Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avvampatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVVAMPATURA EM ITALIANO

av · vam · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVAMPATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avvampatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVVAMPATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «avvampatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avvampatura no dicionário italiano

A definição do feitiço no dicionário é um acampamento.

La definizione di avvampatura nel dizionario è avvampamento.


Clique para ver a definição original de «avvampatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVVAMPATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVVAMPATURA

avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvallatura
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvantaggiamento
avvantaggiare
avvantaggiarsi
avvantaggiarsi di
avvantaggiato
avvantaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVVAMPATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de avvampatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVVAMPATURA»

avvampatura avvampatura significato dizionari repubblica avvampamento vampata grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono patera cultura italia patrimonio esplorare piccola lacunosa vernice nera difettosa presenta orlo indistinto labbro arrotondato fondo piano piede anello proposito della pizza ciro forum solo sono assolutamente improvvisare discorso sugli schiaffi sull forno finalizzato evidenziare bravura pizzaiolo spaghetti pomodorini pugliesi cacioricotta pagina sanno condurre temperatura quasi sempre troppo bassa dare giusto livello palata trucioli ritorno giappone page roles reunion forumfree quel punto erano allucinante infatti saltano addosso nascondendosi faccia decisamente romanzo temi tempi maestri narrativa torrossa mani ricamatrice orli jour

Tradutor on-line com a tradução de avvampatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVVAMPATURA

Conheça a tradução de avvampatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avvampatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avvampatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

avvampatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avvampatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

avvampatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

avvampatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avvampatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

avvampatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avvampatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

avvampatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avvampatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

avvampatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

avvampatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

avvampatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

avvampatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

avvampatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avvampatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

avvampatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

avvampatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avvampatura
70 milhões de falantes

italiano

avvampatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

avvampatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

avvampatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avvampatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avvampatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avvampatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvampatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avvampatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avvampatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVVAMPATURA»

O termo «avvampatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avvampatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avvampatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avvampatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avvampatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVVAMPATURA»

Descubra o uso de avvampatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avvampatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettere fisico-mediche sull'uso del bagno tiepido nella ...
Passònl'ammalato due giorni edue notti in questo continuo stato di combustione, che andava sempre aumentando a segno che giunse a lasciare impressa d'un colore nerastro, o come d'una avvampatura di ferro caldo la forma della palma ...
Luigi Morelli, Marco Giacchi, 1818
2
Marco Polo
Le danzatrici riprendono le loro evoluzioni; traleloro file vedopassare un monaco emisi ferma ilrespiro. Naturalmente non è PhagsPa, la sua tunica è color d' arancio il suo volto non ha la perenne avvampatura ascetica del consigliere di Kublai ...
Maria Bellonci, 2013
3
Pompei: l'Insula 1 della regione IX: settore occidentale
Avvampatura esterna. Cron.: come il n° 64. N. 131 - Frammento di orlo e parete di tegame - h. 6 - largh. 10,6 - spessore mm. 1 - diametro rie. 25,5. Tav. XVIII. Argilla rosso-arancio tendente al bruno, ruvida, poco depurata; presenti nel nucleo ...
Alessandro Gallo, 2001
4
Notizie degli scavi di antichità
Anche questo fr. presenta tracce di avvampatura. Vi si può riconoscere la criniera di un cinghiale e parte della testa con l'occhio, che, però, è quasi del tutto cancellato da una scalfittura. La criniera ed alcuni particolari int. sono incisi con la ...
5
Archivio di psichiatria, neuropatologia, antropologia ...
A renderli ancora più lievi ha contribuito certamente la qualità della (1) Fa visto un suicidio consumato con fucile carico a palla accomodato alla distanza di un metro ed in modo, che senza ombra di avvampatura, il proiettile colpì la regione ...
6
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
1,1; 2) Frammento di fondo e laterale di piccolo vaso di ceramica d'impasto bruno -grigiastro con trecce di avvampatura. Cent. 9 x 14; spessore cent. 1; 3) Frammento di grossa ciotola di ceramica d'impasto di colore bruno- marrone a superficie ...
7
Il reato di lesione personale
I granelli di polvere pirica o i residui di stoppaccio facilmente riscontrabili nei contorni di una lesione, il colorito speciale metallico che la vampa del fulminato di mercurio imprime a' tessuti circostanti alla lesione stessa, l' avvampatura che vi si ...
Francesco De Cola Proto, 1883
8
Guido da Verona romanziere: il contesto politico-letterario, ...
Aveva le mani da ricamatrice di orli 'à-jour', sebbene due dita della mano destra fossero alquanto bruciacchiate dall'avvampatura continua della sigaretta". ,5 Ibid. , p. 34. 16 Cfr. Francois Livi, "Introduction" in Nouvelles fantastiques italiennes/ ...
Enrico Tiozzo, 2009
9
Collection de l'Ecole française de Rome
All'esterno, sotto l'orlo, una rigatura del tornio a rilievo. Parete obliqua. 258) (22 s. ) (fig. 68) Lucerna a disco. Argilla beige rosata ben depurata; vernice bruno- rossastra, poco lucente, con tracce di avvampatura e in parte abrasa. Lacunosa ...
Emanuele Greco, Dinu Theodorescu
10
I luoghi degli dei: sacro e natura nell'abruzzo italico ; ...
Vista comunque la presenza nella stipe di Schiavi di altre ciotole-incensiere e la presenza sul fondo della vasca di probabili tracce di avvampatura da fuoco, considerando inoltre che la lungh. cm. 8.3; diam. cm. 6.8; alt. cm. 2.5 argilla rossiccia ...
Adele Campanelli, Amalia Faustoferri, Silvano Agostini, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avvampatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avvampatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z