Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anticlericalismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTICLERICALISMO EM ITALIANO

an · ti · cle · ri · ca · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTICLERICALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anticlericalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTICLERICALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anticlericalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anticlericalismo

anticlericalismo

Anticlericalismo

Anticlericalismo é uma corrente de pensamento laicista que se desenvolveu sobretudo em referência à Igreja Católica, que se opõe ao clericalismo, ou a interferência de clérigos e sua doutrina, na vida e nos negócios do Estado e da política em geral. Como uma "tendência", não transmitida em um cartaz ou em algum movimento principal, anticlericalismo foi submetido a uma série de desenvolvimentos históricos e tem desenvolvido em muitas facetas, de modo que é difícil dar uma definição comum. Para alguns, é a oposição à limitação do clero em qualquer campo que não a pura espiritualidade. Esta forma de pensar se encaixa ideologicamente faz parte do liberalismo, tanto o radical esquerda, mas também em alguns partidos socialistas democráticos, e na Itália, historicamente, os partidos que se originam a partir do pensamento de Mazzini, do Partido Socialista Italiano e do Partido Radical. Do ponto de vista ideológico e filosófico, às vezes anticlericalismo desenvolve paralelo ao da incredulidade. L'anticlericalismo è una corrente di pensiero laicista, sviluppatasi soprattutto in riferimento alla Chiesa cattolica, che si oppone al clericalismo, ossia all'ingerenza degli ecclesiastici e della loro dottrina, nella vita e negli affari dello Stato e della politica in generale. In quanto "tendenza", non convogliata in un manifesto o in qualche movimento principale, l'anticlericalismo ha subito una serie di evoluzioni storiche e si è sviluppato in molteplici sfaccettature, tanto che è difficile darne una definizione condivisa. Per alcuni esso è l'opposizione allo sconfinamento del clero in qualsiasi ambito diverso dalla pura spiritualità. Questa forma di pensiero si colloca ideologicamente sia nell'ambito del liberalismo, sia delle sinistre radicali ma anche in alcuni partiti socialisti democratici, ed in Italia, storicamente, nei partiti che traggono origine dal pensiero mazziniano, nel Partito Socialista Italiano e nel Partito Radicale. Dal punto di vista ideologico e filosofico, talvolta l'anticlericalismo si sviluppa parallelamente a quello della noncredenza.

definição de anticlericalismo no dicionário italiano

A definição de anticlericalismo no dicionário é a oposição à interferência do clero no campo da ação civil e da liberdade de pensamento.

La definizione di anticlericalismo nel dizionario è opposizione all'ingerenza del clero nel campo dell'azione civile e della libertà di pensiero.

Clique para ver a definição original de «anticlericalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTICLERICALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTICLERICALISMO

anticiclonico
anticima
anticipare
anticipatamente
anticipatemente
anticipato
anticipatore
anticipazione
anticipo
anticlericale
anticlimax
anticlinale
antico
antico romano
anticoagulante
anticoincidenza
anticolerico
anticolesterolo
anticomunismo
anticomunista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTICLERICALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de anticlericalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTICLERICALISMO»

anticlericalismo significato corrente pensiero laicista sviluppatasi soprattutto riferimento alla chiesa cattolica oppone clericalismo ossia ingerenza degli ecclesiastici della loro dottrina nella vita negli affari dello stato politica generale anticlericalismo enciclopedia treccani atteggiamento potere ecclesiastico sociale paese governi persone anarcopedia termine quale definiscono quella atteggiamenti pacifici violenti volti contrastare intromissione dizionari corriere sera prassi individuale culturale origini natura metodo scopi pratici parola come dice lotta contro molte forme secondo mezzi quali storia complesso idee ostili determinata tentativi forza ministero religioso influire camillo berneri anarchismo panarchy

Tradutor on-line com a tradução de anticlericalismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTICLERICALISMO

Conheça a tradução de anticlericalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anticlericalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anticlericalismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

反教权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticlericalismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anticlericalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anticlericalism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العداء لرجال الدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антиклерикализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anticlericalismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anticlericalism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anticléricalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anticlericalism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antiklerikalismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反教権主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반 교권주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anticlericalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anticlericalism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anticlericalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anticlericalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anti-klerikalizm
70 milhões de falantes

italiano

anticlericalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antyklerykalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антиклерикалізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticlericalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anticlericalism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anti-klerikalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiklerikalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiklerikalismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anticlericalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTICLERICALISMO»

O termo «anticlericalismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anticlericalismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anticlericalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anticlericalismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTICLERICALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anticlericalismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anticlericalismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anticlericalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTICLERICALISMO»

Descubra o uso de anticlericalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anticlericalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il problema religioso nel Risorgimento e il pensiero di ...
Tutto il resto — cioè tutto quanto rappresentava un intralcio e un'offesa alla libertà del papato e della Chiesa in Italia — sarebbe poi naturalmente caduto da sè, perchè ne sarebbe scomparsa la causa principale : l'anticlericalismo. E infatti  ...
Giuseppe Gallina, 1974
2
L'Unità Cattolica: studio di una mentalità
Chiesa e le certezze della fede erano erose da un anticlericalismo sempre più anticattolico, anticristiano e antireligioso. Una minoranza riusciva a fare opinione e a penetrare nella piccola borghesia. Tutto e tutti erano messi alla berlina.
Maurizio Tagliaferri, 1993
3
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
Non si può parlare di una «conversione» dei socialisti all'anticlericalismo, dal 1901 in avanti ... del periodo 1 890- 1 900 come espediente provvisorio in attesa di una piena "rivelazione" del materialismo e dell'anticlericalismo di fondo.
Angelo Manfredi, Giacomo Martina, 1999
4
Dizionario di storia della Chiesa
20 ANTICLERICALISMO spesso come risposta e reazione alla tendenza degli ecclesiastici a imporre il loro potere, le loro idee, le loro opinioni, in nome del ministero che esercitano. Vi è dunque un anticlericalismo cristiano, di cui si può citare ...
Guy Bedouelle, 1997
5
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
Erede dunque più diretto dell'anticlericalismo democratico sociale fu quella componente socialista che, nella sua espressione estrema, si riconobbe in Podrecca e nelle posizioni dell'« Asino », anche se non ne mancò un filone intrasigente e ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983
6
La moralità dello storico: indagine storica e libertà di ...
È questo il leit motiv che egli ripeterà in ogni manifestazione plateale di anticlericalismo. Le speranze di Borghese avranno breve durata. Sonnino il 17 maggio 1906 è messo in minoranza dopo essersi opposto all'ordine del giorno presentato ...
Andrea Ciampani, Carlo M. Fiorentino, Vincenzo G. Pacifici, 2004
7
Il Sillabo e la politica dei cattolici
Le origini del Sillabo Che sarebbe del cattolicesimo se scomparisse l' anticlericalismo di laici e di ecclesiastici prima che sia stato raggiunto Vunum ovile! L'anticlericalismo è lo stimolo che punge continuamente il pensiero conformista a ...
Gabriele Pepe, 1995
8
Carteggio, 1924-1940
... meglio nei Padri? Ci sono tesori, e noi, spesso, siamo costretti a subire la scoria. Hai ricevuto l'« Unità » 1? Un articolo chiaritivo non sarebbe superfluo. Certo Crispolti ha ragione quando dice che i comunisti farebbero dell' anticlericalismo 2 ...
Luigi Sturzo, 1985
9
Giovanni Gentile: la pedagogia, la scuola : atti del ...
2 Sui diversi e complessi aspetti dell'anticlericalismo d'inizio secolo si possono vedere l'ampio panorama tracciato da G. Spadolini, Giolitti e i cattolici, Mondadori , Le Monnier, Milano, 1974 (1* ed. Firenze, 1960), pp. 128-165 e la documentata  ...
Giuseppe Spadafora, 1997
10
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
per risultato di provocare quella ventata di anticlericalismo, che i cattolici d'Italia vanno deprecando con ragione73. Sperava Frassati di veder sorgere un partito conservatore non controllato dai vescovi, scansando con il laicismo la minaccia ...
Luciana Frassati

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTICLERICALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anticlericalismo no contexto das seguintes notícias.
1
La "terza via" di Papa Francesco
Appunto, mentre i comunisti spagnoli si considerano eredi di quell'anticlericalismo repubblicano da cui viene anche Zapatero, Iglesias è ... «Il Foglio, jul 15»
2
I DIECI COMANDAMENTI LETTI DAL GIURISTA, MEDITATI DAL …
... lontani dal vero ad affermare che in realtà la Francia sia ancora vincolata alle radici rivoluzionarie e persegua un viscerale anticlericalismo. «CuneoOggi.it, jul 15»
3
Cinquanta sfumature di mistero: Emilia Romagna Segreta alla Fiera …
I santi nati fianco a fianco con l'anticlericalismo. I capolavori e le piccole perle. Aneddoti che hanno fatto impazzire le gazzette dell'epoca. «RavennaToday, jul 15»
4
Il viaggio di Papa Francesco in America Latina: verso la fase due del …
... (Sri Lanka e Filippine) che rappresenta la sfida teologica più significativa per il cattolicesimo; la Turchia nel passaggio dall'anticlericalismo di ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
La religione dei diritti umani ha messo ko il cristianesimo
La posizione di Pera è quella di un liberale ben lontano dalle posizioni dell'anticlericalismo storico che, grazie anche all'amicizia e alla ... «il Giornale, jul 15»
6
Stemmi pontifici in Piazza Garibaldi. Lettera aperta dell'UAAR …
... liberi pensatori e razionalisti, che in città erano uniti unicamente dall'anticlericalismo, funzionale ad una vigilanza sulle interferenze da parte ... «Senigallia Notizie, jun 15»
7
All'Artusiana risate e note con 'stroZZapreti JaZZ'
Gli anni tra fine 800 e inizio 900 acquistano ancor più rilevanza se messi in connessione col forte anticlericalismo che caratterizzava la ... «Il Resto del Carlino, jun 15»
8
Otto per Mille, i Radicali lo chiedono al Papa
«Non vogliamo riproporre un anticlericalismo ottocentesco da “mangiapreti” – hanno spiegato Igor Boni, Marco Del Ciello e Silvja Manzi, ... «Notizie di Radicali Italiani, jun 15»
9
8x1000, i radicali lo chiedono al Papa
«Non vogliamo riproporre un anticlericalismo ottocentesco da “mangiapreti” – hanno spiegato Igor Boni, Marco Del Ciello e Silvja Manzi, ... «Lo Spiffero, jun 15»
10
Salvini usa la pancia contro Papa Francesco
La Lega ha sempre ondeggiato fra cattolicesimo tradizionalista e anticlericalismo ottocentesco. Umberto Bossi se le prese più volte con i ... «Italia Oggi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anticlericalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anticlericalismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z