Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vitriolique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITRIOLIQUE EM FRANCÊS

vitriolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITRIOLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vitriolique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VITRIOLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vitriolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vitriolique no dicionário francês

A definição de vitriólico no dicionário é o sulfato de amônia.

La définition de vitriolique dans le dictionnaire est sulfate d'ammoniaque.


Clique para ver a definição original de «vitriolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VITRIOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VITRIOLIQUE

vitrer
vitrerie
vitrescibilité
vitrescible
vitreux
vitrier
vitrifiable
vitrification
vitrifié
vitrifier
vitrine
vitriol
vitriolage
vitriolé
vitrioler
vitriolerie
vitrioleur
vitrioleuse
vitriolisation
vitrioliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VITRIOLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinônimos e antônimos de vitriolique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VITRIOLIQUE»

vitriolique vitriolique wiktionnaire sçait colcothar substance pour mieux dire véritable vitriol rougit poussant jusqu certain nbsp définition reverso conjugaison voir aussi vitriolé vitriolaire vitroclastique expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion nous citerons acide soufre retiré premier âge chimie nommé littré citations étymologie sulfurique obtenait décomposition proto sulfate anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec source académie française emile critique langue selon petit larousse illustré terme edition encyclopédie atilf dérivent tous autres suivant sentiment chimistes voulu pénétrer théorie artfl vivant nature sulfureux

Tradutor on-line com a tradução de vitriolique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITRIOLIQUE

Conheça a tradução de vitriolique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vitriolique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitriolique» em francês.

Tradutor português - chinês

硫酸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vitriólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vitriolic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اذعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саркастический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitriólico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধকজ
260 milhões de falantes

francês

vitriolique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

giftig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

辛辣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신랄한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vitriolic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có chất a cit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झणझणीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iğneleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetriolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jadowity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саркастичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vitriolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giftig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitriolic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vitriolic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vitriolique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITRIOLIQUE»

O termo «vitriolique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vitriolique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vitriolique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vitriolique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITRIOLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vitriolique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vitriolique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vitriolique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VITRIOLIQUE»

Descubra o uso de vitriolique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitriolique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chymie expérimentale et raisonnée
Acide vitriolique décompose le nitre à base calcaire , * %%6 Acide vitriolique décompose le sel marin calcaire, * 199 Acide vitriolique décompose le tartre vitriolé , ^* 159 Acide vitriolique distillé avec du charbon , * HQ Acide vitriolique & glace ...
Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
2
Chymie expérimentale et raissonnée
Acide vitriolique décompose le nitre à base calcaire, * i%6 Acide vitriolique décompose le sel marin calcaire, * zy» Acide vitriolique décompose le tartre vitriolé , ** is? Acide vitriolique distillé avec du charbon , * no Acide vitriolique & glace ...
Antoine Baumé, 1773
3
Chymie expérimentale et raisonnée, par m. Baumé apothicaire ...
ïî l DES MATIERES. En** Acide vitriolique décompose le nitre 'a bascæàlcaire , * F 2.86_ Acide vitriolique décompose le scl marin calcaire , 'F 192 Acide vitriolique décompose letartrd vrttiolé , 'l'* 192 Acide vitriolique distillé avec du charbon ...
‎1773
4
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
La caufe de cet effet fingulier n'a pas échappé à M. le duc d'Aytn i il a très-bien vu que l'acide vitriolique concentré , expofé à l'air , pouvant en attirer l'humidité, même pendant un froid très- âpre, le degré de chaleur , d'une part, qui s'excite ...
Pierre Joseph Macquer, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1778
5
Chymie Expérimentale Et Raisonnée
Propriétés de l'acide vitriolique , ny Acidi vitriolique avec le feu , ' n<í Acide vitriolique exposé à l'air , 118 Acide vitriolique avec de l'eau. Esprit de vitriol, ibid. Acide vitriolique , & glace , 11^ Acide vitriolique avec de la terre vitrifiable , no Acide ...
Antoine Baumé, 1773
6
Dictionnaire de Chimie contenant la théorie et la pratique ...
nomènes de la chimie ne sont pas bien familiers , c'est que ce même acide vitriolique concentré , qui s'étoit entièrement gelé en 8 heures, s'est dégelé de lui -même dans l'espace de Jb heures, quoique pendant ce temps le froid eût plutôt  ...
Pierre-Joseph Macquer, 1778
7
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Leschimistes, qui nommoient l'acide fulfurique acide vitriolique , ont donné le nom de vitriol aux combinaisons de cet acide avec les oxides de fer, de cuivre & de zinc. Macquer a ensuite proposé de l'appliquer à tous les sulfates. r Vitriol blanc.
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
L'acide vitriolique s'unit à l'efprit-de-vin. Je ferai connoître les produits de cette union aux articles Alcohol vitriolique, ou efprit-de-vin Ailciâé , & Ethee vitriolique. Cet acide a quelque aftion fur les mucilages, Indépendamment de celle qu'il ...
9
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Le même résultat peut se retirer des solutions de ces méraux , faites dans l'acide vitriolique & muriatique ; en exposant au foyer d'un verre ardent de la limaille de fer pur , contenue dans une fiole remplie de mercure, Priestley observa ...
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
_ ,; Pour quele phlogislíquc puisse contractäer-une union intime avec l'acide vitriolique,- il faut que cet acide soit dans l'etat de siccité, c'estñ à- dire , absolument dépouillé de toute eau surabondante a :son essence_ saline, qu'il soit dans un ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITRIOLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vitriolique no contexto das seguintes notícias.
1
La suite de «Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur», livre de l'été
Et pourtant, en dépit de critiques qui vont du charitable au vitriolique, Go Set a Watchman a déjà battu tous les records de vente en librairie, ... «RFI, jul 15»
2
On n'est jamais trop jeune...
Je les aime chacun dans leur style, y compris le vitriolique bougon de la bande. Je parle du bien nommé Jean-Sébastien Girard, sympathique ... «LaPresse.ca, jun 15»
3
Bonification de l'après-mandat: Laval doit reculer, insiste le ministre
Au lendemain d'une sortie vitriolique du président du conseil d'administration de l'institution, John Porter, le ministre Blais s'est gardé d'en ... «LaPresse.ca, mai 15»
4
PKP: l'inconnu
Après quelques politesses d'usage, il m'a servi une critique vitriolique de Gesca, propriétaire de La Presse, et de son patron Guy Crevier. «LaPresse.ca, mai 15»
5
L'épiderme mince d'édiles municipaux
Par exemple, un commentaire vitriolique à l'endroit d'un policier ou d'un fonctionnaire qui serait affiché sur Facebook ou sur un blogue. «Le Journal de Montréal, abr 15»
6
Quand le prince de Galles pestait en privé contre les Canadiens …
Les maudits Canadiens français », écrit-il dans une lettre vitriolique de 1919 qui vient de refaire surface. Il les considère comme des « pourris » ... «Le Devoir, abr 15»
7
Myriam Gendron: la discrète
Reconnue pour son humour vitriolique et son intelligence aiguë (on la surnommait «The Wit»!), Dorothy Parker, née en 1893 dans le New ... «LaPresse.ca, mar 15»
8
Le Théâtre Périscope de Québec lève le voile sur sa saison 2015 …
«Yves Sauvageau avait une écriture engagée, forte, je dirais même sauvage; la pièce, elle, est vitriolique et en même temps très sensible», ... «Le Huffington Post Quebec, mar 15»
9
Virginie Despentes: la rage d'une sensible
Malgré sa plume parfois vitriolique et son jugement implacable, l'écrivaine éprouve visiblement de la tendresse pour ses antihéros. C'est en ... «LaPresse.ca, mar 15»
10
Expo sur la Collaboration : la longue mémoire de l'Occupation
je me suis jeté, vous l'imaginez, sur votre vitriolique petit livre [transcription incertaine – Céline avait gardé l'écriture malaisément déchiffrable ... «Rue89, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vitriolique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vitriolique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z