Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cascinaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASCINAIO EM ITALIANO

ca · sci · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASCINAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cascinaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASCINAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cascinaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cascinaio no dicionário italiano

A definição de agricultor no dicionário é a pessoa que dirige uma fazenda, como dono ou superintendente. Cascinaio também está em Emilia, que produz manteiga e queijo grana.

La definizione di cascinaio nel dizionario è chi è a capo di una cascina, come proprietario o sovrintendente. Cascinaio è anche in Emilia, chi fabbrica burro e formaggio grana.


Clique para ver a definição original de «cascinaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASCINAIO


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
pettinaio
pet·ti·na·io
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASCINAIO

cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir
cascimirra
cascina
cascinale
cascino
cascio
casciù
casco
cascola
cascolare
cascolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASCINAIO

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

Sinônimos e antônimos de cascinaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASCINAIO»

cascinaio cascinaio grandi dizionari nài nàia nàie capo cascina come proprietario sovrintendente emilia fabbrica burro sapere sovrintende addetto alla fabbricazionedel formaggio grana treccani cascinàio lavoratore alle operazioni fabbricazione significato repubblica della parola ricerca traduce lingue casa felino lattiero casearia giovanni xxiii industria macchine leggi recensioni degli utenti corriere sera traduzione termine tedesco soprintendente emil romagn casaro data garzanti linguistica region napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte wiktionary from jump navigation search noun edit plural cascinai feminine cascinaia giaglionese storia frazioni giaglione poesie scrivici collabora pinterest youtube slideshare home shutterstock foto

Tradutor on-line com a tradução de cascinaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASCINAIO

Conheça a tradução de cascinaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cascinaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cascinaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

酪蛋白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caseinato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caseinate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caseinate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كازينات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

казеинат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caseinato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caseinate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caséinate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caseinate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Caseinat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カゼイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카세인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caseinate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caseinate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caseinate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caseinate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazeinat
70 milhões de falantes

italiano

cascinaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kazeinian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

казеинат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cazeinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καζεϊνικών αλάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koemelkcaseïnaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaseinat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaseinat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cascinaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASCINAIO»

O termo «cascinaio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cascinaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cascinaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cascinaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASCINAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cascinaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cascinaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cascinaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASCINAIO»

Descubra o uso de cascinaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cascinaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
di siero, e l'altro di ben lavare nel siero la materia caciosa per privarla del cattivo sapore che il caglio potesse comunicarle. Fatta questa lavatura, si rimettono le caldaie sul fuoco, e si fa quel che dicesi la cattura del cacio. Il cascinaio si colloca ...
‎1833
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Un solo cascinaio basta per fabbricale ogni giorno due, a tre forme di formaggio di 5o a 100 libbre c>ascuna che ripone nel magazzino, le sali e le custodisce fino alla vendita impiegando lutte quelle diligenze dell'arte sua che procurano al ...
‎1839
3
Bollettino di notizie italiane e straniere e delle più ...
Un solo cascinaio basta per fabbricare ogni giorno due, a tre foi ine di formaggio di 5o u 100 libbre ciascuna che ripone nel magazzino, le sali e le custodisce fino alla vendita impiegando tutte quelle diligenze dell'arte sua che procurano al ...
‎1839
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, etc
Questa è destinata a contenere e scaldare il latte di 100 a( 200 mucche (yucche) il quale è stato versato prima nei grandi vasi della cascina posti nella stanza contigua, a quella di fabbricaziona. Un solo cascinaio basta per fabbricare ogni ...
‎1839
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Giunto il tempo della vendita una deputazione eletta dai componenti la società si unisce al cascinaio, e ne fa la vendita nel modo che credono più' vantaggioso per la società, ordinariamente ai mercati esteri, ed alfingrosso. Dal prezzo ...
‎1839
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
All'istante in cui il cascinaio giudica pervenuto il cacio al punto conveniente, ritrae subito la caldaia dal fuoco. Il cacio abbando_nat0a se stesso, si precipita prontamente; allora si trae, con grandi vaiti di legno, quasi tutto il siero, e_sl gettano ...
‎1831
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo quattro mesi di se-giorno nella cantina e un calo di almeno un quinto, il cacio si vende da 60 a 70 franchi al quintale ; costò circa 4° franchi comperato dal cascinaio. Il vantaggio sarebbe grandissimo, se non fosse da dibattersi la rendita ...
‎1836
8
Nuovissimo ricettario chimico
25% 1,00 soluz. di cascinaio di ammonio 15% (a) 3,30 dispersione di ossido di zinco 60% (b) . 0,83 dispersione di zolfo 68% (e) 0,59 Agerite Spar emulsione 65 % (d) .... 2,31 dispersione di Altax 55X (e) 2,73 Per la preparazione di a) e b) si ...
Antonio Turco, 1990
9
Corso d'insegnamento elementare Studio della lingua ...
Domani ritorneremo qui in tempo che il cascinaio fa il butirro : vedrai in che mòdo si leva il panno dai mastèlli pieni ,.e si versa dentro la zangola , pòi si agita e si sbattealzando ed abbassando il battiburro per mezzo diquell'ordigno che pende  ...
Giuseppe Taverna, Nicola Comerci, 1835
10
Nuovo Dizionario Universale
All'istantè per cui rimarrebbe mal conformata se si in il cascinaio giudica pervenuto' il operasse fuori di tempo. _ . cacion'al punto conveniente, ritrae subi- Allorché si è posto il cacio nel cascin0, esso ha già consistenza, esi può comprimerlo ...
‎1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cascinaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cascinaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z