Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompelard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPELARD EM FRANCÊS

pompelard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPELARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pompelard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPELARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pompelard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pompelard no dicionário francês

A definição de pompelard no dicionário é fabricante, reparador de bombas. Um homem que pertence à brigada de incêndios e é responsável pelo fogo e pelo alívio de desastres.

La définition de pompelard dans le dictionnaire est fabricant, réparateur de pompes. Homme qui appartient au corps des sapeurs-pompiers et qui est chargé des secours dans les incendies, les sinistres.


Clique para ver a definição original de «pompelard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POMPELARD


babillard
babillard
billard
billard
bosselard
bosselard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
couillard
couillard
foulard
foulard
gaillard
gaillard
lard
lard
malard
malard
molard
molard
mollard
mollard
mulard
mulard
paillard
paillard
papelard
papelard
pelard
pelard
poulard
poulard
tranchelard
tranchelard
vicelard
vicelard
vieillard
vieillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POMPELARD

pompadour
pompadoura
pompadourité
pompage
pompe
pompéianisme
pompéien
pompéienne
pompéisme
pomper
pomperie
pompette
pompeur
pompeusement
pompeux
pompier
pompière
pompiérisme
pompile
pompiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POMPELARD

bataillard
bouillard
braillard
colin-maillard
coquillard
corbillard
débrouillard
faiblard
feuillard
gueulard
lollard
nullard
pillard
pouillard
raillard
reniflard
roublard
souillard
taulard
trouillard

Sinônimos e antônimos de pompelard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POMPELARD»

pompelard pompelard définition cour homme appartient corps sapeurs pompiers chargé secours dans incendies sinistres synon sapeur pompier faire alexandria sensagent définitions dérivés analogique avec argot autre trésor welovewords marquise nuit octobre calèche file rues paris intérieur comte verge rendez vous nocturne nbsp habits casque aust janv rentrée commencent formaions commence formations artfl vivant langue française aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference courriel dvlf uchicago blog commenter plus informations oublie propos

Tradutor on-line com a tradução de pompelard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPELARD

Conheça a tradução de pompelard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pompelard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompelard» em francês.

Tradutor português - chinês

pompelard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pompelard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pompelard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pompelard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pompelard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pompelard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pompelard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pompelard
260 milhões de falantes

francês

pompelard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pompelard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pompelard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pompelard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pompelard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pompelard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pompelard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pompelard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pompelard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pompelard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pompelard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pompelard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pompelard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pompelard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pompelard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pompelard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pompelard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pompelard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompelard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPELARD»

O termo «pompelard» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompelard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompelard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pompelard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pompelard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POMPELARD»

Descubra o uso de pompelard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompelard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cri du morpion
... profitonsnous de l'effervescence (de térébenthine) du couloir pour nous évacuer par l'escadrin de service. D'ailleurs, les ascenseurs sont nazes pour l' instant. Y a du pompelard et du poulaga plein partout. C'est velouté, comme évacuation.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Les eaux de Castalie
Et le pompelard aux aguets. Le service... Je me souviens des tréteaux du père Chichois. Un quignon, des pois chiches, des anchois, un oignon, des figues... Il sillonnait la Provence de long en large, de large en long... Et en travers. Les tripes !
Robert Vitton, 2007
3
De A jusqu'à Z
Monsieur, attaque le chef pompelard, je dois vous prévenir que cet incendie me semble des plus suspects. Je devrais le prévenir qu'à moi aussi, il me paraît peu catholique, mais je m'abstiens. — J'ai relevé des traces assez éloquentes contre  ...
SAN-ANTONIO, 2011
4
Les deux oreilles et la queue
Le pompier s'empresse, lui plaque quelque chose sur le nez et la bouche. Kalel en éprouve aussitôt du bienêtre. Un sauvage contentement le porte à l'euphorie. Il voudrait hurler de joie. Le brave pompelard le charge sur ses épaules en trois ...
SAN-ANTONIO, 2011
5
J'ai essayé, on peut
Et ces mèches blondes dans sa longue chevelure que je qualifierais d'ébène si j' étais aussi pompelard que toi, hé saucisson! Elle m'ensorcelle. J'aimerais la voirjouer de sa clarinette. Tu trouves que je deviens aussi c... que toi, vrai ?
SAN-ANTONIO, 2011
6
Messieurs les hommes
Il y a une solution : la fuite. Elle m'est possible. Du moins je le crois... Seulement, calter c'est peutêtre sauver mes os, mais c'est certainement compromettre ma mission ! Et une mission, je vais peutêtre vous paraître pompelard, mais pour moi  ...
SAN-ANTONIO, 2011
7
Bravo, docteur Béru !
D'aucuns me jugent pompelard dans mon genre. Ils ont raison. Et je les emmerde. Faut toujours emmerder les gens qui ont raison de (ou contre) vous. Voilà une tactique infaillible. La position de repli suprême. La seule véritable force de ...
SAN-ANTONIO, 2010
8
Béru et ces dames
Un peu pompelard, hein ? On voit que je suis troublé. J 'ai sûrement les yeux en branches de sapin. Elle s'en rend compte. Un sourire ténu flotte devant elle, comme dessiné sur un calque et plaqué sur son visage immobile. Un sourire en  ...
San-Antonio, 2013
9
Des dragées sans baptême
C'est pompelard comme tout, bien travaillé, bien léché... Jamais un amateur d'art ne voudrait avoir une copie de ce truclà chez lui... Ça ne peut intéresser qu'un littérateur, à cause du sujet... Je doute que Wolf ait été pote avec des littérateurs.
SAN-ANTONIO, 2010
10
Sérénade pour une souris défunte
Et nous voilà partis à travers les voitures, jusqu'aux appartements de mon compatriote : lequel, soit dit entre nous, s'appelle Alexandre Tupin. Il nous reçoit dans une salle à manger tout ce qu'il y a de pompelard et il va chercher une bouteille.
SAN-ANTONIO, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompelard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pompelard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z