Baixe o aplicativo
educalingo
brezzeggiare

Significado de "brezzeggiare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BREZZEGGIARE EM ITALIANO

breʒ · ʒeg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BREZZEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brezzeggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BREZZEGGIARE EM ITALIANO

definição de brezzeggiare no dicionário italiano

A definição de borbulhar no dicionário é da brisa, para expirar continuamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BREZZEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BREZZEGGIARE

brevettato · brevetto · brevi manu · breviare · breviario · breviatura · breviazione · brevicaule · brevichiomato · brevilineo · breviloquente · breviloquenza · breviloquio · brevio · brevità · brew pub · brezza · brezzare · brezzatura · briaco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BREZZEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinônimos e antônimos de brezzeggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BREZZEGGIARE»

brezzeggiare · brezzeggiare · grandi · dizionari · breʒ · ʒeg · già · brezzéggio · brezzéggiano · brezzeggiànte · brezzeggiàto · intr · impers · essere · della · brezza · spirare · modo · conjugate · italian · conjugation · verb · conjugator · indicativo · passato · prossimo · sono · brezzeggiato · siamo · brezzeggiati · siete · loro · significato · repubblica · breẓ · ẓeg · table · cactus · egli · ella · brezzeggiata · essi · esse · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · garzanti · linguistica · breʒʒéggio · detto · vento · termine · coniugazione · intransitivo · ausiliare · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · sapere · lett · vezzeggiare · freq · brezzare · spirar · piccolo · freddo · venticello · ogni · mattina · quando · leva · qualsivoglia · pros · fior · treccani · breżżeggiare · breżżéggia · avere · invia · articolo · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara ·

Tradutor on-line com a tradução de brezzeggiare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BREZZEGGIARE

Conheça a tradução de brezzeggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de brezzeggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brezzeggiare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

brezzeggiare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brezzeggiare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brezzeggiare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

brezzeggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brezzeggiare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

brezzeggiare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brezzeggiare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

brezzeggiare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brezzeggiare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

brezzeggiare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brezzeggiare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

brezzeggiare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

brezzeggiare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brezzeggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brezzeggiare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

brezzeggiare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

brezzeggiare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

brezzeggiare
70 milhões de falantes
it

italiano

brezzeggiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brezzeggiare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

brezzeggiare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brezzeggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brezzeggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brezzeggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brezzeggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brezzeggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brezzeggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREZZEGGIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brezzeggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brezzeggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brezzeggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BREZZEGGIARE»

Descubra o uso de brezzeggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brezzeggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da brezza trassero origina il diminutivo di brezzolina, g1i accrescitivi di brezzone e brezzolone , ed il verbo brezzeggiare. Il Lasca menzionò una certa notturna brezzolina sottile, che lo penetrava sino al cervello. Brezzone si disse una brezza  ...
‎1831
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da brezza trassero origine il t5- minutivo di brezzolina , gli aciTosci- tivi di brezzone e brezzolone , ed il verbo brezzeggiare. Il Lasca menzionò una certa notturna brezzolina sottile, che lo penetrava sino alrcr- vello. Brezzone si disse una ...
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Oimè,_che mal è questo, che la furia , e la brezza del peccato è di tanta fortezza alli reilv BREZZEGGIARE. Spirnr piccolo , efrerldo venticello. Lat.frigizlom auram spirare. Pros. Fior. G. mit. 0gni mattina , quando si leva fa osservare un ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Brezzeggiare è lo spirar della brezza. Sono scortese. di brezza: " brezzone e brezmlone. (V. Brezza) - i toscani al veder uno tutto infernajolato, e quasi volessero sfidare il vento contro costui, dicono per iscberzo: tira brezzone - E per modo ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Per il settantesimo ottavo Natalizio del celebre Maestro ...
... rivelar ti piacque Innumeri segreti, Ivi, o Giovanni, il di premer vedesti Quando l' anima in sè tutta s' aduna Al brezzeggiare della fredda sera: E mite in mezzo a tuoi ti raccoglìesti Come guerriero colla sua fortuna -Il brando e la bandiera.
Gustavo Maironi Daponte, 1841
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Brezzeggiare . Spirar vento. -- AI. TIRA UNA ZERTA ARIEINA CHE m' PÈNETIiA AL zenvì-zm. . Egli è brezz'olina , che mi penetra fino al cervello . _ ARIAZZA, n. f. Brezzolone o Brezzone. Vento freddo e gagliardo. Ora , coll' o largo, significa ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Brezzeggiare, gentil verbo notato nella Crusca, non l'ho mai sen"l0 d|l'€. - III!!! - ' TOCCARE, Muovaaa, Conuwovtmn~ Toccare , Commuoverc. - Sebbene talvolta s'abusl di questo toccare in senso di commuovere, pur non è da negare che in ...
‎1840
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Argrignè i dent, rimbeccare, digrignare: argrignè i toson, drissè i cavei, argri- gnesse com un aris, contraisi come un riccio. Arùt,aere, aria, temperatura, clima, e met. aspetto, sembianza, apparenza: aria fresca, brezza : tirè aria, brezzeggiare.
Michele Ponza, 1843
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
tire aria , spirare aria , brezzeggiare. || tire an aria, tirar di volata. || vive d'aria, fig. viver di limatura , stiracchiar le milze, campar di poco. Ariana, sf. cloaca, fogna. Aribeba, sf. ribecca, scacca pensieri, zampogna, stro- n ir mo di ferro o di acciaio,  ...
Michele Ponza, 1860
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
BREZZEGGIARE, vn. (-dse-dja'-re) Souffler un petit vent froid. BREZZOLONE , sm. (-Ло-Zd-ne) Dn vent froid. -j- Refroidissement; rhume. BRI AC1IE/./.A. V. Ubbriachezza. BRIACO. CA, adj. et s. (6ria'-*o) Ivre. BRIACONE, sm. i-kó-ne) Biberon ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brezzeggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brezzeggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT