Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "treillard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREILLARD EM FRANCÊS

treillard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREILLARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treillard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREILLARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «treillard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de treillard no dicionário francês

A definição de trellis no dicionário é berço ou trellis arbor em que as plantas de escalada entrelaçadas, especialmente a videira; p. Meton. esta montagem coberta de vegetação.

La définition de treillard dans le dictionnaire est berceau ou tonnelle de treillage sur lequel s'entrelacent des plantes grimpantes, notamment la vigne; p. méton. cet assemblage couvert de végétation.


Clique para ver a definição original de «treillard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TREILLARD


babillard
babillard
bataillard
bataillard
billard
billard
bouillard
bouillard
braillard
braillard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
colin-maillard
colin-maillard
corbillard
corbillard
couillard
couillard
débrouillard
débrouillard
feuillard
feuillard
gaillard
gaillard
mollard
mollard
nullard
nullard
paillard
paillard
pillard
pillard
raillard
raillard
trouillard
trouillard
vieillard
vieillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TREILLARD

tréflé
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose
treillage
treillager
treillageur
treille
treillis
treillissé
treillisser
treillon
treizain
treize
treizième
treizièmement
treiziste
trekking

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TREILLARD

badouillard
béquillard
chevrillard
coquillard
fripouillard
grenouillard
lollard
nasillard
oreillard
patouillard
patrouillard
piaillard
pouillard
rondouillard
scribouillard
souillard
tortillard
vasouillard
vétillard
égrillard

Sinônimos e antônimos de treillard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TREILLARD»

treillard clisson maitre coueron herbiers notaire vincent treillard baule depuis octobre avenue olivier guichard escoublac cedex anciennes adresses étude alcyonsannonces immobilières pierre andré annonces nbsp ouest france immo découvrez coordonnées loire atlantique pays parmi plomberie situé vous accueille site office notarial vinet bienvenue notre conseils droit famille organisation gestion patrimoine immobilier affaires sociétés maître notaires consultez gratuitement annuaire popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre

Tradutor on-line com a tradução de treillard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREILLARD

Conheça a tradução de treillard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de treillard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «treillard» em francês.

Tradutor português - chinês

Treillard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Treillard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treillard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Treillard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Treillard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Treillard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Treillard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Treillard
260 milhões de falantes

francês

treillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Treillard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Treillard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Treillard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Treillard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Treillard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Treillard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Treillard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Treillard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Treillard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Treillard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Treillard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Treillard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Treillard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Treillard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Treillard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Treillard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Treillard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de treillard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREILLARD»

O termo «treillard» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «treillard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de treillard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «treillard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre treillard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TREILLARD»

Descubra o uso de treillard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com treillard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parme Et la France de 1748 a 1789
Dans une supplique à don Philippe, datée de 1760, Treillard pouvait vanter l' ancienneté et la noblesse de sa famille ruinée par les guerres de religion. Qu'il y ait eu dans sa province natale des nobles de ce nom, le fait nous est attesté par ...
Collectif
2
La Commune de Paris, l'Assistance publique et les hôpitaux ...
En effet, deux jours après la mort de Treillard, sa veuve en vêtements de deuil s' était présentée à la mairie pour remettre les registres de compte de son mari et prévenir qu'elle avait en dépôt l'argent de l'Administration. Elle fut fort mal ...
Jean-Paul Martineaud, 2005
3
Histoire intime de la révolution du 18 mars: comité central ...
première heure, madame Treillard était à la mairie, pour remplir les intentions de son mari. On l'accueillte fort mal, on menace de la faire fusiller, on insulte devant elle les Républicains. « — Je ne suis ni Républicaine » ni Catholique, ...
Philibert Audebrand, 1871
4
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Alors , Lafarge introduisit devant la juridiction civile, contre les sieurs Larue et Treillard-Dubasli, une action tendant à faire prononcer la nullité du testament, déclarant que, si les défendeurs prétendaient en faire usage, il s'inscrirait en faux .
5
Pasicirise
18:29, une attaque de paralysie. circonstance qui a du rendre sa main moins sûre, et qui explique l'espèce de tremblement dont on reconnaît les traces dans le testament invoqué par Treillard; — Considérant, quant a la dernière présomption ...
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
1850. Le testament du 13 oct. 1829 lut remis par une personne qui en était dépositaire au sieur Lafarge qui se lit envoyer en possession des biens de l' hérédité. Mais , le 20 mars suivant , les sieurs Treillard et François Larue présentèrent ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1851
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Alors, Lafarge introduisit devant la juridiction civile , contre les sieurs Lame et Treillard-Dubasti, une action tendant à faire prononcer la nullité du testament, déclarant que , si les défendeurs prétendaient en faire usage, il s'inscrirait en faux.
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
8
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
( Treillard.— C— Perrin. ) Le 24 décembre 1810 , le sieur Perrin se rendit appelant de deux jugemens qui prononçaient contre lui certaines condamnations au profit du sieur Treillard. La cause fut mise au rôle le 6 mars suivant, et depuis cette ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Péa - Pou
Le 24 décembre 1810, le sieur Perrin appelle à la cour de Grenoble , de deux jugemens rendus à son préjudice et en faveur du sieur Treillard. Le 4 juin 181 1 , le sieur Treillard constitue un avoué. Le 6 mars suivant , la cause est mise au role .
Philippe Antoine Merlin, 1827
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Le 24 décembre 181o, le sieur Perrin appelle à la cour de Grenoble, dedeuxjugemens rendus à son préjudice et en faveur du sieur Treillard. Le 4 juin 181 1 , le sieur Treillard constitue un avoué. Le 6 mars suivant , la cause est mise au role.
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREILLARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo treillard no contexto das seguintes notícias.
1
VOLLEY BALL : Finales UNSS
... entourées de leur arbitre, de leur coaches (Mme Mérou et M.Treillard) sont en finale de la Coupe de France de Volley-Ball UNSS à Angers. «L'indépendant.fr, jun 15»
2
Karting - NSK 2015, la foule des grands jours au Mans
Formé en Kart Racing Academy l'an dernier, Guillaume Treillard de Quinemont était retardé par plusieurs incidents dans les phases finales ... «Pitstop, jun 15»
3
NSK 2015, la foule des grands jours au Mans
Formé en Kart Racing Academy l'an dernier, Guillaume Treillard de Quinemont était retardé par plusieurs incidents dans les phases finales ... «Kartcom, mai 15»
4
NSK: Meguetounif remporte son duel avec David en finale Minime
Révélés en KRA en 2014, Victor Bernier et Guillaume Treillard de Quinemont (en pleine remontée depuis ses malheurs en début de préfinale) ... «Kartcom, mai 15»
5
Avec les notaires. Conseils gratuits samedi à La Baule
Maître Treillard et maître Tabourdeau-Carpentier, notaires à La Baule, répondront gratuitement à toutes les questions samedi matin au bar le ... «Ouest-France, abr 15»
6
La balade de Victor Compere (ACO)
G. Treillard (ASK Ancenis). Cadets : 1. A. Colomes (ASK Corcoué) ; 2. N. Lambert (ASK Corcoué) ; 3. P. Bredeaux (ASK Corcoué). KZ2/KZ2 G ... «Ouest-France, mar 15»
7
Kart Racing Academy : la formation qui mène au podium
Quant à Guillaume Treillard de Quinemont, sa 6e place en préfinale et sa 9e en finale confirment tout son potentiel pour ses débuts à ce niveau ... «Karting-Spirit.com, mar 15»
8
Karaté. En route pour la coupe de France
... Juan Buginga est champion de Ligue honneur combat, catégorie benjamin et Jennie Treillard est championne de Ligue honneur kata. Tags :. «Ouest-France, mar 15»
9
Voir les notaires au café, samedi
Il ne sera pas présent samedi, mais son confrère Pierre-André Treillard revient rencontrer le public au côté de Christophe Viguier, un autre ... «Ouest-France, fev 15»
10
Le Parti socialiste a présenté hier ses 42 candidats (21 hommes, 21 …
Sylvie Achard et Philippe Barry (remplaçants : Marie-Agnès. Treillard, Damien Sauveron). Canton d'Ambazac. Brigitte Lardy et Alain Auzemery ... «lepopulaire.fr, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treillard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/treillard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z