Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tranchelard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANCHELARD EM FRANCÊS

tranchelard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANCHELARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tranchelard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANCHELARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tranchelard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tranchelard no dicionário francês

A definição de slicer no dicionário é uma faca longa, fina e flexível usada para cortar bacon ou presunto em fatias finas.

La définition de tranchelard dans le dictionnaire est couteau de cuisine à lame longue, mince et souple utilisé pour couper le lard ou le jambon en tranches fines.


Clique para ver a definição original de «tranchelard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRANCHELARD


babillard
babillard
billard
billard
bosselard
bosselard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
couillard
couillard
foulard
foulard
gaillard
gaillard
lard
lard
malard
malard
molard
molard
mollard
mollard
mulard
mulard
paillard
paillard
papelard
papelard
pelard
pelard
pompelard
pompelard
poulard
poulard
vicelard
vicelard
vieillard
vieillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRANCHELARD

tranchage
tranchant
tranche
tranché
tranche-caillé
tranche-gazon
tranche-montagne
tranche-tête
tranche-tout
tranchecaille
tranchée
tranchée-abri
tranchées
tranchefile
tranchefiler
trancher
tranchet
trancheur
trancheuse
tranchoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRANCHELARD

bataillard
bouillard
braillard
colin-maillard
coquillard
corbillard
débrouillard
faiblard
feuillard
gueulard
lollard
nullard
pillard
pouillard
raillard
reniflard
roublard
souillard
taulard
trouillard

Sinônimos e antônimos de tranchelard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANCHELARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tranchelard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tranchelard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRANCHELARD»

tranchelard couteau trancher coutellerie chefs cuisine aussi appelé longue lame lisse suscite grand intérêt pour sans nbsp découper qualité tout inox nain phenix service decouper avec fourchette wusthof couteaux meilleurduchef tranchelard sabatier bonne définition dans sorte chef cuisin store professionnel parfaitement adapté usage ménager idéal demarle public plus fine celle éminceur permet couper viandes poissons très fines tranches faire carpaccios exemple longueur

Tradutor on-line com a tradução de tranchelard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANCHELARD

Conheça a tradução de tranchelard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tranchelard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tranchelard» em francês.

Tradutor português - chinês

切肉刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trinchante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carving knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नक्काशी चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكين نحت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нож для нарезания мяса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faca de trinchar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংসকাটা ছুরি
260 milhões de falantes

francês

tranchelard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pisau ukiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tranchiermesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カービングナイフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고기 베는 칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piso carving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செதுக்குதல் கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरीव काम चाकू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

et bıçağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trinciante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeźba nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніж для нарізання м´яса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuțit de sculptură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαίρι κρέατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleismes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förskärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kniv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tranchelard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANCHELARD»

O termo «tranchelard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tranchelard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tranchelard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tranchelard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANCHELARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tranchelard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tranchelard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tranchelard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRANCHELARD»

Descubra o uso de tranchelard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tranchelard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tranchelard le brigand
" La mère et la petite sœur de Guillaume sont prisonnières du terrible Tranchelard le brigand, mais te petit chevalier est prêt à tout pour les sauver!
Didier Dufresne, 2009
2
Les Lames du Cardinal - L'Intégrale
Tranchelard et ses hommes avançaient tranquillement dans des rues bondées où leur mauvaise mine suffisait à leur ouvrir le chemin. Ils bavardaient et riaient, inconscients du danger. Mais la foule les protégeait autant qu'elle permettait à ...
Pierre Pevel, 2013
3
Café Panique: suivi de Taxi Stories
L'histoire. de. TrancheLard. Attention, je voudrais que les choses soient bien claires entre nous : je ne tiens pas à faire de la publicité pourPanique. Paniqueestunbistrot pourri, comme les autres. Plus cher que les autres. Les toilettes sont ...
Roland TOPOR, 2012
4
Les Lames du Cardinal / The Cardinal's Blade: Les Lames du ...
Tranchelard et ses hommes avançaient tranquillement dans desrues bondées oùleur mauvaise mine suffisaitàleur ouvrir le chemin. Ils bavardaient et riaient, inconscients du danger. Mais la foule les protégeait autant qu'elle permettait à ...
Pierre Pevel, 2013
5
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
Le chef lui avait donné une espèce de tranchelard de dix-huit pouces de long, pliant comme un fleuret et affilé comme un rasoir. Le nègre avait regardé l' instrument en secouant la tête, puis il était remonté à son troisième étage. Un instant ...
6
Le pendule de Foucault
Et là il y a un autre couple, elle Pelle à Tarte mariée à Tranchelard ou Mackie Messer. Or moi Couteau je crois souffrir parce qu'il faudra que j'abandonne ma Fourchette, et je ne voudrais pas, j'aime Pelle à Tarte mais j'accepte volontiers ...
Umberto Eco, 1990
7
Impressions de voyage: Le corricolo
Le chef lui avait donné une espèce de tranchelard de dix^ huit pouces de long, pliant comme un fleuret et affilé oomme un rasoir. Le nègre avait regardé l' instrument en secouant la tête, puis il était remonté à son troisième étage. Un instant ...
Alexandre Dumas (père), 1865
8
Le Corricolo: Par Alexandre Dumas
Le chef lui avait donné une espèce de tranchelard de dix-huit pouces de long, pliant comme un fleuret et affilé comme un rasoir. Le nègre avait regardé l' instrument en secouant la tète, puis il était remonté à son troisième étage. Un instant ...
Alexandre Dumas, 1843
9
Le Corricolo
Le chef lui avait donné une espèce de tranchelard de dix- huit pouces de long, pliant comme un fleuret et affilé comme un rasoir. Le nègre avait regardé l' instrument en secouant la tête, puis il ^tait remonté à son troisième étage. Un instant ...
Alexandre Dumas (père), 1851
10
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, & c
OBSERVATION 5a/" tf ne Pluie faite au mollet de la jambe i avec la pointe d'un tranchelard aigu , qui a été suivie d'un épanchement conji-. dérable , par M. CJMPARDON , mattrt 4n chirurgie , à Majseubèi Le 1 6 Décembre 1755 , le nommé ...
Charles Augustin Vandermonde, 1760

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANCHELARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tranchelard no contexto das seguintes notícias.
1
La passion de la viande
Le cinéma adore faire du boucher un voisin inquiétant taché de sang, le tranchelard à la ceinture et maladivement hanté par l'envie de vous ... «Challenges.fr, abr 12»
2
Istyl : Nouveau site de couteau de cuisine, spécialisé made in France
Les couteaux de cuisine sont à l'honneur sur istyl.com qui présente un ensemble de gamme très cohérent, du tranchelard au Yatagan en ... «Les News du Net, fev 12»
3
Cazaubon. Les élèves au temps des châteaux forts
Rahotep au temps des pharaons », « Kalia sous les étoiles », « Tranchelard le brigand », les derniers titres de la cinquantaine publiés par ... «LaDépêche.fr, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tranchelard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tranchelard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z