Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "balanino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALANINO EM ITALIANO

ba · la · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALANINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Balanino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALANINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «balanino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de balanino no dicionário italiano

A definição de balanino no dicionário é um besouro pequeno que coloca seus ovos em bolotas.

La definizione di balanino nel dizionario è coleottero di piccole dimensioni che depone le uova nelle ghiande.


Clique para ver a definição original de «balanino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BALANINO


alisso montanino
alisso montanino
appennino
ap·pen·ni·no
bolzanino
bol·za·ni·no
campanino
cam·pa·ni·no
canino
ca·ni·no
chianino
chia·ni·no
ciliegio canino
ciliegio canino
dente canino
dente canino
lanino
la·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
oceanino
o·ce·a·ni·no
organino
or·ga·ni·no
panino
pa·ni·no
pianino
pia·ni·no
sedanino
se·da·ni·no
senecione montanino
senecione montanino
sottanino
sot·ta·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BALANINO

bal tabarin
balacron
balafong
balalaica
balanico
balanite
balano
balascio
balata
balausta
balaustio
balaustra
balaustrata
balaustrato
balaustrino
balaustro
balayage
balayeuse
balbare
balbettamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BALANINO

asinino
bagnino
bolognino
castagnino
chinino
cucinino
donnino
femminino
lanternino
leonino
macinino
montagnino
pennino
piccinino
saturnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Sinônimos e antônimos de balanino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BALANINO»

balanino entomologia agraria delle nocciole ciclo biologico lotta biologica balanino curculio nucum nocciolo regione campania attacco arrow tipo fitofago insetto biologia difesa metodo integrato castagne parassita pollicegreen attacca questo buonissimo frutto autunnale portandolo deperimento alla caduta scopriamo insieme qualcosa punteruolo coleottero curculionide lungo colore marrone chiaro rostro molto unitus dspace mezzi controllo popolazioni atti convegno castagno calabria stato attuale ricerca scientifica sensibilità varietale piemonte silvia moraglio luciana tavella università degli studi torino divapra zoologia applicate publication artropode giorno zoropsis nome buffo vero anche detiene curculione quindi condivide

Tradutor on-line com a tradução de balanino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALANINO

Conheça a tradução de balanino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de balanino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balanino» em italiano.

Tradutor português - chinês

象鼻虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gorgojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weevil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوسة الفاكهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долгоносик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gorgulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইভিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charançon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rüsselkäfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゾウムシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바구미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weevil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọt lúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்துப்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुंगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buğday biti
70 milhões de falantes

italiano

balanino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żołędziowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довгоносик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gărgărița
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαμούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

weevil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snutebille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balanino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALANINO»

O termo «balanino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balanino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balanino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «balanino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALANINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «balanino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «balanino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre balanino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BALANINO»

Descubra o uso de balanino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balanino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
E malis quoque cotoneis et struthiis fìt oleina ( ut dicemus) meliuum, quod in unguenta Iransit, admixlis omuhacm, cyprino, ^esamino, baiiamo, junco, casia, abrotano. Susinum tenuissimnm omnium est. Constai ex liliis, balanino, calamo, incile ...
Caius Plinius Secundus, 1844
2
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Olio Balanino , 8c su:. essamin. Olio di Sisamo o Olio di Noei . mandare altrimenti le mandorle , pigliando ogni rottume delle eommuni , le qualifc-mprefon Mescolate con quale-uz na delle amare , dopo che le ban pelle affligro/Îamente , le ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
3
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Olio balanino tolto da Mefue. bi|iui . .L'olio balanino mondifica,purga, apre le oppilati oni : à gittarlo rei tu' dell'olio k orecchie, gioua al fibilo, alla fordità, & al dolore di quelle : moUtfiu le balanino . fcrofole,& le durezze del fegato,^ della mil ^a, ...
Prospero Borgarucci, 1566
4
La fabrica de gli spetiali, partita in 12 distintioni. Doue ...
Olio balanino tolto da Mesuc. Minbt init_ L'ou 0 balanino mondifica,purga. apre le oppilati cui: igittarlo nel ,ù 'dc 1-0le le orecchie, gioua al sibilo, alla sordità- (y- al dolore di quelle : mollifica le balanino . scrofole,z'y- le durezze del fegato,c'y~ ...
Prospero Borgarucci, 1567
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Balanino , m. na , f. add. olio balanino, huHc de balenon. Balano , s. m. conchiglia del genere dell' univalve, f/antie de m«r- persupposla, V. Baiaselo , s. m. gioja , e pietra preziosa di color bruschino , rubis balais. Balausta, sto , stra, s. f. la ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Quello delle Mandole aware , oltre alle una asegnateli da Dioscoride , apre l' oppilationi , a caccia la ventoñtî del corpo. oncn'ouo BALANINO. cap? xxx”. A s S I l' olio Balanino nel medesimo ”Iodo , (beguer delle Mandole . Leu-t guefle le ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
7
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
Olio Balanino, & l'ua ell'arnin. mondare altrimenti le mandorle ,pigliando ogni rpttume defle eommuni , le quali fempre fbn mefcolate conqualmà na delle amare , dopo che le han pe[le aflîxi grofiîzmente , le mettono in un uafo di ramefopra al ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
8
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
Е maiis quoque cotoneis et struthiis lit oleum (ut dicemus) melinum, quod in unguenta transit, admixtis omphacio, cyprino, sesamino, balsamo, iunco, casia, abrotano. Susinum tennissimum omniuln est. Constat ex liliis` balanino, calamo, meile ...
9
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Et impero' per proucare le pietre delle reni, per tor uia i dolori delle membra interiori causati da ”ento/iui groj]a,e'ueramente piu ualoroso . Apre oltre a cio le oppilationi , o* caccia beato iuermini del corpo . Dell' olio Balanino . X X X I I. Cap .
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
10
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
1 Vil-(u dell'olio' di mandorle_ Dellìolio Balanino. Cap. XXXII. F chic del viso , le lentigini, i quosi 8c le cicatrici nere. Solue il ventre. nuoce allo stomaco.Diñ {filiali uu'lmcnteinsieme con grasso d'oca nell'oreCchie per li dolori, per ilsuono ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALANINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balanino no contexto das seguintes notícias.
1
Terrosi: "Approvato in prima lettura alla Camera un provvedimento a …
... intensificarsi ed aggravarsi gli attacchi da parte del Balanino, del complesso delle Cidie e dell'agente del cancro batterico, purché per questi ... «OnTuscia.it, jun 15»
2
Terrosi: "Approvato in prima lettura alla Camera un provvedimento a …
... intensificarsi ed aggravarsi gli attacchi da parte del Balanino, del complesso delle Cidie e dell'agente del cancro batterico, purché per questi ... «OnTuscia.it, jun 15»
3
Agricoltura: a Cuneo tecnologia "made in USA" contro le cimici del …
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «TargatoCn.it, mai 15»
4
Agricoltura: a Cuneo tecnologia "made in USA" contro le cimici del …
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «TargatoCn.it, mai 15»
5
Come colpire le cimici del nocciolo
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «Grandain, mai 15»
6
News dalla Coldiretti
... cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di monitoraggio da parte dei tecnici dell'agenzia 4A di Coldiretti ... «Grandain, mai 15»
7
Come colpire le cimici del nocciolo
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «Grandain, mai 15»
8
News dalla Coldiretti
... cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di monitoraggio da parte dei tecnici dell'agenzia 4A di Coldiretti ... «Grandain, mai 15»
9
Rinaturalizzazione la nuova era della castanicoltura
Negli anni ottanta del secolo scorso il Balanino inizia a firmare le nostre castagne, con il suo foro piccolo ma molto preciso, ed a renderle ... «Occhioviterbese, dez 14»
10
Rinaturalizzazione la nuova era della castanicoltura
Negli anni ottanta del secolo scorso il Balanino inizia a firmare le nostre castagne, con il suo foro piccolo ma molto preciso, ed a renderle ... «Occhioviterbese, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balanino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/balanino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z