Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arpento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARPENTO EM ITALIANO

ar · pen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARPENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Arpento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARPENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «arpento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arpento no dicionário italiano

A definição de arpento no dicionário é uma antiga medida agrícola de terras usadas pelos povos falantes alemães e holandeses.

La definizione di arpento nel dizionario è antica misura agraria di superficie in uso presso popoli di lingua tedesca e olandese.


Clique para ver a definição original de «arpento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARPENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
accento
ac·cen·to
aumento
au·men·to
carpento
car·pen·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
semispento
se·mi·spen·to
spento
spen·to
vento
ven·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARPENTO

aromi
arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARPENTO

aggiornamento
al momento
alimento
andamento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

Sinônimos e antônimos de arpento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARPENTO»

arpento arpento nell enciclopedia treccani antica misura agraria superficie paesi germanici baden nella svizzera tedesca vale württemberg sassonia significato dizionari repubblica pèn presso popoli lingua olandese grandi garzanti linguistica francia germania termine sapere franciae arpent arepenne orig gallica cosa scopri dizionarioitaliano amento frane nome dato varie misure agrarie estensione fereniissimc cort parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados anagrammi giacobbe elenco degli parteno partone paterno patrone pontare prenato prenota trapone tratti dalla raccolta della traduzione portoghese internet scarica strumento portuguese word

Tradutor on-line com a tradução de arpento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARPENTO

Conheça a tradução de arpento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de arpento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arpento» em italiano.

Tradutor português - chinês

arpento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arpento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arpento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arpento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arpento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arpento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arpento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arpento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arpento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arpento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arpento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arpento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arpento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arpento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arpento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arpento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arpento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arpento
70 milhões de falantes

italiano

arpento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arpento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

arpento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arpento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arpento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arpento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arpento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arpento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arpento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARPENTO»

O termo «arpento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arpento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arpento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «arpento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARPENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arpento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arpento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre arpento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARPENTO»

Descubra o uso de arpento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arpento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
secondo la grandezza dello stagno ; se è molto grande un migliaio non è di troppo, e se l'estensione è assai grande se ne possono porre fino a due, e se lo stagno è di un arpento soltanto cinquecento a vaoootti sono più che bastanti; a.
2
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Questa quantità di terra è differentemente regolata dagli Statoti; quelli di Parigi e di Orleans la fissano a un arpento.Ecco comesi spiega quello di Parigi: Al fìqlh primogenito appartiene per anieparle il castello o abitazione. . . . ed in oltre gli ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
3
Corso di economia politica
Sia, a modo di esempio, tassato l'arpento sterile A per un franco: l'arpento di qualità media B per due franchi : l'arpento fertile C per tre franchi. Dia l'arpento A un sestiere di grano: l'arpento B due: l'arpento C tre. Sia il prezzo di ogni sestiere  ...
Francesco Trinchera, 1854
4
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Essi pretendono che il primogenito non può prendere Il suo arpento in bosclti, in prati, in vigne, che in mancanza di terra di lavoro. Le ragioni Stesse di Molmeo, ora da noi riportate, possono servire a stabilir questo sentimento. che sarebbe ...
‎1841
5
Corso di economia politica per Francesco Trinchera
Sia, a modo di esempio, tassato l'arpento sterile A per un franco: l'arpento di qualita media B per due franchi: l'arpento fertileC per tre franchi. Dia l'arpentoA un sestiere di grano: ' l'arpento B due: l'arpento C tre. Sia il prezzo di ogni sestiere ...
‎1854
6
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
In Francia un arpento di terra riceve i 6o libbre di sementa, e 2oo a 22o quando la terra è cattiva, e produce da iooo a 25oo libbre. Cento metri quadri di terra ben coltivata e ben concimata producono 9o libbre di patate , e un arpento da 4ooo ...
G. R. Pagnozzi, 1823
7
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Saiutonge alla Graule un giornale di 1o,368 piedi costa 36 franchi, di terre migliori 12o; a Rignac l'arpento di Parigi di buona terra fino a 7on fran. chi; le raccolte ordinarie sono di 22 staia di grano, qualche volta vanno a 3o staia; a Barbesieux ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
8
Biblioteca dell'economista
Da ciò è facile sapere il prodotto dell'arpento di terra. Dieci soldi di giornata pel proprietario ed altrettanti pel fittajuolo sono venti soldi, che bisogna raddoppiare per avere il valore del prodotto in frumento, perchè la ricolta del frumento paga ...
9
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
Il che dà, decima e semenza prelevate, 40 soldi per il prodotto totale della giornata, ossia 60 soldi per quello dell'arpento un terzo più grande della giornata . Il valore contante del marco d'argento era allora di 12 lire. Quindi con un marco  ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
10
Trattati diversi sulle successioni del sig. Pothier resi ...
Se il giardino o recinto presso l'abitazione conteneva meno di uno arpento, il primogenito dovrebbe enntentarsene , e non potrebbe domandare supplemento; ciò risulta da questi termini, se tanla ve ne ha. ' ' ' Ne risulta pure che se non vi ...
‎1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arpento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/arpento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z