Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "autofurgone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOFURGONE EM ITALIANO

au · to · fur · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOFURGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autofurgone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOFURGONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autofurgone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de autofurgone no dicionário italiano

A definição de uma van no dicionário é um caminhão completamente fechado, com uma porta traseira ou lateral, para o transporte de mercadorias: a. geladeira, aquecimento, isotérmico.

La definizione di autofurgone nel dizionario è autocarro completamente chiuso, con portiera posteriore o laterale, per il trasporto di merci: a. frigorifero, calorifico, isotermico.


Clique para ver a definição original de «autofurgone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOFURGONE


agone
go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
ciclofurgone
ci·clo·fur·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
furgone
fur·go·ne
giargone
giar·go·ne
gorgone
gor·go·ne
magone
ma·go·ne
margone
mar·go·ne
motofurgone
mo·to·fur·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
radiofurgone
ra·dio·fur·go·ne
stregone
stre·go·ne
targone
tar·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
vergone
ver·go·ne
zingone
zingone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOFURGONE

autofagia
autofago
autofattura
autofecondazione
autoferrotranviario
autoferrotranviere
autofertile
autofertilizzante
autofficina
autofilettante
autofilotranviario
autofinanziamento
autofinanziarsi
autofocus
autogamia
autogamo
autogenesi
autogeno
autogestione
autogestire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOFURGONE

arpagone
estragone
frugone
galagone
giglio martagone
intrigone
lagone
lattugone
litigone
lungone
marangone
martagone
pagone
patagone
spigone
spilungone
stangone
tangone
tigone
zangone

Sinônimos e antônimos de autofurgone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOFURGONE»

autofurgone autofurgone treccani autofurgóne comp auto furgone autocarro provvisto carrozzeria completamente chiusa portiere posteriori laterali trasporto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica chiuso portiera posteriore laterale merci frigorifero calor grandi calorifico traduzione dicios traduzioni camión cubierto furgoneta miglior gratuito reverso consulta anche autografo autotreno autogoverno autogol garzanti linguistica autoveicolo attrezzato termine tedesco pons corriere della sera italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole furgoni leggero usato acquista autoscout trucks offerta fuoco fiorano potrebbe trattarsi incendio doloso nelle prime stamane interno dell area cortiliva azienda fisica andato babylon glossari dialetti valduggese furgón sing

Tradutor on-line com a tradução de autofurgone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOFURGONE

Conheça a tradução de autofurgone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autofurgone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autofurgone» em italiano.

Tradutor português - chinês

autofurgone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autofurgone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autofurgone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

autofurgone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

autofurgone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

autofurgone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autofurgone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

autofurgone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autofurgone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autofurgone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

autofurgone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

autofurgone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

autofurgone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autofurgone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

autofurgone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

autofurgone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autofurgone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

autofurgone
70 milhões de falantes

italiano

autofurgone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autofurgone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

autofurgone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autofurgone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

autofurgone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

autofurgone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autofurgone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autofurgone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autofurgone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOFURGONE»

O termo «autofurgone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autofurgone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autofurgone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autofurgone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOFURGONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autofurgone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autofurgone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autofurgone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOFURGONE»

Descubra o uso de autofurgone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autofurgone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Repubblica delle stragi impunite
Nell'angolo della piazza avvenneil trasbordo del prigioniero sull'autofurgone; Moro, privo disensi, era rinchiuso in una cassa di legno confezionata apposta daunfalegname. O almeno così mi era statodetto daMorucci. L'autofurgone ...
Ferdinando Imposimato, 2012
2
Don Camillo e Peppone
L'autofurgone mortuario lo inaugurò lui, il Romagnolo, e c'era tutto il paese fuori perché, oltre al resto, l'entrata in funzione dell'autofurgone era un avvenimento. L' autofurgone funebre si mosse al suono della banda e procedette lento, ...
Giovannino Guareschi, 2011
3
Don Camillo e il suo gregge: Le opere di Giovannino Guareschi #2
L'autofurgone mortuario lo inauguròlui, ilRomagnolo, ec'era tutto il paese fuori perché,oltre al resto, l'entrata in funzione dell'autofurgone era un avvenimento. L' autofurgone funebresi mossealsuono della banda e procedette lento, ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
La responsabilità civile del professionista
che ( di corredo all'autofurgone) espressamente indicava nel suo accadimento e nel suo correlarsi eziologico all'incidente stradale (addebitato al F.), ma vieppiù con il positivo riscontro di tali indicazioni probatorie, alla luce dei rilievi ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
5
Il Maestro e Margherita
Apparveper primo un poliziotto a cavallo cheandava al passo lungo la cancellata del giardino edietro di lui altri tre a piedi. Poiun autocarrocon la banda,che avanzava lentamente. Piùlontano procedeva piano un autofurgone funebreaperto, ...
Michail Bulgakov, 2013
6
Maestro e Margherita (Мастер и Маргарита)
Piúlontano procedeva adagio un autofurgone funebre aperto, nuovo dizecca, sopra diesso una bara coperta di corone,eagli angoli dellapiattaforma quattro persone inpiedi: tre uominieuna donna. Anche dalontano Margherita potevanotare ...
Michail Afanas'evič Bulgakov, 2011
7
Colpo grosso dei 4 pensionati
Erano trascorse due settimane dal precedente tentativo di rapinare l'autofurgone della “GGM” e si era giunti a giovedì 6 giugno. La rapina era prevista per il giorno dopo e stavolta non si dovevano assolutamente commettere errori, perché ...
Alfio Fichera, 2005
8
Il Maestro e Margherita
Piú lontano procedeva adagio un autofurgone funebre aperto, nuovo di zecca, sopra di esso una bara coperta di corone, e agli angoli della piattaforma quattro persone in piedi: tre uomini e una donna. Anche da lontano Margherita poteva ...
9
Giurisprudenza italiana
previsione contrattuale ipotesi non espressamente indicate nella esemplificazione ( 1 ). Omissis. — L'attrice ha evocato il Ruvolato al fine di essere risarcita dei danni subiti dal proprio autofurgone Fiat Ulysse tg. ( 1 ) Interpretazione ...
10
Doveva morire
... untentativo dievasione - ero visibilmente emozionato. Abordo di un autofurgone dei carabinieri, i due brigatisti indicaronoaPriore ea me l'itinerario cheinrealtà era stato percorso solo daMorucci. La prima delle viecrucis di Moro venne così ...
Ferdinando Imposimato, Sandro Provvisionato, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOFURGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autofurgone no contexto das seguintes notícias.
1
PIOVENE – Investito giovane ciclista | TViWeb
Incidente a Piovene Rocchette. Alle ore 16 e 30 di mercoledì 15 luglio, M.R., uomo 42enne di Caldogno, alla guida di autofurgone FIAT Ducato ... «tviweb, jul 15»
2
Sul loro furgone un ciclomotore rubato. Due stranieri denunciati a …
... durante uno dei posti di controllo predisposti hanno proceduto al controllo di un autofurgone in transito in quella via per Spilamberto, con a ... «Sassuolo 2000, jun 15»
3
Latina/ Gianpiero Bocci in visita al Comando Provinciale dei Vigili …
... tutti quello della realizzazione dell' unità di Comando avanzato denominato Autofurgone UCL che funge da Sala Operativa mobile durante le ... «Temporeale Quotidiano, abr 15»
4
Recuperati due furgoni rubati nel Padovano e nel Veronese
... delle strade adiacenti al centro, ha notato nell'area di sosta di via Capitello di Sotto un autofurgone Fiat, destando l'attenzione degli agenti. «Il Gazzettino, abr 15»
5
Marano, trovati due furgoni rubati, sarebbero stati utilizzati dai ladri …
Alle 8 di sabato una pattuglia della polizia locale Alto Vicentino si è imbattuta in un autofurgone Fiat parcheggiato nell'area di sosta di via ... «VicenzaToday, abr 15»
6
Zugliano, furgoncino investe ciclista in rotatoria
Un autofurgone Fiat Doblò condotto da C.M. 33 anni di Thiene che percorreva Via Marconi in direzione Sarcedo, giunto alla rotatoria ha ... «VicenzaToday, abr 15»
7
Istituzioni in trincea: Ecco l'elenco degli amministratori calabresi uccisi
... viene ucciso alle 14,30 pochi istanti dopo essere sceso da un autofurgone di sua proprietà, da un killer che gli spara contro sei-sette colpi di ... «Strill.it, mar 15»
8
Auto cade in mare in porto,nessun ferito
Sono intervenute le squadre dei vigili del fuoco del porto con un battello pneumatico e i sommozzatori con autofurgone e autogrù per le ... «ANSA.it, fev 15»
9
L'ultimo viaggio di Zandonai e la “diretta” del direttore
Lentamente l'autofurgone ha attraversato il paese mentre a banda suonava una marcia funebre. Intanto il popolo roveretano si era radunato ad ... «Alto Adige, fev 15»
10
Al via le cerimonie per il 37esimo anniversario dell'uccisione dell …
“Fausto Dionisi, portatosi unitamente ad altri militari nei pressi di un carcere ove era stato segnalato un autofurgone rubato, notati alcuni ... «gonews, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autofurgone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autofurgone>. Fev 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z