Baixe o aplicativo
educalingo
volain

Significado de "volain" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VOLAIN EM FRANCÊS

volain


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLAIN EM FRANCÊS

definição de volain no dicionário francês

A definição de "volain" no dicionário é uma foice de grande tamanho, com uma lâmina não certificada usada para colheita.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VOLAIN

alain · chapelain · châtelain · pelain · plain · poulain · replain · tapis-plain · vilain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VOLAIN

volable · volage · volaille · volailler · volaillère · volailleur · volailleuse · volant · volante · volanté · volapük · volateur · volatibilité · volatil · volatile · volatilisable · volatilisant · volatilisation · volatilisé · volatiliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VOLAIN

américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · jain · lendemain · main · pain · prochain · rain · regain · sain · sylvain · terrain · train

Sinônimos e antônimos de volain no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VOLAIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «volain» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VOLAIN»

volain · serpe · volain · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · lɛ̃ · masculin · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · conjugaison · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · région · massif · central · alpes · nord · suisse · romande · faucille · grande · dimension · lame · dentelée · utilisée · pour · moisson · aiguiser · nbsp · citations · étymologie · courbée · bout · très · tranchante · employée · texte · intégral · sans · publicité · hamden · reviews · hours · directions · coupons · more · linden · search · other · accountants · certified · public · noah · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals ·

Tradutor on-line com a tradução de volain em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOLAIN

Conheça a tradução de volain a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de volain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volain» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

volain
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

volain
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

volain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

volain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volain
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

volain
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

volain
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

volain
260 milhões de falantes
fr

francês

volain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

volain
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

volain
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

volain
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

volain
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

volain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volain
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

volain
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

volain
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

volain
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Volain
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

volain
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

volain
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

volain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

volain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLAIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «volain».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre volain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VOLAIN»

Descubra o uso de volain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mariage et Deuil dans l'extrême-Sud de Madagascar
Volain le flaire d'un air circonspect et déclare: «ça sent l'oignon». Talilie et moi l' assurons que c'est seulement du jus de viande de boeuf, sans oignon. Elle en prend alors une goutte sur l'extrémité de sa cuillère, goûte, et dit qu'elle n'aime ...
Georges Heurtebize, 1998
2
Les chroniques / Froissart, Jean
Après celle déconfiture de Pont-Volain , où une partie des Anglois furent rués jus, pourquoi leur chevauchée se dérompit et défit toute , messire Bertran du Guesclin , qui en sa nouvclleté de l'office de connétable de France se usoit , qui en eut ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
3
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet: p. 248. Monstrelet, ...
CHAPITRE DCXXXIX. commewt messire bertran du guesclim et le sire deClisson déconfirent aPont-Volain (Valin) les gens de monseigneur Robert Ganolle ( Knolles). Assez tôt après que messire Bertran du Guesclin fut revêtu de cet office,  ...
Enguerrand de Monstrelet, François Noël Alexandre Dubois, 1824
4
Le premier [- quart] volume de l'histoire et chronique de ...
Le Comte de Bouquinguam 6L sa route se pat'tirent de Pont—Volain : 8c vindrent sur la riuiere de Sartre : 8c la s'arresierent. c'ar ils n'y trouuerent point de passage . pource que la riuiere est grosse, parsonde , 8c mal- aisee à Peine de: .
Jean Froissart, Sauvage, 1559
5
Oeuvres, publ. par le baron Kervyn de Lettenhove. ...
Ceste besoingne fu à Pont-Volain sur le marce d'Ango et du Mainne, l'an mil CCC.LXX, le Xe jour d'oc- tembre. Quant les nouvelles vinrent à monseigneur Robert Ca- nolle et à monseigneur Alain de Bouqueselle et as autres compaignons ...
Jean Froissart, Joseph Marie B.C. baron Kervyn de Lettenhove, 1869
6
Histoire et chronique memorable de Messire Iehan Froissart: ...
... du vieiâxem- Cales:&: là fe reposa deux iours:&puis vintàPót-Volain. t Ainsi cheuauchoiét les An- fUire dit icy glois:& ne trouuoiét à qui parler:Si estoit tout le païs réply de gésd'armcs:5£ en y auoit Ponc Volât, grand nóbre en la cité du Mans.
Jean Froissart, Sauvage, 1574
7
Chroniques de Froissart...
DCXXXVIII. Commenl messire Be.lran du Gnesclin par le conseil et avis de lous ceux du royaume fut Tait connétable CHAP. DCXXXIX. Commenl messire Bcrlran du Gnesclin et le sire de Clisson déconlirent à Pont-Volain les gens de monsei- ...
Jean Froissart, Buchon, 1824
8
Les chroniques de Jehan Froissart
Apriès celle desconfiture do Pont-Volain où une partie des Englès furent ruet jus , pour quoi leur chevaucie se desrompi et deffist toute , messires Bertrans de Claiekin qui en se nouvelleté de l'offiBce de le connestablie de France usoit , en eut ...
Joseph Bruno Marie Constantin Kervyn de Lettenhove, 1869
9
Histoire et chronique mémorable
... Pót-Volain. t Ainsi cheuauchoiët les An- au vieiíexem- r v . t , , . ... - . mJt„ plaire dit icy glois:&netrouuoiéta qui parIer:Sicltoit tout le pais rcply de geídarmes: &renyauoit Ponc Volár. grand nóbre en la cité du Mans.Si f é vint adóc le Duc d' Aniou ...
Jean Froissart, Denis Sauvage, 1574
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
... dans un trou , une fourchette qui sert d'appui à la pièce que l'on doit mettre en œuvre ; les cercliers font leur travail avec les outils qui leur sont ordinaires, et consistant en une serpe, nommée volain, courbée par le bout et très tranchante;  ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volain no contexto das seguintes notícias.
1
Qui sera le «meilleur prof du monde» ?
Naomi Volain est enseignante de matières scientifiques au lycée dans le Massachusetts, aux Etats-Unis. Elle se distingue par ses méthodes ... «Le Figaro, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/volain>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT