Baixe o aplicativo
educalingo
boicottaggio

Significado de "boicottaggio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOICOTTAGGIO EM ITALIANO

boi · cot · tag · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOICOTTAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boicottaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOICOTTAGGIO EM ITALIANO

boicote

O boicote é uma ação individual ou coletiva coordenada destinada a dificultar e modificar a atividade de uma pessoa ou a de um grupo de pessoas, uma empresa ou entidade ou mesmo um estado, uma vez que é considerado não estar de acordo com o princípio ou direitos universais ou convenções sociais. Além de tais fins moralizantes, a ação de boicote também pode ser posta em prática para fins econômicos.

definição de boicottaggio no dicionário italiano

A definição de boicote no dicionário é a ação e o resultado do boicote.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOICOTTAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOICOTTAGGIO

boh · bohème · bohémien · bohémienne · boia · boiacca · boiardesco · boiaro · boiata · boicotaggio · boicottare · boicottato · boicottatore · Boidi · boiler · boina · boiserie · boîte · boken · bolarmenico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOICOTTAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinônimos e antônimos de boicottaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOICOTTAGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «boicottaggio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BOICOTTAGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «boicottaggio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOICOTTAGGIO»

boicottaggio · osteggiamento · ostruzionismo · sabotaggio · agevolazione · aiuto · appoggio · favore · intercessione · interessamento · protezione · sostegno · spinta · omsa · multinazionali · barilla · invalsi · coca · cola · significato · olimpiadi · azione · individuale · collettiva · coordinata · avente · boicottaggio · treccani · boicottàggio · boycottage · questo · dall · ingl · boycott · boicottare · nome · amministratore · beni · lord · erne · irlanda · utopie · termine · deriva · capitano · charles · proprietario · molte · terre · famoso · prepotenza · dizionari · corriere · della · sera · atto · frapporre · ostacolo · alla · riuscita · qlco · parola · storia · minerva · forma · antica · collaborazione · usata · nella · seconda · guerra · mondiale · contro · alcuni · prodotti · germania · nazista · consiste · wikizionario · scoraggiamento · praticare · merci · commons · contiene · immagini · altri · file · estratto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · test · cobas · movimento · studenti · annuncia · numeri · promotori · contestazione · parlano · soprattutto · ridicolizzazione ·

Tradutor on-line com a tradução de boicottaggio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOICOTTAGGIO

Conheça a tradução de boicottaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de boicottaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boicottaggio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

抵制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

boicoteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boycott
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहिष्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاطعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бойкот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boicote
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বয়কট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boycottage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boikot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Boykott
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボイコット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보이콧
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boikot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy chay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறக்கணிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बहिष्कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boykot
70 milhões de falantes
it

italiano

boicottaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bojkot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бойкот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boicot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μποϋκοτάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boikot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bojkott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boikott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boicottaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOICOTTAGGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boicottaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boicottaggio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boicottaggio

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BOICOTTAGGIO»

Citações e frases célebres com a palavra boicottaggio.
1
Suzanna Arundhati Roy
Alla luce del boicottaggio globale degli attivisti verso i profittatori di guerra, la globalizzazione inizia a sembrare inevitabile. Non contrastiamo le sanzioni degli imperialisti con le sanzioni del popolo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOICOTTAGGIO»

