon état city portlandoregon strives balance needs diverse community preserving accessible parking persons with disabilities creating better nbsp petit débrouillard juin souvent décrite étant part nombreuses venues rejoindre quatres coins visit travel your resource planning vacations meetings discover events restaurants hotel deals more official welcome port

Tradutor on-line com a tradução de portland em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTLAND

Conheça a tradução de portland a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de portland a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portland» em francês.

Tradutor português - chinês

波特兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portland
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

portland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोर्टलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورتلاند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

портландцемент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Portland
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোর্টল্যান্ড
260 milhões de falantes

francês

portland
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

portland
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Portland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポートランド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포틀랜드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

portland
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

portland
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்த்லாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोर्टलॅंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

portland
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portland
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Portland
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

портландцемент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portland
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόρτλαντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Portland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

portland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portland

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTLAND»

O termo «portland» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portland» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portland
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «portland».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTLAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portland» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portland» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre portland

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORTLAND»

Descubra o uso de portland na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portland e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ogunquit, Kennebunkport, Portland et la côte sud du Maine
Ce circuit longe la route panoramique de Killery à Freeport, qui permet de traverser tous les villages de la côte, jusqu'aux Shebago Lakes.
Collectif, 2012
2
Observations sur le ciment hydraulique artificiel de ...
Sous le rapport du liant que possèdent les divers ciments employés dans les maçonneries, le ciment de Portland, uni àla pierre de Portland, présente une supériorité remarquable. L'expérience a prouvé, sur deux cubes de 0',15 de côté, que ...
Victor PROU, 1863
3
Portland: Portland, Quadruplex de Francis Marion Stokes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 103. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Description abrégée du vase de Barberini, maintenant vase de ...
Josiah Wedgwood. Le vase original fut trouvé rempli de cendres, 8c renfermé dans un sarcophage de marbre magnifiquement orné de figures en haut relief; qui e'toit dans un caveau que l'on découvrit en creusant sur une petite hauteur ...
Josiah Wedgwood, 1710
5
Biographie nouvelle des contemporains [1787-1820].
Appelé, en 1762, à la chambre des pairs pour y remplacer le duc de Portland, son père, qui venait de mourir, il se réunit aussitôt au parti de l'opposition. Dès l' année suivante, il vota contre le bill sur le cidre, et signa avec le duc de Grafton la ...
Antoine-Vincent Arnault, 1827
6
Côte Ouest des Etats-Unis
Portland, dont l'économie reposait essentiellement sur le commerce fluvial et l' industrie forestière, a élargi le champ de ses activités à la technologie de pointe, aux industries spécialisées et aux sociétés de services. nombreuses sont les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit futé Côte Ouest des Etats-Unis
Au sud-est, le paysage change radicalement lorsqu'on pénètre dans les vastes étendues désertiques des Steens. Les villes ne sont pas en reste : Portland rivalise de popularité avec Seattle, tandis que les étudiants de la ville d'Eugene s' en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Dictionnaire géographique universel: contenant la ...
PORTLAND, ville et port des États- Unis, chef-lieu de l'état de Maine et du comté de Cumberland, à 160 1. N. E. de Washington et à 35 I. N.N.E. de Boston; sur la côte occid. de la baie de Casco, formée par l'Atlantique. Le phare à feu fixe qui ...
‎1831
9
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
avec Guillaume Ëentinck , également qualifie comté de Portland ( V*. ce nOm; XXXV, /fVb), avait pour père Jérôme' Weston dé' ftoxwa'll daiis le comté d'Essex. Né vers ia fin du 'seizième siècle', il s'aVançà rapidement , par sou éloquence et  ...
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
avec Guillaume Bentinck , également qualifie' comte de Portland ( V. ce nom, XXXV, 470 ), avait pour père Jérôme Weston de Roxwall dans le comté d'Essex. Né vers la tin du seizième siècle , il s'avança rapidement, par son éloquence et ses ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTLAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portland no contexto das seguintes notícias.
1
LaMarcus Aldridge : « Je serai hué à Portland »
Je pense que lors de mon premier retour à Portland je serai hué ... ans de bons et loyaux services à Portland, et mérite d'en être récompensé. «BasketSession, jul 15»
2
Des godemichés décorent les câbles électriques de Portland
Vous avez déjà tous vu ces paires de chaussures attachées l'une à l'autre et qui pendant à des câbles électriques. À Portland, c'est la même ... «Sudinfo.be, jul 15»
3
VIDEO - MLS : Portland tenu en échec par Vancouver (1-1)
MLS - Intraitable à domicile jusque-là, Portland a été tenu en échec devant son public par Vancouver. Le résumé en vidéo. La MLS est entrée ... «Eurosport.fr, jul 15»
4
Des godemichés tombés du ciel?
Un curieux phénomène s'est emparé de la ville de Portland, en Oregon, depuis quelques semaines. Des dizaines, voire des centaines, ... «TVA Nouvelles, jul 15»
5
Portland : Pat Connaughton, un arrière bondissant drafté en MLB et …
Sélectionné en 41e choix de la dernière draft NBA, Pat Connaughton vient d'en terminer avec la ligue d'été de Las Vegas. Il y a tourné à 7 ... «BasketUSA, jul 15»
6
Portland Timbers - Vancouver Whitecaps
Suivez sur cette page et en direct l'évolution du score du match Portland Timbers - Vancouver Whitecaps en MLS. Le coup d'envoi entre ... «Top Mercato.com, jul 15»
7
MLS : Les Timbers de Portland font l'acquisition de l'attaquant …
C'est donc dire que la délégation argentine s'agrandit à Portland. Melano est le cinquième à se joindre au club, après Valeri, Gaston ... «RDS, jul 15»
8
Portland : Allen Crabbe absent 4 à 6 semaines à cause d'une …
Avec la reconstruction de l'effectif à Porland, Allen Crabbe a un coup à jouer la saison prochaine. Pour cela, l'arrière a changé ses habitudes ... «BasketUSA, jul 15»
9
Prolongement du boul. de Portland: de nouveaux ralentissements à …
Le prolongement ouest du boulevard de Portland a commencé ce printemps et implique la construction d'un carrefour giratoire double à ... «98,5 fm, jul 15»
10
Pluie de godemichés à Portland (Etats-Unis)
BIZARRE — Surprise pour les habitants de Portland : ce matin, ils ont découvert des centaines de jouets phalliques pendant à leurs poteaux ... «metronews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portland [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/portland>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z