Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tympanal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TYMPANAL EM FRANCÊS

tympanal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TYMPANAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tympanal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TYMPANAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tympanal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tympanal no dicionário francês

A primeira definição de timpanal no dicionário é a membrana fibrosa, elástica e translúcida, que separa o canal auditivo externo da orelha média e qual é o órgão receptor de som. Outra definição de timpano é o espaço triangular, entre as duas cornijas rastejantes e a cornija horizontal de um frontão. Espaço entre a arquivolta eo lintel de um portal, mais frequentemente decorado com esculturas. O timpanal também é painel, ornamentado ou aberto, localizado entre as molduras na parte superior de uma porta ou moldura da janela.

La première définition de tympanal dans le dictionnaire est membrane fibreuse, élastique et translucide, qui sépare le conduit auditif externe de l'oreille moyenne et qui est l'organe récepteur des sons. Une autre définition de tympanal est espace triangulaire, compris entre les deux corniches rampantes et la corniche horizontale d'un fronton. Espace compris entre l'archivolte et le linteau d'un portail, le plus souvent orné de sculptures. Tympanal est aussi panneau, orné ou ajouré, situé entre les moulures dans la partie supérieure d'un dormant de porte ou de fenêtre.


Clique para ver a definição original de «tympanal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TYMPANAL


anal
anal
artisanal
artisanal
bacchanal
bacchanal
banal
banal
canal
canal
coccygio-anal
coccygio-anal
décanal
décanal
fanal
fanal
multicanal
multicanal
organal
organal
périanal
périanal
périnéo-anal
périnéo-anal
sadico-anal
sadico-anal
sadique-anal
sadique-anal
vulcanal
vulcanal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TYMPANAL

tylenchus
tylopodes
tylosis
tympan
tympanique
tympanisant
tympaniser
tympanisme
tympanite
tympano-squameux
tympanon
tympanophonie
tympanosclérose
tympanotomie
tyndallisation
type
ty
typer
typesse
typha

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TYMPANAL

abdominal
arsenal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
nocturnal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal
tribunal

Sinônimos e antônimos de tympanal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TYMPANAL»

tympanal définition doctissimo janv fait partie temporal définitions tympanale tympanaux retrouvez ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi tympan tympano tympanon expression exemple usage contraire grammaire tympanal wiktionnaire prononciation anagramme entre surtout dans constitution conduit auditif externe anat membrane fibreuse élastique translucide sépare oreille moyenne organe récepteur sons perforation mediadico notrefamille auquel merriam webster adjective noun ˈtimpənəl full tympanic

Tradutor on-line com a tradução de tympanal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYMPANAL

Conheça a tradução de tympanal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tympanal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tympanal» em francês.

Tradutor português - chinês

鼓膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tympanal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tympanal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tympanal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tympanal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барабанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

timpânica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tympanal
260 milhões de falantes

francês

tympanal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tympanal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tympanal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tympanal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tympanal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tympanal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tympanal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tympanal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tympanal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tympanal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tympanal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tympanal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барабанний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tympanal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tympanal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tympanal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tympanal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tympanal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tympanal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYMPANAL»

O termo «tympanal» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tympanal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tympanal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tympanal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TYMPANAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tympanal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tympanal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tympanal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TYMPANAL»

Descubra o uso de tympanal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tympanal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 1 : ...
(1) Mastoïde ; (2) paroi inférieure de l'os tympanal ; (3) paroi postérieure de l'os tym- panal ; (4) paroi antérieure de l'os tympanal ; (5) écaille (partie rétroméatique) ; (6) écaille (partie horizontale) ; (7) écaille (partie verticale) ; (8) processus ...
VEILLON Francis, 2013
2
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 6 : ...
a b c d e f Figure 46-1 Surdité de transmission et conduit auditif externe. a) Absence d'os tympanal. Tomodensitométrie, coupe coronale. (1) Écaille ; (2) cochlée. b) Cholestéatome du conduit auditif externe. Tomodensitométrie, coupe  ...
VEILLON Francis, 2013
3
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 3 : ...
(1) Amincissement de la partie latérale de la paroi antérieure de l'os tympanal ( ostéite) ; (2) comblement du mésotympan (voir en c l'image normale fournie à titre comparatif). b) Tomodensitométrie, coupe coronale. Même patient.
VEILLON Francis, 2013
4
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Ce jugal , si tant est qu'il mérite ce nom, correspond en arrière et se joint au tympanal par un bord droit et vertical, puis par une sorte de talon inférieur; il se porte de là en avant, longeant supérieurement l'os transverse, libre par son bord  ...
Henri Milne-Edwards, Alphonse Milne-Edwards, 1853
5
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Un petit intervalle, occupé par une membrane fibreuse, sépare le tympanal et toute la plaque osseuse dont il fait partie de l'os squameux: suspenseur principal du système de la mâchoire inférieure, ce dernier s'articule avec la pièce ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1853
6
Annales des sciences naturelles. Zoologie
que l'Ornithorhynque et l'Échidné , le Marsouin n'a qu'un conduit auditif externe, très étroit et allongé, qui vient aboutir à l'os tympanal, lequel est l'analogue du rocher- L'os tympanal contient toute l'oreille interne , et lui seul concourt à la ...
7
Annales des sciences naturelles
que l'Ornithorhynque et l'Echidné , le Marsouin n'a qu'un conduit auditif externe, très étroit et allongé, qui vient aboutir à l'os tympanal, lequel est l'analogue du rocher. L'os tympanal contient toute l'oreille interne, et lui seul concourt à la ...
8
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
1 Os squamosal 2 Os pétreux, 3 Os tympanal, 4 Fissure pétro-squameuse postérieure, 5 Fissure pétro-squameuse supérieure, 6 Fissure tym- pano- squameuse inférieure, 7 Processus styloïde (qui ne dérive d'aucun des trois os constituant ...
Jacques Bories, 1996
9
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
La partie ainsi exagérée est ce que l'on nomme la balte dans les autres mammifères. L'os tympanal du marsopin est cssentillement composé de cette bulle et du labyrinthe' osseux Ion-rocher proprement dit: C'es'tiditns l'i'nterstice de ces deux ...
10
Anatomie Comparee de Georges Cuvier
Ces pièces sont le paloh'n, le transperce, le plérygoi'dien, le jugal, le tympanal, le temporal, et le aymplectl'que (l). Le palatin est placé en avant; il s'articule d'une manière très-mobile par une apophyse avec le maxillaire, et par une simple ...
M. Dumeril, 1836

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYMPANAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tympanal no contexto das seguintes notícias.
1
Internet scolaire: les recherches sur les maths bloquent sur "anal"
#numérique Url contenant analepse analogie analyse analphabète artisanal bacchanale banal canal décanal fanal tympanal vulcanales: ... «L'Express, nov 14»
2
Projet avec la FIFA sur les commotions cérébrales
... par exemple un dysfonctionnement de l'organe de l'équilibre au niveau de l'os tympanal. "Tandis qu'un traumatisme crânien nécessite avant ... «FIFA.com, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tympanal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tympanal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z