Baixe o aplicativo
educalingo
triolet

Significado de "triolet" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRIOLET EM FRANCÊS

triolet


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIOLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triolet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIOLET EM FRANCÊS

definição de triolet no dicionário francês

A definição de tripleto no dicionário é um grupo de três notas iguais cujo valor é igual a duas ou quatro notas em uma medida binária. Outra definição de tripleto é um poema de forma fixa composto por oito versos em duas rimas, de forma abaa-abab.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIOLET

bagnolet · bavolet · bolet · cabriolet · flageolet · guignolet · marjolet · marteau-piolet · molet · piolet · pistolet · rigolet · rossignolet · serpolet · shibolet · tolet · ultra-violet · ultraviolet · violet · volet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIOLET

trinquerie · trinquet · trinquette · trinqueur · trinqueuse · trinucléé · trio · triode · triol · triomphal · triomphalement · triomphalisme · triomphaliste · triomphant · triomphateur · triomphatrice · triomphe · triompher · triongulin · trionyx

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIOLET

ballet · billet · bracelet · brignolet · cacolet · chalet · complet · croquignolet · filet · grignolet · juillet · let · mayolet · millet · pellet · prestolet · quartolet · sextolet · shibbolet · tristolet

Sinônimos e antônimos de triolet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRIOLET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «triolet» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIOLET»

triolet · poème · poésie · trèfle · musique · définition · solfege · école · maurice · melangeuse · site · officiel · katamino · bienvenue · triolet · games · thèmes · situé · hermitage · nantes · propose · tout · long · année · programmation · musicale · variée · avec · nbsp · maison · elsa · aragon · lieu · exposition · moulin · villeneuve · dernière · demeure · couple · présentation · générale · agenda · saison · culturelle · biographies · croisées · cité · universitaire · crous · montpellier · située · dans · quartier · hôpitaux · facultés · nord · quelques · minutes · université · sciences · techniques · biographie · louis · populus · petite · romancière · française · origine · russe · voit · jour ·

Tradutor on-line com a tradução de triolet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIOLET

Conheça a tradução de triolet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de triolet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triolet» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

三重
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trillizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

triplet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

त्रिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثة توائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

триплет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ত্রয়ী
260 milhões de falantes
fr

francês

triolet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

triplet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Triole
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トリプレット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세 쌍둥이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

triplet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban tam ca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மும்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिघांचा गट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

terzina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tryplet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

триплет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

triplet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίδυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drieling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triplett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triolet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIOLET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triolet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «triolet».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre triolet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIOLET»

Descubra o uso de triolet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triolet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La lumière noire d'Elsa Triolet
A-t-on jusqu'à présent lu les romans d'Elsa Triolet autrement qu'à travers le prisme des mythologies célébrant ou dénonçant la Muse, l'égérie rouge?
Alain Trouvé, 2006
2
Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, n°10
Le dixième volume de cette série consacrée à Aragon et Elsa Triolet nous offre des témoignages inédits de Francis Crémieux et de Guy Konopnicki sur Aragon, avant de nous proposer une étude poétique des Manigances d'Elsa Triolet.
Maryse Vassevière, Corinne Grenouillet, 2006
3
Elsa Triolet: un écrivain dans le siècle
D'abord architecte, puis écrivain bilingue, au carrefour des cultures russe, juive, française et allemande, femme passionnée, féministe avant la lettre, engagée dans la Résistance, puis au lendemain de la guerre dans la "Bataille du ...
Marianne Gaudric-Delranc, Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 2000
4
L' identité féminine dans l'oeuvre d'Elsa Triolet
On s'habitue à ne plus l'avoir, on ne l'oublie pas... (Triolet 1939 : 606) Bibliographie Elsa Triolet, ÀTahiti, Paris 1964 (édition originale en langue russe : 1925). Elsa Triolet, Fraise-des-Bois,Paris 1974 (édition originale en langue russe : 1926).
Thomas Stauder, 2010
5
ELSA TRIOLET UN ECRIVAIN DANS LE SIECLE
D'abord architecte, puis écrivain bilingue, au carrefour des cultures russe, juive, française et allemande, femme passionnée, féministe avant la lettre, engagée dans la Résistance, puis au lendemain de la guerre dans la " Bataille du ...
Marianne Gaudric-Delranc, Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 2000
6
Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères: actes du ...
Zoo comporte aussi toute une théorie de la juxtaposition de fragments de textes ; c'est ce type de procédé que V. Chklovski conseille à Elsa Triolet dans une lettre, au moment où elle écrit Fraise-des-Bois : TïapH>K CTOHT KHHTH. A MjIX ...
Andrew Macanulty, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 2000
7
Triolet comedie vaudeville en un acte par mm. Clairville et ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Pol Mercier. SCÈNE XVII[. ' 37 CBAMPAGNY. Eh quoi! chère amie, vous savez... MADAME CHAMPAGNE'. Que vous avez courtisé des Mariannes, que vous avez été sol— dut... et pourquoi m'en avoir fait un ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Pol Mercier, 1857
8
Oeuvres romanesques croisées d'Elsa Triolet et Aragon: Le ...
Elsa Triolet, Aragon. ELSA TRIOLET LE CHEVAL ROUX OU LES INTENTIONS HUMAINES ROMAN II s © 1953 by Eisa Triolet.
Elsa Triolet, Aragon, 1964
9
La guerre souterraine: Sous terre, on se bat aussi
Ce livre sans équivalent et à la lecture saisissante, fondé aussi bien sur l'exploitation de nombreuses sources livresques que sur l'exploration de terrain, met en évidence un phénomène méconnu, d'une remarquable homogénéité et ...
Jérôme TRIOLET, Laurent TRIOLET, 2011
10
Age de nylon: roses à crédit
La nature a beaucoup donné à Martine, les hommes peu.
Elsa Triolet, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIOLET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triolet no contexto das seguintes notícias.
1
PTr: Ramgoolam abandonnera-t-il le n° 5 pour le n° 10 ?
Il se murmure chez les activistes rouges du n° 5, Pamplemousses-Triolet que l'ex-PM envisage de rejoindre la circonscription n° 10, ... «L'express.mu, jul 15»
2
Extension du State Secondary School (SSS): Enquête sur la …
... du Logement et des terres a signifié son intention d'ouvrir le dossier ayant trait à l'extension de la State Secondary School (SSS) de Triolet. «LeMatinal, jul 15»
3
« Les Petits Polars » : Paris, théâtre d'une affaire sanglante
Même si Pablo Picasso, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Louis Aragon, Elsa Triolet, Henry Miller, Patti Smith et quelques autres ont ... «Le Monde, jul 15»
4
Lire en short. Concours photo à la médiathèque
Anne et Gaëlle proposent un concours photo. La médiathèque Elsa-Triolet s'est inscrite dans l'opération nationale « Lire en short », mise en ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Paris : son fils a sauté du 13e étage, elle n'ose plus le laisser seul
Tout comme les enfants du collège Elsa-Triolet, juste en face de l'immeuble qui ont, en sortant de la cantine, « vu un enfant tomber du 13e ... «Le Parisien, jul 15»
6
À Villeparisis, l'été rime avec lecture, jeux et sport
L'Office municipal de la jeunesse (OMJ) et ses structures, en partenariat avec la médiathèque Elsa Triolet, proposent gratuitement des ... «Le Parisien, jul 15»
7
Triolet: il termine sa course contre un mur, un jeune motocycliste …
L'accident s'est produit aux alentours de 23h30, lundi 20 juillet, à 9e Mile, Triolet. Le motocycliste, âgé de 19 ans, aurait, selon la police, perdu ... «L'express.mu, jul 15»
8
Ces moulins qui faisaient tourner La Rémarde
La Rémarde s'écoule lentement, passant par le moulin de Villeneuve, occupé entre 1951 et 1982 par les écrivains Elsa Triolet et Louis Aragon. «Le Parisien, jul 15»
9
état civil
... Sofia Negru Roccetti-Hudebine, Timéo Zerbib, Nikky Esteve, Elliott Dupont Sauvagere, Shaïna Ferreira Gasse, Maëlya Viault, Oriane Triolet, ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Heureux en méninges 2/4
Bien sûr, il y a les couples mythiques Sartre-Beauvoir ou Aragon-Triolet. Mais ces exemples illustres, voire surplombants, ne doivent pas faire ... «Libération, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triolet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/triolet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT