Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zézayant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZÉZAYANT EM FRANCÊS

zézayant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZÉZAYANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zézayant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZÉZAYANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zézayant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zézayant no dicionário francês

A definição de zare no dicionário é ter o defeito de pronúncia que consiste em substituir o som s s para o som ʒ e o som z z para o som j ɑ.

La définition de zézayant dans le dictionnaire est avoir le défaut de prononciation qui consiste à substituer le son s s au son ch ʒ et le son z z au son j ɑ.


Clique para ver a definição original de «zézayant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZÉZAYANT


abstrayant
abstrayant
attrayant
attrayant
bayant
bayant
bruyant
bruyant
bégayant
bégayant
chatoyant
chatoyant
clairvoyant
clairvoyant
croyant
croyant
distrayant
distrayant
délayant
délayant
effrayant
effrayant
flamboyant
flamboyant
fuyant
fuyant
nettoyant
nettoyant
payant
payant
prévoyant
prévoyant
pédago-distrayant
pédago-distrayant
verdoyant
verdoyant
voyant
voyant
égayant
égayant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZÉZAYANT

roième
rotage
zerumbet
rumbet
zest
zeste
zester
zesteur
zesteuse
ta
tacisme
tète
tétique
zeugma
zeugme
zeunérite
zeuzère
zézaiement
zézayer
zézette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZÉZAYANT

aboyant
apitoyant
ennuyant
faux-fuyant
festoyant
foudroyant
gouleyant
guerroyant
imprévoyant
incroyant
larmoyant
louvoyant
non-croyant
non-voyant
ondoyant
oyant
ployant
rougeoyant
seyant
tournoyant

Sinônimos e antônimos de zézayant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZÉZAYANT»

zézayant zézayant définition dans participe présent verbe avoir défaut prononciation consiste substituer synon bléser zozoter cheveu nbsp wiktionnaire zézaie voix zézayante avec sourire enfant chœur ajoutait vous avez fait santer maître santeur comble reverso conjugaison voir aussi zézaiement zézayer zigzagant zelanti expression exemple usage contraire dict xmatiere forme impersonnelle passé masculin singulier féminin pluriel définitions larousse retrouvez section_expression notre ligne conjugaion citations autour mots francais coco dico gratuit savoir plus grâce sites terme introuvable portail propose termes suivants valid xhtml strict

Tradutor on-line com a tradução de zézayant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZÉZAYANT

Conheça a tradução de zézayant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zézayant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zézayant» em francês.

Tradutor português - chinês

口齿不清
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceceante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lisping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lisping
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللثغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сигматизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lisping
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lisping
260 milhões de falantes

francês

zézayant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lisping
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lispeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

舌足らず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lisping
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lisping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lisping
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lisping
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lisping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lisping
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bleso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lisping
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сигматизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șopotitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψεύδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lispelende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läspande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lisping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zézayant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZÉZAYANT»

O termo «zézayant» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.431 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zézayant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zézayant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zézayant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZÉZAYANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zézayant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zézayant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zézayant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZÉZAYANT»

Descubra o uso de zézayant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zézayant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La phalange: revue de la science sociale
Le premier de ce groupe est le th des Anglais dans le mot think. Le dernier est le son que font généralement les Français quand ils essaient pour la première fois d'imiter le th anglais. C'est une espèce de zézayant , que les Anglais désignent ...
2
Peuplement et arabisation au Maghreb occidental: ...
Adstrat ou substrat berbère mais aussi de couche arabe antérieure ou voisine : dans le Tadla, les tribus Bni Çmir, se disant hilaliennes (B. Jaber) ont un parler zézayant (s <S ; z<z) et une forme unique - non marquée - à l'inaccompli et à ...
Jordi Aguadé, Patrice Cressier, Ángeles Vicente, 1998
3
Défense de mourir
Elle joua les rôles de pages et de cadets et d'enfants angéliques zézayant des principes de morale à la confusion du traître (la condensation par mélange intervient dans la formation des brumes et joue un rôle important (un jour après un ...
Joseph Wolman, Gérard Berréby, Danielle Orhan, 2001
4
Oxford Colour French Dictionary Plus
465 lisp n zézaiement m; with a d en zézayant. 3vi zézayer. list n liste f. 3vt dresser la liste de. 3vi (ship) gˆıter. listen viécouter; d to, d in (to) écouter. listener n auditeur/- trice m/f. listless adj apathique. lit xLIGHT. liter xLITRE. literal adj ...
Oxford Dictionaries,, 2011
5
Delphi Complete Works of Gustave Flaubert (Illustrated)
Et, zézayant à la manière des nourrices : — “Avons pas toujours été bien sage ! Avons fait dodo avec sa femme !” — “Moi ! jamaisdela vie !” Rosanette sourit. Il fut blessé de son sourire, preuve d'indifférence, crutil. Mais ellereprit doucement, et  ...
Gustave Flaubert, 2013
6
Proses à contraintes
... miôtes mioches miôles soit dit par parenthèses Voilà ce qui nous tient sans lien poings et pieds scandés l'échine l'aimer dansés trous des souffles coupe des griffes béant bégayant zézayant zébrant affamés de n'être pas de faire naître haut ...
‎1999
7
La place: roman politique tiré de la vie d'un jeune homme
(Et il se mit à déclamer, en zézayant et grasseyant :) « L'écume aux lèvres, la sueur au front, j'arrangeais En rimes indigentes mes plaintes et menaces. Grinçant des dents, crachant, mes larmes ravalais, Larmes de rage, larmes de toute ma ...
Friedrich Gorenstein, 1991
8
Trieste
Ici on dialogua en autrichien, slovène et italien, sans oublier bien sûr ce dialecte local qui évoque celui que l'on parle à Venise mais en plus zézayant et guttural. Les Italiens le disent : on reconnaît d'emblée un Milanais ou un Romain à son ...
Franck Venaille, 1985
9
Nana
Nana, d'un regard, avait consultéle prince.Comment donc !Son altessenevoulait gêner personne, elleserait trop heureuse ! Mais, sans attendre la permission, Fontan entrait, zézayant, répétant : – Moipas pignouf, moipayer du champagne.
Emile Zola, 2013
10
L'écuyère
Maissavoix avaitcet accent unpeu enfantin, presque zézayant, propreà certaines femmes deson pays...Mais l'azur deses yeux fixant sa pensée prenaitdes douceursetdes profondeurs de rêve... Maisles horizons duBois, si clairement verts ...
Paul Bourget, 1925

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZÉZAYANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zézayant no contexto das seguintes notícias.
1
L'humour extra large de Greg Romano
Car Romano est un beau bébé zézayant d'1m93 pour 115 kilos, qui plus est atteint du syndrome de Marfan, une maladie génétique ... «Le Petit Bulletin Lyon, abr 15»
2
Marguerite sans huguenots
Gaston Rey joue franchement la carte de l'opérette avec son Cantarelli zézayant, là où Pierre Giannotti chante sans vouloir faire rire à tout prix. «Forum Opéra, fev 15»
3
Lille : contre la guerre, Teatro Dei dégaine un spectacle désarmant
... Déserteur ou Göttingen coudoient un Gérard Blanchard, un rock des Crosby, Still, Nash & Young ou le Moralès zézayant de Benureau. «La Voix du Nord, fev 15»
4
Le monde fou des Pokémon
C'est une ridicule petite pierre - un menhir ? Avec un chapeau rose qui parle en zézayant à d'autres petites pierres, les sujets de son royaume, ... «L'Obs, dez 14»
5
Le syndrome de Calimero
Vous vous rappelez de Calimero, ce petit poussin noir avec une coquille d'œuf cassé sur la tête qui ne cessait de dire en zézayant : « Alors ça ... «Conseiller.ca, fev 14»
6
Et si Hamadi Jébali n'était pas le vrai visage de la contre-révolution …
Zézayant et bégayant, incapable d'aligner trois mots de suite dont il ne comprend pas parfois lui-même le sens, comme le mot croissance dont ... «Tunisie news : Actualité en Tunisie, chronique journal en ligne, jan 13»
7
Le blond, la brute, et le truand
Or, le criminel apocalyptique dégrafe et attouche Bond impuissant, lui flatte le torse, tout en zézayant tel un gros bourdon, lui titille les tétons ... «Libération, out 12»
8
Le zapping international du 02-08-2012 (bis)
Sauf qu'un spectacle sur Broadway n'a rien d'un match de boxe. Zézayant quelque peu, l'ancien champion poids lourd a l'air d'un poids plume ... «FF Boxe, ago 12»
9
Amos Daragon : le Bien triomphe à la Cité de l'énergie
... médiéval au repaire du zézayant roi-lézard, en passant par la forêt enchantée par des créatures aussi fantastiques les unes que les autres. «LaPresse.ca, jul 12»
10
Fête des mères : allez, avouez que vous êtes consternées, les filles
Moi aussi j'ai écouté, le cœur serré de gratitude et de fierté, mes petites merveilles me réciter en zézayant des trucs genre "Pour toi ma zolie ... «Le Nouvel Observateur, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zézayant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zezayant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z