Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGONE EM ITALIANO

ma · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Magone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «magone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de magone no dicionário italiano

A definição de magone no dicionário é frango com gizzard. Magone também é aflição, desagrado: ter o m; m vem para ele apenas pensando nisso.

La definizione di magone nel dizionario è ventriglio dei polli. Magone è anche afflizione, dispiacere: avere il m.; gli viene il m. solo a pensarci.


Clique para ver a definição original de «magone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGONE


agone
go·ne
arpagone
ar·pa·go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
dragone
dra·go·ne
estragone
e·stra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
furgone
fur·go·ne
galagone
ga·la·go·ne
giglio martagone
giglio martagone
gorgone
gor·go·ne
lagone
la·go·ne
martagone
martagone
orgone
or·go·ne
pagone
pagone
paragone
pa·ra·go·ne
patagone
pa·ta·go·ne
stregone
stre·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
zingone
zingone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGONE

magniloquo
magnitudine
magnitudo
magno
magnolia
Magnoliacee
magnum
mago
magolato
magolo
magona
magra
magramente
magrebino
magredo
magrezza
magrissimo
magro
magrolino
magrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGONE

autofurgone
frugone
giargone
intrigone
lattugone
litigone
lungone
marangone
margone
motofurgone
radiofurgone
spigone
spilungone
stangone
strigone
tangone
targone
tigone
vergone
zangone

Sinônimos e antônimos de magone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAGONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «magone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de magone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGONE»

magone abbattimento depressione alla gola allo stomaco etimologia michele mago fine before came testo magone treccani accoramento dispiacere come peso resti sullo avere provare già premedito inevitabile potrò dirmi perché dice sapere modo dire piuttosto antico sono possibili spiegazioni colta altra popolare prima riferisce barca dizionari corriere della sera ventriglio pollo significato termine placida signora quella sensazione stretta data dolore dalla malinconia qualunque cosa provochi tristezza qualcuno anzi monte procida recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio

Tradutor on-line com a tradução de magone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGONE

Conheça a tradução de magone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de magone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magone» em italiano.

Tradutor português - chinês

magone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

magone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

magone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

magone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Magone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

magone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Magone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

magone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

magone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

magone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

magone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

magone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

magone
70 milhões de falantes

italiano

magone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

magone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Magone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Magone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Magone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Magone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Magone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGONE»

O termo «magone» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «magone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «magone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «magone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre magone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGONE»

Descubra o uso de magone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghirlanda mosicale del sig. Gio. Mattista Magone ... in cui ...
Giovanni Battista Magone, Ottavio Farnese. chiama grandezza ne parte di grandezza , ma si bene vn principio di qualÎ sivogli grandezza . ' - ' ' ì ' r'. Linea ò curua ò retta , ò-mezana fra di loro ; ma se si accostiamo alla senten' za di Erone si ...
Giovanni Battista Magone, Ottavio Farnese, 1615
2
Il mio magone
Il. mio. magone. Marco. Denis. Rientro da Torino, luglio 1961 Ero appena rientrato a casa in piena estate. Dopo l'ultimo esame avevo preso il primo treno per scappare dal caldo di Torino, ma soprattutto per ritrovare il mio gruppo al mare sulla ...
Marco Denis, 2014
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Dopo ama pace di i0 anni , a rendo Keoàaio ratta goti i a una seconda volta a Cartagine, Magone fa rieletto condottiero t ossa spedinone ia Sicilia ; ma assalito <a Dionisio a Calali , immediatamente dopa il suo sferro , peri combattendo, 386  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
4
Scavi nell'oppidum preromano di Genova: (Genova, S. Silvestro 1)
punitivo » della distruzione di Magone, che ha voluto colpire in Genova uno dei più sicuri punti di appoggio delle operazioni militari romane nel Tirreno Settentrionale. La prudenza degli storici ottocenteschi nel definire la posizione di alleanza ...
Marco Milanese, 1987
5
3. ed
Certo c'è sempre questa sorta di commozione, di partecipazione emotiva, di magone. Ma allora va bene per tutti, uomini e donne, come va bene per tutti il magone meteoropatico, il classico magone per tutte le stagioni. Bellissima giornata di ...
Lella Costa, 2002
6
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
rai ed al di sotto, 25 franchi; e 3 franchi per ogni operaio di più, sino al massimo di 300 franchi. - Magone ed alti fornelli (padrone di), che ha almeno tre alti fornelli a calce, 500 franchi ; parecchi alti fornelli a calce con fonderie , magone, ...
‎1859
7
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Magone ed alti fornelli (padrone di), che ha almeno tre alti fornelli a coke, 500 franchi ; parecchi alti fornelli a coke con fonderie, magone, e strettoi da ridurre in vergucci, 500 franchi; due olii fornelli a coke, 400 franchi ; un alto fornello a coke,  ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
8
Biblioteca storica dei Diodoro Siculo
Magone colle navi radeva la costa. Ma perchè l'Etna di recente avea vomitato fuoco sino alla costa marittima , l' esercito non poteva più marciare in modo da avere vicina al lido l' armata ; perciocché abbruciati e rotti i luoghi marittimi dal ...
Diodorus (Siculus.), Guiseppe Compagnoni, 1820
9
Storia universale, 35 voll
Scritti di Magone sull'economia rurale. Heeren raccolse dai varii scrittori i frammenti di Magone sull'economia rurale. Columella lo chiama padre dell' economia rurale: e un'opera tanto estesa, come la sua, che comprendea ventotto volumi, ...
Cesare Cantù, 1839
10
Che faccia fare
Era un tipo sobrio, trattenuto, scoppiava solo in lacrime irrefrenabili, vittima di un magone invincibile ogni volta che, più o meno per caso, gli capitava di vedere alla televisione // mago Hou- dini, il film, quello con Tony Curtis. Non ce la faceva a ...
Lella Costa, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magone no contexto das seguintes notícias.
1
Commodore rinasce Smartphone
TGCOM : 08:00 - Commodore è uno di quei marchi che fa salire il magone a chi è nato negli anni Settanta ed ha vissuto la gloriosa era dei ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
Ant-Man è una bella sorpresa
E riesce a farti venire il magone per il destino di una formica. Che gli vuoi dire? L'ho visto l'altro giorno, al cinema, qua a Parigi, in lingua ... «IGN Italia, jul 15»
3
Maracchi ha scelto: riparte dal Feralpi Salò
«Che magone a pensarci – dice Federico –, perché eravamo a un passo dal miracolo, rimediando a una prima parte di campionato disastrosa. «Il Piccolo, jul 15»
4
La passione senza tempo di Lucio Russo
Sono stati anni bellissimi e quando ripenso alle tante sfide affrontate, non nascondo che mi viene il magone”. Commenta Stampa. di Alfredo Di ... «Julie News, jul 15»
5
Guerriero, non ti dimenticheremo mai
... un magone alla generazione cresciuta a pane e pressing lippiano, quella cattiveria di cui si innamorò negli anni '90 anche Alex Ferguson. «TuttoJuve.com, jul 15»
6
Calciomercato News, Real Madrid: Ronaldo-Benitez, convivenza …
Il portiere è stato definitivamente scaricato dal presidente Florentino Perez e si è accasato, col magone, al Porto. Poi, l'addio a Carlo Ancelotti ... «Blasting News, jul 15»
7
Beauty and The Beast 3×07 – Trama e promo ufficiale
Con il magone i due innamorati decideranno così di darsi alla fuga, andare fuori città per attirare il nemico, farlo uscire allo scoperto ed ... «DaringToDo, jul 15»
8
Una settimana con Massimo Boldi: la comicità fa 70!
... come approcciarsi senza trovare un po' di magone? Non mancherannoi cinepanettoni "divorati" in coppia con Christian De Sica: da Vacanze ... «Sky.it, jul 15»
9
CALCIOMERCATO JUVENTUS / News, Rummenigge: Mi auguro …
... perchè Tevez aveva il magone e Pirlo un pò troppi anni, si cambia perchè contemplarsi dopo due grandi successi e una finale di Champions ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
10
Una rivoluzione che porta bene
Smantellare una squadra che ha mietuto successi lascia sempre col magone ogni tifoso. Figuriamoci quando poi in un solo colpo perdi uno dei ... «SpazioJuve, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/magone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z