Descubra o uso de boicottaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boicottaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale per un consumo responsabile. Dal boicottaggio al ...
Immaginate, per esempio di riuscire a sollevare il problema dei braccianti sfruttati senza il boicottaggio [...]. Del resto il boicottaggio denuncia ed educa allo stesso tempo. Educa ad agire, a non assistere passivamente alle ingiustizie e ai ...
Francesco Gesualdi, 2003
2
Diritto privato del mercato
Alcune fattispecie di abuso: a) il boicottaggio. Il boicottaggio è tradizionalmente definito come “lo sforzo organizzativo per eliminare o indurre terzi a far ritirare qualcuno da relazioni di affari con altri”114. Una distinzione importante, prospettata ...
Antonio Palazzo, Andrea Sassi, 2007
3
Myanmar (Birmania)
Abitante di Yangon Il boicottaggio del turismo in Myanmar è importante nella misura in cui ricorda a tutti noi l'impatto che può avere il turismo sui paesi che visitiamo. Se decidete di andare in Myanmar avrete innumerevoli opportunità di dare ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009
4
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
Direttive. naziste. per. il. boicottaggio. antiebraico. Il 28 marzo 1933 la direzione del partito nazionalsocialista emanò un'ordinanza contenente le direttive per coordinare in tutta la Germania il boicottaggio di tutte le attività economiche e ...
Renato Monteleone, 2005
5
La nascita del Terzo Reich
arrestare chi si opponeva al boicottaggio, o ancora di trascinare i proprietari dei negozi in strada, rincorrerli con le automobili finché cadevano a terra esausti e quindi picchiarli.46 All'esterno dei negozi boicottati si raccolsero gruppi di persone ...
Richard J. Evans, 2010
6
Viaggio americano
Quel lunedì i neri andarono al lavoro a piedi, facendo a piedi anche otto chilometri al giorno, o sui muli, o sui carrozzini o su macchine private: il boicottaggio fu efficace per il novanta per cento. Fu nel giorno di questo boicottaggio che emerse ...
Fernanda Pivano, 2001
7
Guida ai cosumi contro la crisi dalla A alla Z
Boicottaggio retti; il terzo è l'uno e l'altro; mentre il quarto si riferisce all' atteggiamento di una nazione o di più nazioni verso un'altra. Nel 1980 gli Stati Uniti boicottarono le Olimpiadi di Mosca per protestare contro l'intervento sovietico in ...
Antonio Lubrano, Vauro, Vauro Senesi, 2010
8
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
Inoltre la classe operaia può usare dal boicottaggio per sostenere gli operai organizzati lottanti nelle industrie sopra nominate, tanto più perché la condizione degli operai e delle operaie in queste industrie è ancora assai inferiore al livello  ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1908
9
Il sentiero della speranza
Se il boicottaggio riesce, stabilisce definitivamente la sua leadership sul Sentier, ha ancora una possibilità di soddisfare le esigenze di Daquin. Se il boicottaggio fallisce, lui è finito, e Daquin potrà continuare a giocare con lui a modo suo.
Dominique Manotti, 2009
10
Diritto civile
In questa prospettiva, i giudici ritengono che nel boicottaggio l'idoneita` al danneggiamento dell'altrui azienda, richiesta dall'art. Considera- zioni giurispru- 2598, n. 3, non possa ritenersi esistente in via presuntiva sulla sola base della ...
Nicolò Lipari, Roberto Pardolesi, Rosaria Romano, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOICOTTAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boicottaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Exor di cattivo umore dopo l'ultimo boicottaggio di PartnerRe - Finanza
Exor di cattivo umore dopo l'ultimo boicottaggio di PartnerRe. Peggiora la performance di Exor, che mostra ora un ribasso dello 0,60% a 46,23. «QuiFinanza, jul 15»
2
La prima fabbrica della Coca Cola a Gaza - The Post Internazionale
Ma andiamo con ordine, raccontando uno per volta gli episodi che hanno mescolato soft drink e dilemmi morali su promozione (o boicottaggio) ... «The Post Internazionale, jul 15»
3
Rossi dà l'ultimatum a Poste Italiane: Se chiude gli sportelli, addio …
A fianco dell'iniziativa di boicottaggio di Poste Italiane annunciata da Enrico Rossi, annuncia di voler schierarsi anche l'associazione dei ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Rivolta anti immigrati: «Fuori dalle nostre case» - IlGiornale.it
Prima un picchetto ai giardinetti, poi mobili e materassi dati alle fiamme, gli appartamenti per gli ospiti vandalizzati, il boicottaggio del cibo ... «il Giornale, jul 15»
5
MACEDONIA: C'è l'accordo per un governo di unità nazionale …
Nel frattempo, dal 1° settembre l'opposizione socialdemocratica di Zoran Zaev (SDSM) terminerà il boicottaggio del Parlamento e dal 20 ... «East Journal, jul 15»
6
CUORGNE' - Qualcuno boicotta i geometri del «XXV Aprile»
Boicottaggio contro il «XXV aprile» di Cuorgnè. Da giorni circolano insistenti le voci di un possibile (ennesimo) taglio del corso geometri, oggi ... «QC QuotidianoCanavese, jul 15»
7
Se il grido del corpo racconta l'occupazione - Il Manifesto
Non ho nei confronti del movimento una posizione ferma, penso che anche il boicottaggio possa essere fluido in base alle situazioni, altrimenti ... «il manifesto, jul 15»
8
#BoycottGermany: il web incoraggia il boicottaggio dei prodotti …
#BoycottGermany: il web incoraggia il boicottaggio dei prodotti tedeschi. Redazione, L'Huffington Post. Pubblicato: 15/07/2015 10:59 CEST ... «L'Huffington Post, jul 15»
9
Cosa vuol dire che a settembre nelle scuole ci sarà boicottaggio?
... di una riforma scolastica calato dall'alto, senza ascoltare le categorie intermedie della scuola (insegnanti in testa), un boicottaggio didattico. «La Tecnica della Scuola, jul 15»
10
Boicottaggio contro Kim Kardashian: su Rolling Stone è una …
Boicottaggio contro Kim Kardashian: su Rolling Stone è una 'donnaccia'. Kim Kardashian, in attesa del secondo figlio, è da sempre al centro ... «Intelligonews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boicottaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boicottaggio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT