Baixe o aplicativo
educalingo
calanca

Significado de "calanca" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALANCA EM ITALIANO

ca · lan · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALANCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calanca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALANCA EM ITALIANO

definição de calanca no dicionário italiano

A definição de calanca no dicionário é pequena enseada de mar; pequeno riacho.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALANCA

a destra e a manca · alzare bandiera bianca · anca · banca · barranca · bianca · biglietto di banca · branca · cassapanca · cianca · filanca · helanca · lanca · manca · palanca · panca · pollanca · stanca · tanca · zanca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALANCA

calamitare · calamitato · calamitazione · calamitosamente · calamitoso · calamo · calamo aromatico · calanco · calando · calandra · calandraggio · calandrare · calandratore · calandratura · calandrella · calandria · calandrino · calandro · calandrone · calante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALANCA

anemone bianca · carlina bianca · cefalantera bianca · cinquefoglia bianca · colombina bianca · ecobanca · erba-unta bianca · falsa-Ortica bianca · fiordaliso di Salamanca · firrastrina bianca · fumaria bianca · ginestra bianca · reseda bianca · sbianca · senape bianca · silene bianca · sottobanca · strada bianca · viola bianca · vite bianca

Sinônimos e antônimos de calanca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALANCA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «calanca» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALANCA»

calanca · golfo · auto · vetralla · significato · spiaggia · traslochi · hotel · daniela · calanca · benvenuti · parco · nazionale · cilento · soli · dalla · passi · centro · ideale · dizionari · corriere · della · sera · cala · termine · marina · camerota · recensioni · articoli · foto · tripadvisor · attrazioni · booking · italia · giudizi · situato · metri · propria · privata · offre · camere · climatizzate · connessione · gratuita · valle · estate · bernardino · regno · incontrastato · fiume · calancasca · nasce · sopra · stabbio · scorre · modo · indisturbato · attraverso · bella · selvaggia · svizzera · turismo · angusta · delle · valli · meridionali · lingua · italiana · grigioni · giustamente · meritata · nome · scoscesa · ripida · centrale · più · vicina · nostri · appartamenti · accede · scalinata ·

Tradutor on-line com a tradução de calanca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALANCA

Conheça a tradução de calanca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de calanca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calanca» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

卡兰卡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Calanca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calanca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

calanca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calanca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

calanca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Calanca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

calanca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calanca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Calanca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

calanca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

calanca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

calanca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calanca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calanca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

calanca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calanca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Calanca
70 milhões de falantes
it

italiano

calanca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Calanca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

calanca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Calanca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calanca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calanca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calanca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calanca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calanca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALANCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calanca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calanca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calanca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALANCA»

Descubra o uso de calanca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calanca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tutte le novelle (1884-1904)
gli disse, quel giorno, Calanca: – Ci divertiremo. E Ciccio, melenso,9 s'avviò alla stoppia irta e risecca, ch'era tutto il suo cibo perla giornata. AlloraCalancatese al corvo l'insidia: forò le fave, le legò ben bene alle quattro gugliatedi spago ...
Luigi Pirandello, 2013
2
Compendio storico della valle Mesolcina
Val Calanca , nelle cui comunità V istituzione delle .scuole è intieramente affidata alla cura dei rispettivi parroci che l' esercitano gratuitamente. In ambedue le, valli esistono particolari Società per la pubblica istruzione ; ed in quella di Calanca ...
Giovanni Antonio A Marca, 1838
3
Storia dell'Arma dei carabinieri
ALVARO CALANCA, nato a Roma nel 1938, laureato in Lettere presso l' Università di Torino, è professore ordinario nei licei classici. Con questo volume, l'Arma dei Carabinieri ha finalmente a disposizione un efficace contributo per una ...
Alvaro Calanca, 1983
4
Compendio storico della Valle Mesolcina compilato da Gio. ...
adottando la Comune di Bossa per Residenza del Criminale, e l'alternativa fra santa Domenica ed Arvigo per le magistrali sedute ciVili, meno» la Comune di Canoa, che quantunque situata nell' interno della Calanca interiore , non valle ...
Giovanni Antonio A. Marca, 1838
5
La Svizzera italiana
Calanca Inferiore (o di fuora). Questa piccola giurisdizione, con quattro comuni ( Santa Maria, Casta- nedo, Busen e Cauco ), non conta più di 9o4 abitanti; molti de' quali si vivono pel solito in lontani paesi. Il suo magistrato componesi d'un ...
Stefano Franscini, 1840
6
Compendio storico della Valle Mesolcina ... Seconda edizione ...
adottando la Comune di Rossa per Residenza del Criminale, e l'alternativa fra santa Domenica ed Arvigo per le magistrali sedute civili, meno la Comune di Caucoy, che quantunque situata nell' interno della Calanca interiore , non volle ...
Giovanni Antonio a MARCA, 1838
7
Saggi di anglistica e americanistica. Ricerche in corso
Francesco calanca è dottore di ricerca in anglistica e americanistica. Attualmente , sta curando una monografia su Peter Ackroyd e il romanzo postmoderno per Le Lettere di Firenze. Francesco Calanca holds a PhD in English and American ...
Ornella De Zordo
8
Rivista di scienze preistoriche
La classe di allungamento più rappresentata in entrambi i giacimenti è quella delle schegge (Cala, strumenti: 30,7%, non ritoccati: 39,6%; Calanca, strumenti: 28,0%, non ritoccati: 32,1%). Essa è seguita, fra gli strumenti, dalle lame e dalle ...
‎1997
9
Val Mesolcina e Val Calanca
Geografie Ticino, Tessin.
‎1990
10
Guida d'arte della Svizzera italiana
La Mesolcina e la Calanca furono probabilmente occupate dai Romani intorno al 15 a.C, al momento della conquista della Rezia; sempre da S, le due valli furono cristianizzate a partire dal V sec. L'orientamento politico verso N si delineò dal ...
Simona Martinoli, Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALANCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calanca no contexto das seguintes notícias.
1
Monica Hill al Free music fest - Tusciaweb.eu
Inizialmente ne facevano parte Andrea Palmioli alla batteria, Flavio Mecozzi al basso e Emanuele Calanca alla chitarra. Con l'arrivo di Simone ... «Tuscia Web, jul 15»
2
laRegione | A un passo dal caseificio
Ha questa doppia valenza il caseificio regionale della Val Calanca la cui realizzazione, nella frazione di Bodio-Cauco del Comune di Calanca, ... «La Regione Ticino, jul 15»
3
Svizzera: le novità dell'inverno in vetrina a Milano il 17 settembre
... Montreux Noel, Montreux Riviera, San Bernardino Mesolcina Calanca, Swiss Travel System, Ticino Turismo, Viamala e Zurigo Turismo. «TTG Italia, jul 15»
4
Brucia un'auto in Val Calanca
Una vettura è andata totalmente distrutta martedì mattina verso le 11.00 in Valle Calanca, tra Arvigo e Buseno, dopo aver preso fuoco mentre ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
5
Auto avvolta dalle fiamme in Val Calanca
BUSENO - Un'auto ha preso fuoco, questa mattina poco prima delle 11, su un ponte tra Buseno e Arvigo, nel Grigioni italiano. L'auto, come ... «tio.ch, jul 15»
6
Spiaggia della Calanca senza regole:
SALERNO - E' caos sulla spiaggia della Calanca di Marina di Camerota e «nessuno prende provvedimenti». Da anni questo giornale si ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
7
Maturità al Fanti: sono una decina i promossi con cento
Anna Chiara Calanca, 95. Luca Calzolari, 65. Sara Cestari, 82. Elena Della Casa, 97. Caterina Faglioni, 60. Sara Finellli, 100. Cecilia Gherardi ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
8
Spazio negato ai residenti sulla spiaggia "Calanca" di Marina di …
Diritto di balneazione a rischio sulla spiaggia Calanca di Marina di Camerota. La denuncia arriva dal responsabile salernitano dell'Adiconsum ... «SalernoToday, jul 15»
9
Il rock bohémien di Rumore Binario sbarca al Free music fest
... fest di Bagnaia: Raffaele Franceschini voce, Filippo Potenziani alla batteria, Francesco Brunetti alla chitarra e Gabriele Calanca al basso. «Tuscia Web, jul 15»
10
L'11 luglio di cent'anni fa l'Italia occupava l'isola di Pelagosa
Le coste alte e scoscese, in particolare sul lato meridionale, offrono due uniche piccole insenature atte all'approdo: la Calanca di Squero ... «ladigetto.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calanca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calanca>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT