Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triomphaliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIOMPHALISTE EM FRANCÊS

triomphaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIOMPHALISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triomphaliste e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIOMPHALISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «triomphaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de triomphaliste no dicionário francês

A definição de triunfalista no dicionário é uma atitude de mostrar sem restrições a satisfação de ter conseguido um sucesso; uma maneira de ser que manifesta uma confiança exagerada em si mesmo, nas idéias de alguém, nas teorias de alguém.

La définition de triomphaliste dans le dictionnaire est attitude qui consiste à afficher sans retenue sa satisfaction d'avoir remporté un succès; manière d'être qui manifeste une confiance exagérée en soi-même, en ses idées, ses théories.


Clique para ver a definição original de «triomphaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIOMPHALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIOMPHALISTE

trinqueur
trinqueuse
trinucléé
trio
triode
triol
triolet
triomphal
triomphalement
triomphalisme
triomphant
triomphateur
triomphatrice
triomphe
triompher
triongulin
trionyx
trip
tripaille
tripale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIOMPHALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de triomphaliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIOMPHALISTE»

triomphaliste définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi triomphalisme triomphal trialiste triomphateur expression exemple usage triomphaliste mediadico notrefamille dans manifeste wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion également citations autour esprit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions marque empreint attitude comportement journal chômage hollande figaro message presque alors franchement quoi situation suffisamment grave dico exionnaire rébus rimes natures adjectif déclinaison inversé

Tradutor on-line com a tradução de triomphaliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIOMPHALISTE

Conheça a tradução de triomphaliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de triomphaliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triomphaliste» em francês.

Tradutor português - chinês

必胜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triunfalista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triumphalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजयी स्वर में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتصارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триумфальной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triunfalista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

triumphalist
260 milhões de falantes

francês

triomphaliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triumphalist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

triumphalistischer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

triumphalist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

triumphalist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triumphalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triumphalist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிகர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

triumphalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muzafferane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trionfalistica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triumfalistycznymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріумфальної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triumfaliste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θριαμβευτικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triomfalistische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triumferande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triumphalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triomphaliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIOMPHALISTE»

O termo «triomphaliste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triomphaliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triomphaliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «triomphaliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIOMPHALISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triomphaliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triomphaliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre triomphaliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIOMPHALISTE»

Descubra o uso de triomphaliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triomphaliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Autre Europe
Ajoutons que dans la période de consolidation politique, la direction était bien obligée d'abandonner la propagande triomphaliste que la population aurait ressentie comme une provocation. Soulignons par ailleurs que la propagande ...
2
Naissance de Louvain-la-Neuve: Chronique d'une aventure ...
Or on propose « une université triomphaliste, sans jamais examiner la probabilité raisonnable de sa réussite ». On dit que la programmation coûtera 0,1 % du budget global sur base d'un coût de 50 milliards. Mais si ces milliards ne viennent ...
Jean-Marie Lechat, 2006
3
Introduction à l'Ancien Testament
De la guerre à la Loi: les relectures exilique, postexilique et nomiste de Josué Néanmoins, on peut observer que la perspective triomphaliste de Josué est relativisée à l'intérieur du livre même. Après la destruction de Jérusalem et la ...
Thomas Römer, 2009
4
Le visage du Christ: Iconographie de la Croix
IV.CONCLUSION. L'image. dogmatique. de. la. Crucifixion. : ni. doloriste,. ni. triomphaliste. Au 9e siècle, lorsqu'il s'agit de représenter en image la mort du Christ sur la croix, la reconnaissance de l'unicité de la christologie et de l' iconographie ...
Philippe Péneaud, 2009
5
Ils Sont Devenus Journalistes
La plupart des autres dans les métiers de la communication. Des anciens de l' I.U.T. dans plus de cent cinquante entreprises de presse. . . Je suis effectivement, vingt ans après, en train d'écrire une préface un peu triomphaliste. Mais le /ire ...
6
Eglise catholique et pouvoir au Congo/Zaïre
En reconnaissant l'existence de la question sociale au Congo, il mit en même temps une sourdine à l'image triomphaliste de l'action sociale catholique, renonça à privilégier le progrès moral et s'engagea à tenir pour indispensable la  ...
Jean-Bruno Mukanya Kaninda-Muana, 2008
7
Les Années Lovanium (Tome 1): La première université ...
Cette vision triomphaliste s'accordait d'ailleurs avec un courant intellectuel proche du nationalisme et du maurrassisme bien implanté dans les mouvements d'Action catholique de langue française et dont on peut notamment suivre les échos ...
Isidore Ndaywel E Nziem, 2010
8
Ruptures, fractures, blessures : l'identité en question dans ...
Loin de la représentation triomphaliste que voulait construire le Régime, le quotidien des Espagnols se résumait à peu de mots : injustice sociale, privation de liberté, répression, mort, médiocrité. Il convient d'insister sur l'ampleur de la ...
Sophie Degenne-Fernandez, Anne Paoli, 2012
9
Elias Canetti: Un auteur énigmatique dans l'histoire ...
... de Schopenhauer, dont le jeune philologue Nietzsche était devenu le collègue après sa nomination à l'Université de Bâle; par la suite, le philosophe Nietzsche l' a loué à plusieurs reprises pour sa conception non-triomphaliste de l'histoire.
Françoise Kenk, 2004
10
Mémoire et résurrection: chronique extravagante
Une santé, littéralement, triomphaliste. Physiquement triomphaliste. Celle, en effet, d'un caïd performant. Et ce en dépit des stigmates qu'il porte encore aux mains, aux pieds, au flanc ; et qui ne semblent là que par souci, chez l'artiste, d' être ...
Georges Haldas, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIOMPHALISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triomphaliste no contexto das seguintes notícias.
1
Sécurité intérieure Le général Bendaoud remplacé
Après le chef d'état-major, c'est le chef d'Etat qui a rompu avec le discours «triomphaliste» pour appeler à la «vigilance». Pour les acteurs ... «El Watan, jul 15»
2
SAHARA: LES LARMES CROCODILESQUES DE KERRY …
... très intéressée du fameux «peuple sahraoui» tranche clairement avec le ton triomphaliste qu'elle avait utilisé jusqu'il y a peu en promettant, ... «Rapideinfo, jul 15»
3
Mouvement à Elécam: La nomination Babale ne rassure pas le Sdf
Sur le fond secundo, le Sdf martèle sa vigilance face à un sentiment de «triomphaliste» qu'a charrié cette nomination qui pour lui, «s'apparente ... «Nouvelle Expression, jul 15»
4
Cameroun - Mohaman Sani Tanimou : L'agneau du sacrifice à …
Son « ennemi intime », Samuel Fonkam Azu'u (au téléphone depuis Accra au Ghana) ne s'est pas privé d'indiquer, sur un air triomphaliste, sur ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
5
Est de la RDC : MUSEVENI menace...
A leur départ, Museveni lui-même avait fait la déclaration triomphaliste comme quoi son armée venait de neutraliser à jamais les ADF. Pourtant ... «KongoTimes!, jul 15»
6
Cameroun : Toujours pas assez d'électricité pour tous, Eneo …
... hydroélectriques (+ 30 MW en moyenne à Edéa », écrivait à la mi-juin, l'air triomphaliste, l'opérateur d'électricité sur sa page Facebook. «Koaci, jul 15»
7
De quoi les événements de Ghardaïa sont-ils le symptôme ?
... travers lequel s'entredéchire la société est vécu au quotidien dans la douleur par la population, et toute rhétorique triomphaliste venant de sa ... «Mediapart, jul 15»
8
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
... travers lequel s'entredéchire la société est vécu au quotidien dans la douleur par la population, et toute rhétorique triomphaliste venant de sa ... «Mediapart, jul 15»
9
Du caractère pseudo-“historique” de l'accord avec l'Iran
... également “trop partie prenante” et en plus infecté par une constante narrative triomphaliste (aussi triomphaliste, et pour ce cas assez proche ... «de defensa, jul 15»
10
Difficile passage à l'âge adulte
De son côté le parti en soutien du Président de la République, témérairement triomphaliste peut-être, tente un coup de poker pour voir un peu ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triomphaliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/triomphaliste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z