Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papelard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPELARD EM FRANCÊS

papelard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPELARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papelard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAPELARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «papelard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de papelard no dicionário francês

A definição de papelard no dicionário é falsa, hipócrita, sob uma aparência doce e afável. Falso devoto. O que atesta esse personagem.

La définition de papelard dans le dictionnaire est faux, hypocrite, sous une apparence doucereuse et affable. Faux dévot. Qui témoigne de ce caractère.


Clique para ver a definição original de «papelard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAPELARD


babillard
babillard
billard
billard
bosselard
bosselard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
couillard
couillard
foulard
foulard
gaillard
gaillard
lard
lard
malard
malard
molard
molard
mollard
mollard
mulard
mulard
paillard
paillard
pelard
pelard
pompelard
pompelard
poulard
poulard
tranchelard
tranchelard
vicelard
vicelard
vieillard
vieillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAPELARD

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papegai
papelardement
papelarder
papelardise
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAPELARD

bataillard
bouillard
braillard
colin-maillard
coquillard
corbillard
débrouillard
faiblard
feuillard
gueulard
lollard
nullard
pillard
pouillard
raillard
reniflard
roublard
souillard
taulard
trouillard

Sinônimos e antônimos de papelard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAPELARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «papelard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de papelard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAPELARD»

papelard chattemite dévot doucereux faux hypocrite mielleux papier patelin sucré tartufe visqueux gitem fauvet champagne chateau thierry arabe papelard wiktionnaire définition prononciation anagramme libre voltaire temple goût voix nbsp dans définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison reverso voir aussi papelardise pape palper papa expression exemple usage contraire parlant pers sous apparence doucereuse affable bonhomme venimeux disait toujours méchancetés avec argot autre trésor papiers identité document lettre missive matière officiel autorisation vieux administratif votre magasin brasles vous accueille conseille produits image multimédia électroménager dont avez dico exionnaire étymologie masculin déclinaison inversé interagir isabelle casati avocat neuilly plaisance

Tradutor on-line com a tradução de papelard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPELARD

Conheça a tradução de papelard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de papelard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papelard» em francês.

Tradutor português - chinês

papelard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papelard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

papelard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

papelard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

papelard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

papelard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papelard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

papelard
260 milhões de falantes

francês

papelard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papelard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

papelard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

papelard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

papelard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papelard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

papelard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

papelard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

papelard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papelard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papelard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papelard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

papelard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papelard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

papelard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papelard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papelard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papelard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papelard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPELARD»

O termo «papelard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papelard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papelard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «papelard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPELARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papelard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papelard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre papelard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAPELARD»

Descubra o uso de papelard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papelard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
tentots ; iraT»/>, «gàrnau; , CPU » en Grec ; pa- Je m'imagine encore , que papelard pourroît aire en Italien , en Efpagnol & en Portugais dater, bien venir de l'Alleman papeler, d'où je crois auffi fader , vater , vader , &c. dans les diftérens Dia- ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
1019. Patelin,. Patelineur,. Papelard. L'opinion commune sur l'origine du mot patelin est que la langue l'a reçu de l'auteur de l'ancienne farce intitulée l'Avocat Patelin. Quel qu'en soit le créateur, le mot est bien fait; et vous en trouvez aussitôt  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
PAPELARD, E, s. et adj. qu'on trouve écrit papelart dans le Roman de la Rose et dans les Fabliaux de Barbazan. Papelard, qui trafique des bulles papales, et qui élève la puissance du pape au-delà de ses justes bornes. » le duchat , sur ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Papelard semblerait venir de palpator, flatteur, par une transposition très naturelle de la lettre L. Le papelard est en paroles , selon les idées reçues, ce que le patelin est par ses manières. — Le dictionnaire de l'Académie appelle patelin ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
PAPELARD, E, s. et adj. qu'on trouve écrit papelart dans le Roman de la Rose et dans les Fabliaux de Barbazan. Papelard, qui trafique des bulles papales , et qui élève la puissance du pape au-delà de ses justes bornes. » le dtjchat, sur ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
I.A toifrslNE, le Diable de Papefïguière. PAPELARD, E, s. et adj. qu'on trouve écrit papelarl dans le Roman de la Rose et dans les Fabliaux de Barbazan. Papelard, qui trafique des bulles papales, et qui élève la puissance du pape au-delà de ...
François Noel, 1857
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Patelin beteiebnet oie tCigenfcbaft / baé fiajîer ber ftuc&éfcbnxinje* rei ; Patelineur btc ôanfclungen , t1** fleufictungen , baé XJerljal» ten beé <5diônf()un $ ; Papelard ben J&ang (U bemfclbcn, btc îei» fcenfc&aft, baé Uc6cwitbcne befjelbcn.
Johannes Lang, 1807
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Patelin, Patelineur, Papelard. L'opinion commune sur l'origine du mot patelin est que la langue l'a reçu de l'auteur de l'ancienne farce intitulée l' Avocat Patelin. Quel qu'en soit le créateur, le mot est bien fait ; et vous en trouvez aussitôt le ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Patelin, Patelineur, Papelard. L'opinion commune sur l'origine du mot patelin est que la langue l'a reçu de l'auteur de l'ancienne farce intitulée l' Avocat Patelin. Quel qu'en soit le créateur, le mot est bien fait ; et vous en trouvez aussitôt le ...
M. Guizot (François), 1861
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Patelin, Patellneur, Papelard. L'opinion commune sur l'origine du mot patelin , est que la langue l'a reçu de l'auteur de l'ancienne farce intitulée V Avocat Patelin. Quel qu'en soit le créateur, le mot est bien fait; et vous en trouvez aussitôt le ...
GIRARD, GUIZOT, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPELARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papelard no contexto das seguintes notícias.
1
Matt Bonner est un génie : s'il a mal tiré cette saison, c'est …
... sa raquette, Matt s'est exprimé sur différents sujets pour le Concord Monitor, un papelard du New Hampshire où le joueur passe chaque été. «TrashTalk, jul 15»
2
Malgré la baisse des subventions, Karac-Terre maintient le cap
... présents sur notre site www.karacterre.fr nous le prouvent (N.d.l.r. : la comédienne Julie Gayet, Patrice Papelard, responsable du festival Les ... «Le Progrès, jul 15»
3
Tel-Aviv dit au-revoir aux expatriés du Consulat de France !
J'ai besoin d'un papelard. Français. Qui prouve que je suis français, peut être pas depuis Clovis, mais au moins depuis quatre générations. «JSSNews, jul 15»
4
Des milliers d'armes circuleraient illégalement, en Belgique
... faire une déclaration sur l'honneur que je possédais toujours ces armes, que je savais les manipuler et mon épouse a du signer un papelard ... «Sudinfo.be, jun 15»
5
Athlétisme/Championnats de Picardie : Audrina Vanderschooten ne …
Blandine Papelard (Ac Château-Thierry) 9,40 m. Marteau : 2. Laurine Martinez (Stade Saint-Quentinois) 28,79 m. Javelot : 1. Laurine Martinez ... «L'Aisne Nouvelle, jun 15»
6
À Ambierle, les subventions divisent
... encore Patrice Papelard, directeur artistique du renommé festival Les Invites de Villeurbanne. « Mais je n'ai pas envie de faire de politique. «le-pays.fr, jun 15»
7
Les Invites, le festival "pas pareil" qui réconcilie culture et citoyens
Une ville dans le monde. "Les Invites ne pourraient pas avoir lieu dans une autre ville", dit Patrice Papelard, le directeur artistique du festival. «Francetv info, jun 15»
8
Loi Alur : Les notaires veulent des pratiques "moins coûteuses"
(LaVieImmo.com) - Marre du papelard ! Le Congrès des notaires, qui rassemble chaque année plusieurs milliers de professionnels, juristes et ... «LaVieImmo.com, mai 15»
9
Intérieur « BeIN » sport
Là, c'est davantage « Dis-moi ce dont t'as besoin pour ton papelard et je me plie en quatre pour que tu l'aies. » Voilà pour le contexte. Le cœur ... «Paris Normandie, mar 15»
10
NXSM 2015MA
J'ai des déjà fait du papelard sur la théorie #fusion, vais pas me répéter. Les smartphones, 9Tendo s'y présenta déjà virtuellement à l'époque ... «Gameblog.fr, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papelard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/papelard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z