Baixe o aplicativo
educalingo
cianfruglio

Significado de "cianfruglio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIANFRUGLIO EM ITALIANO

cian · fru · glio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIANFRUGLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cianfruglio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIANFRUGLIO EM ITALIANO

definição de cianfruglio no dicionário italiano

A definição de jag no dicionário é bagunça, trapaça. Cianfruglio também é um discurso confuso e não falado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIANFRUGLIO

battibuglio · cespuglio · consiglio · garbuglio · guazzabuglio · intruglio · luglio · meglio · mescuglio · mettere in subbuglio · miscuglio · muglio · rimasuglio · ruglio · scombuglio · sobbuglio · subbuglio · subuglio · tafferuglio · truglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIANFRUGLIO

cianciosamente · ciancioso · cianciugliare · cianciuglione · cianesco · cianfrinare · cianfrinatore · cianfrinatura · cianfrino · cianfrugliare · cianfruglione · cianfrusaglia · cianfrusaglie · ciangola · ciangolare · ciangottamento · ciangottare · ciangottio · ciangottone · cianico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIANFRUGLIO

aglio · avere la meglio · bavaglio · conguaglio · coniglio · dettaglio · figlio · foglio · giglio · miraglio · naviglio · o meglio · orgoglio · portafoglio · ripostiglio · risveglio · sbaglio · smeriglio · taglio · travaglio

Sinônimos e antônimos de cianfruglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIANFRUGLIO»

cianfruglio · cianfruglio · significato · dizionari · repubblica · cian · frù · glio · pasticcio · imbroglio · discorso · confuso · sconclusionato · hoepli · parola · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · tʃan · fruʎo · roman · ciafruglio · cianfrugliare · cosa · senza · ordine · senso · ▷◁ · garbuglio · guazzabuglio · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · ciafruglino · tratti · dalla · raccolta · della · lingua ·

Tradutor on-line com a tradução de cianfruglio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIANFRUGLIO

Conheça a tradução de cianfruglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cianfruglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cianfruglio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cianfruglio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cianfruglio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cianfruglio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cianfruglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cianfruglio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cianfruglio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cianfruglio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cianfruglio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cianfruglio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cianfruglio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cianfruglio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cianfruglio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cianfruglio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cianfruglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cianfruglio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cianfruglio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cianfruglio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cianfruglio
70 milhões de falantes
it

italiano

cianfruglio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cianfruglio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cianfruglio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cianfruglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cianfruglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cianfruglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cianfruglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cianfruglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cianfruglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIANFRUGLIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cianfruglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cianfruglio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cianfruglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIANFRUGLIO»

Descubra o uso de cianfruglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cianfruglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
Che gramatica è in esso dettato? che ordinamento di materia, quando ogni cosa a letterale cianfruglio si appaia? Mo' divisate il mio novello comen- to etc. » Con cotcsta ortografia e cotesto vocabolario il collerico professore di Roma cantava, ...
‎1870
2
*Seconda opera cufica di Michelangelo Lanci: 2
... asseguirebbe la sentenza di vocaboli cosi strani dal comunale uso, dal cerchio del sermone, dal buono arabico sennò? Che gramatica é in esSo dettato? che ordinamento di materia, quando ogni cosa a letterale cianfruglio si appaia?
‎1846
3
Trattato delle simboliche rappresentanze arabiche e della ...
Che gramatica è in esso dettato? che ordinamento di materia, quando ogni cosa a letterale cianfruglio si appaia? IVIo divisate il mio novello comento : Essendosi raffermati, per la dovizia de' beni del regno il più illustre de' regni del mondo, ...
Michele Angelo Lanci, 1846
4
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Che gramatica è in esso dettato? che ordinamento di materia, quando ogni cosa a letterale cianfruglio si appaia? Mo' divisate il mio novello comen- lo ete. » Con cotesta ortografia e cotesto vocabolario il collerico professore di Roma cantava, ...
‎1870
5
Mazzini e i rivoluzionari italiani: Il partito d'azione, ...
Tu mi scrivi che Salfi sarebbe nel nuovo Comitato, come Ravina, Mirri, etc. etc. e poi vi è niuno; questo è un gran cianfruglio" (Della Peruta, Le vicende dell' emigrazione italiana in Francia, cit., p. 193). Cfr. anche quel che scriveva il Pecchio al ...
Franco Della Peruta, 1974
6
Studi di lessicografia italiana
107 e 398). Inciafrujà è ancora diffuso «anche presso la fascia giovanile» (D' Achille-Giova- nardi 2001, pp. 1 14-15). Dialettale romanesco secondo GDU ( variante di cianfruglio, quest'ultima voce datata al 1956). ciafruglione 'pasticcione ' .
‎2002
7
Fonetica del dialetto reatino
Il dizionario del TOMMASEO registra cianfruglione e non cianfruglio che è lo stesso che il ciafrùgliu, che suona talora. cianfrùgliu e nciafrùglìu, che pare il chianaiuolo zabruglio da sabruglio, subruglio, subbuglio per l' inserzione della r,  ...
Bernardino Campanelli, 1976
8
Vignevini
Anche nell'Umbria abbiamo raccolto testimonianze in proposito: in Val Nerìna ( PG) il vino che si otteneva dalle viti selvatiche veniva chiamato «Cianf rusco» o « Cianfruglio». Tra la provincia di Roma e Viterbo la vite selvatica è chiamata ...
‎1993
9
Fatti, fattacci e personaggi della Roma umbertina: un ...
Sapeva parlare in pubblico, magistralmente armeggiando la lingua come fosse una spada tagliente, i cui colpi andavano a centrare i temi dell'eterno mugugno popolare della strada. Il tutto uscendo da un cianfruglio d'idee che per virtù divina , ...
Domenico Pertica, 1993
10
Fiordaliso addio: saggi autobiografici su Firenze
In quel cianfruglio di discorsi che si accavallavano, seminavamo allusioni cifrate di un nostro linguaggio particolare, gerghi bifronti per approdare a uno strato o limbo sottile, insulare, inaccessibile per sue camaleontiche proprietà. In questi ...
Paolo Sica, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cianfruglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cianfruglio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT